luodeligesizaitoupiaoqiandejianghuazhongkongsu，60duonianlai，gubayizhizaidiyuwuqingdejingji、shangyehejinrongfengsuo。fengsuoranggubawufahuodeshipin、yaopin、jishuheyiliaoshebei，qinfanlesuoyougubarenmindeshengming、jiankanghefuzhiquan。

　　duojiayiyuanjinyibuyouhuajiezhennengli，zuidachengdubaozhanghuanerjiuyixuqiu。beijingyouyiyiyuanzengjiayihuliliangzhiyuanerkebingfang，rangbufenbingfangyishengkuochongzhimenjizhenchuzhen；haozhao6mingtuixiuerkezhuanjiachuerkezhoumomenzhen；zengjia2mingjianyanrenyuanzhiyuanerkehuayanshi；zengjiafuzhurenyuan，baokuo4mingdaoyi、5mingbaoan、2mingzhiyuanzhezhiyuanerkemenjizhengongzuodeng。体の中の何かが欠落してcそのあとを埋めるものもないままcそれは純粋な空洞として放置されていた。体は不自然に軽くc音はうつろに響いた。僕は週日には以前にも増してきちんと大学に通いc講義に出席した。講義は退屈でcクラスの連中とは話すこともなかったけれどc他にやることもなかった。僕は一人で教室の最前列の端に座って講義を聞きc誰とも話をせず人で食事をしc煙草を吸うのをやめた。　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　(　)　(　)对(dui)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)作(zuo)出(chu)安(an)排(pai)部(bu)署(shu)。(。)印(yin)发(fa)《(《)关(guan)于(yu)做(zuo)好(hao)当(dang)前(qian)抗(kang)旱(han)工(gong)作(zuo)的(de)紧(jin)急(ji)通(tong)知(zhi)》(》)《(《)关(guan)于(yu)切(qie)实(shi)做(zuo)好(hao)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)保(bao)苗(miao)工(gong)作(zuo)的(de)紧(jin)急(ji)通(tong)知(zhi)》(》)等(deng)文(wen)件(jian)，(，)就(jiu)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)、(、)田(tian)间(jian)管(guan)理(li)、(、)旱(han)情(qing)监(jian)测(ce)、(、)水(shui)源(yuan)调(tiao)度(du)等(deng)提(ti)出(chu)要(yao)求(qiu)。(。)严(yan)格(ge)落(luo)实(shi)以(yi)气(qi)象(xiang)预(yu)报(bao)为(wei)先(xian)导(dao)的(de)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)联(lian)动(dong)机(ji)制(zhi)，(，)组(zu)织(zhi)相(xiang)关(guan)部(bu)门(men)滚(gun)动(dong)开(kai)展(zhan)旱(han)情(qing)会(hui)商(shang)，(，)分(fen)析(xi)研(yan)判(pan)旱(han)情(qing)发(fa)展(zhan)趋(qu)势(shi)。(。)及(ji)时(shi)启(qi)动(dong)省(sheng)级(ji)抗(kang)旱(han)应(ying)急(ji)四(si)级(ji)响(xiang)应(ying)，(，)1(1)4(4)个(ge)省(sheng)辖(xia)市(shi)先(xian)后(hou)启(qi)动(dong)本(ben)地(di)区(qu)抗(kang)旱(han)应(ying)急(ji)响(xiang)应(ying)机(ji)制(zhi)，(，)全(quan)省(sheng)进(jin)入(ru)抗(kang)旱(han)应(ying)急(ji)状(zhuang)态(tai)。(。) 「君は怯えすぎてるんだ」と僕は言った。「暗闇やら辛い夢うやら死んだ人たちの力やらに。君がやらなくちゃいけないのはそれを忘れることだしcそれさえ忘れれば君はきっと回復するよ」　　“woyaoqiangtiao，zhongyingguanxibixujianlizaixianghuzunzhong、hubugansheneizheng、pingdenghuliyuanzejichushang。woyaozhenggaoyingfang，zhongfangjuebujieshouyingfangzhenduizhongguodewuduanzhizeheeyiwumie！ruguoyingfanghaixiangtongzhongguokaizhanhezuo，jiubixulijizhizhizhechanglianyingguogongzhongdoushenetongjuedezhengzhichouju！”fayanrenshuo。

　　“一方面，高铁带来的人和货物的流动，也推动着信息和资金的流动，‘市市通高铁’无疑将有利于国内统一大市场的建设，另一方面，高铁是促进区域经济发展的重要手段之一。”傅沂说道。　(　)　(　)央(yang)视(shi)网(wang)评(ping)论(lun)称(cheng)，(，)聘(pin)任(ren)制(zhi)公(gong)务(wu)员(yuan)仅(jin)是(shi)委(wei)任(ren)制(zhi)公(gong)务(wu)员(yuan)的(de)一(yi)种(zhong)补(bu)充(chong)形(xing)式(shi)，(，)“(“)凡(fan)进(jin)必(bi)考(kao)”(”)仍(reng)是(shi)我(wo)国(guo)招(zhao)录(lu)公(gong)务(wu)员(yuan)的(de)原(yuan)则(ze)。(。)在(zai)委(wei)任(ren)制(zhi)公(gong)务(wu)员(yuan)体(ti)制(zhi)没(mei)有(you)重(zhong)大(da)变(bian)化(hua)之(zhi)前(qian)，(，)聘(pin)任(ren)制(zhi)公(gong)务(wu)员(yuan)数(shu)量(liang)可(ke)能(neng)会(hui)逐(zhu)渐(jian)增(zeng)加(jia)，(，)但(dan)不(bu)会(hui)成(cheng)为(wei)主(zhu)流(liu)。(。)

　　去年国有大行先后三次更新人民币存款利率情况。截至年底，年化利率3%以上的存款产品已寥寥无几。尤其在12月22日年内第三次调整后，国有大行三年定存挂牌利率击穿2%整数关口，降至1.95%。

　　bianduigangdaodarenwuhaiqu，leidabuweijiubaogaohaiquchuxiankeyimubiao。bianduixunsutiaozhengzhenwei，zuchenggongji、fangyulianggezhenxing。cishishouduanshijiangyuyingxiang，haishangyonglangmingxianzengqiang，tingshenyaobaibuding，nengjiandudi。zhihuiyuanlijizhihuicheduobingbaochihangxiangwending，peihezhuaqumubiao。 　　保持健康的生活方式有助于增强免疫系统，提高抵抗力。包括：均衡饮食，摄入足够的维生素和矿物质。适量的体育锻炼有助于提高免疫力。充足的睡眠对于免疫系统的正常功能至关重要。

冯兴国