xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。

　　zhenduishangshuqingkuang，tongyongqichegaoguanbiaoshi，qiyeduiniuzhuanzhongguoshichangdexiaoshoujumianrengyouxinxin，tamenxiwangqixiaxinnengyuanchexingnengzaizhongguoshichangjixufali。jupengboshebaodao，tongyongqichedongshichangjianshouxizhixingguanmali·bolaciqianbiaoshi，“dangniguanchazhongguoshichangshi，huifaxiantayu5nianqianyouhendabutong。womenxiwangnenggouyizhengquedefangshicanyudaozhegeshichangzhong。”jinguanzaizhongguoshichangfenezhanbibuda，dansitelandisiyekanhaozhongguoshichang，bing“rugu”zhongguocheqi。qunian10yue，sitelandisixuanbuyuzhongguolingpaoqichechengweiquanqiuzhanlvehuoban，bingxianghouzhetouzi15yiouyuan。「あのねcそういうのは君の恋人に訊けばいいんじゃないの」と僕は言った。「どうして僕が日曜日の朝から君にいちいちそういうことを説明しなきゃな　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)面(mian)对(dui)吴(wu)亦(yi)凡(fan)这(zhe)样(yang)的(de)艺(yi)人(ren)，(，)没(mei)有(you)谁(shui)会(hui)问(wen)出(chu)“(“)你(ni)这(zhe)么(me)普(pu)通(tong)，(，)却(que)那(na)么(me)自(zi)信(xin)？(？)”(”)这(zhe)样(yang)的(de)问(wen)题(ti)，(，)因(yin)为(wei)资(zi)本(ben)和(he)饭(fan)圈(quan)已(yi)经(jing)把(ba)“(“)颜(yan)值(zhi)既(ji)正(zheng)义(yi)”(”)这(zhe)个(ge)看(kan)似(si)荒(huang)唐(tang)的(de)说(shuo)法(fa)变(bian)成(cheng)了(le)黑(hei)体(ti)字(zi)的(de)定(ding)理(li)。(。) 「翌週の土曜日c彼女は来なかった。もしきたらどうしようかなあってc私どきどきしながら家にいたの。何も手につかなくて。でも来なかったわ。まあ来ないわよね。プライドの高い子だしcあんな風になっちゃったわけだから。そして翌週もcまた次の週も来なくってヶ月が経ったのよ。時間がたてばそんなことも忘れちゃうだろうと私は思ってたんだけどcでもうまく忘れられなかったの。一人で家の中にいるとねcなんだかその女の子の気配がまわりにふっと感じられて落ち着かないのよ。ピアノも弾けないしc考えることもできないし。何しようとしてもうまく手につけないわけ。それでそういう風に一ヶ月くらいたってある日ふと気づいたんだけれどc外を歩くと何か変なのよね。近所の人が妙に私のことを意識してるのよ。私を見る目がなんだかこう変な感じでcよそよそしいのよ。もちろんあいさつくらいはするんだけれどc声の調子も応待もこれまでとは違うのよ。ときどきうちに遊びに来ていた隣りの奥さんもどうも私を避けてるみたいなのね。でも私はなるべくそういうの気にすまいとしてたの。そういうのを気にし出すのって病気の初期徴候だから。　　guojiafangzaijianzaijiuzaiweiyuanhuibangongshi、yingjiguanlibuhuitongguojialiangshihewuzichubeijuxianghebei、shanxi、neimenggu、shandong、henan5sheng（qu）tiaobo3wanjianzhongyangjiuzaiwuzi，zhichidifangzuohaokanghanjiuzaigexianggongzuo。

　　但与我预想的不同，他本可以继续问我问题或者邀请我前往作证，但这些都没有发生。因为调查已经完成了，他们的结论是没有任何问题，所有员工没有发现任何不当行为，物品都无可置疑地得到了解释，我的指控完全没有根据。这让我非常震惊。　(　)　(　)8(8)月(yue)合(he)同(tong)到(dao)期(qi)后(hou)，(，)我(wo)正(zheng)式(shi)辞(ci)职(zhi)了(le)。(。)后(hou)来(lai)我(wo)回(hui)家(jia)种(zhong)过(guo)地(di)，(，)也(ye)做(zuo)过(guo)服(fu)务(wu)员(yuan)，(，)现(xian)在(zai)在(zai)教(jiao)培(pei)机(ji)构(gou)工(gong)作(zuo)，(，)给(gei)青(qing)少(shao)年(nian)户(hu)外(wai)研(yan)学(xue)、(、)科(ke)普(pu)活(huo)动(dong)和(he)阅(yue)读(du)会(hui)做(zuo)活(huo)动(dong)策(ce)划(hua)。(。)和(he)在(zai)幼(you)儿(er)园(yuan)里(li)一(yi)样(yang)，(，)我(wo)也(ye)要(yao)做(zuo)活(huo)动(dong)策(ce)划(hua)，(，)给(gei)孩(hai)子(zi)上(shang)课(ke)，(，)但(dan)我(wo)不(bu)用(yong)处(chu)理(li)和(he)家(jia)长(chang)的(de)关(guan)系(xi)，(，)也(ye)不(bu)需(xu)要(yao)做(zuo)行(xing)政(zheng)，(，)比(bi)较(jiao)单(dan)纯(chun)。(。)我(wo)觉(jiao)得(de)这(zhe)好(hao)像(xiang)更(geng)像(xiang)是(shi)真(zhen)正(zheng)的(de)教(jiao)育(yu)。(。)

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。 　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

孙念祖