tongzhimingque，meiyue10riqian，duanqueyaopinshengchanqiyehejicaizhongxuanyaopinshengchanqiye，tongguo“duanqueyaopinshengchangongyingjianceyujingpingtai”，fenbietianbao《yiyaogongyeqiyeduanqueyaopinshengchangongyingjiancebaobiao》《guojiajizhongcaigouyaopinshengchangongyingjiancebaobiao》；zhongdianduanqueyaopinchubeiqiyetongguo“guojiayiyaochubeiguanlixinxixitong”，tianbao《duanqueyaopinkucunshuliangtongjibiao》。

　　diqixiang beijingdaxuejiangchangtao、qiaojie、leixiaoguangtuanduiyushoudouyikedaxuewangguangtuanduihezuode“changdaojunyuanxiuzhutonggongmeishitiaokongdaixiexingjibingdexinbadian”yanjiuxiangmu。「僕とあの男とは意見とか趣味とかがよくあうんだ」と僕は言ってcそして笑った。　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　(　)　(　)出(chu)国(guo)（(（)境(jing)）(）)人(ren)员(yuan)在(zai)境(jing)外(wai)留(liu)学(xue)、(、)出(chu)访(fang)、(、)旅(lv)游(you)期(qi)间(jian)，(，)要(yao)牢(lao)固(gu)树(shu)立(li)国(guo)家(jia)安(an)全(quan)意(yi)识(shi)和(he)反(fan)间(jian)防(fang)谍(die)意(yi)识(shi)，(，)思(si)想(xiang)上(shang)保(bao)持(chi)高(gao)度(du)警(jing)惕(ti)，(，)自(zi)觉(jiao)遵(zun)守(shou)所(suo)在(zai)国(guo)、(、)地(di)区(qu)的(de)有(you)关(guan)法(fa)律(lv)规(gui)定(ding)，(，)了(le)解(jie)掌(zhang)握(wo)相(xiang)关(guan)风(feng)土(tu)人(ren)情(qing)，(，)依(yi)法(fa)办(ban)事(shi)，(，)坚(jian)守(shou)底(di)线(xian)，(，)避(bi)免(mian)掉(diao)入(ru)境(jing)外(wai)间(jian)谍(die)情(qing)报(bao)机(ji)关(guan)设(she)置(zhi)的(de)“(“)陷(xian)阱(jing)”(”)，(，)精(jing)准(zhun)识(shi)别(bie)其(qi)“(“)合(he)法(fa)”(”)外(wai)衣(yi)下(xia)的(de)非(fei)法(fa)勾(gou)当(dang)。(。) ある風の強い夕方c僕は廃船の陰で寝袋にくるまって涙を流していると若い漁師がやってきて煙草をすすめてくれた。僕はそれを受けとって十何ヶ月かぶりに吸った。どうして泣いているのかと彼は僕に訊いた。母が死んだからだと僕は殆んど反射的に嘘をついた。それで哀しくてたまらなくて旅をつづけているのだcと。彼は心から同情してくれた。そして家から一升瓶とグラスをふたつ持ってきてくれた。　　shujuxianshi，mianqianduirujingyoudecujinxiaoguoxianzhu。chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongciqianbiaoshi，zizhongguoduiduoguodanfangmianmianqianyilai，duirujingyoushichangqidaojijidetuidongzuoyong，ranglaizigengduokeyuandidejingwaiyoukenenggouyigengbianjiedefangshilaidaozhongguo。

　　中国国际期货原油研究员和交易经理张庆接受21世纪经济报道记者采访时表示：这次WTI价格的极端崩跌凸显出北美原油市场严重的供过于求。IEA估计今年的原油需求将减少930万桶/日，相当于过去10年的原油需求增长被疫情抹去了。市场上供过于求的现象日益严重，大量的石油在市场上四处游荡，美国的石油公司几乎已经没有空间储存这些原油。 当下防疫措施导致的成品油需求匮乏正在倒逼炼油厂减产，美国炼油厂的开工率已经降至69%以下。　(　)　(　)二(er)是(shi)自(zi)身(shen)造(zao)血(xue)能(neng)力(li)偏(pian)弱(ruo)。(。)近(jin)年(nian)来(lai)，(，)国(guo)有(you)大(da)型(xing)银(yin)行(xing)业(ye)务(wu)下(xia)沉(chen)，(，)挤(ji)占(zhan)了(le)中(zhong)小(xiao)企(qi)业(ye)盈(ying)利(li)空(kong)间(jian)。(。)如(ru)：(：)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)6(6)月(yue)末(mo)，(，)国(guo)有(you)大(da)型(xing)商(shang)业(ye)银(yin)行(xing)普(pu)惠(hui)小(xiao)微(wei)企(qi)业(ye)贷(dai)款(kuan)余(yu)额(e)1(1)0(0).(.)7(7)万(wan)亿(yi)元(yuan)，(，)占(zhan)比(bi)从(cong)2(2)0(0)2(2)0(0)年(nian)年(nian)末(mo)的(de)3(3)1(1).(.)7(7)%(%)上(shang)升(sheng)至(zhi)3(3)9(9).(.)1(1)%(%)，(，)而(er)城(cheng)商(shang)行(xing)占(zhan)比(bi)从(cong)1(1)4(4).(.)5(5)%(%)下(xia)降(jiang)至(zhi)1(1)3(3).(.)5(5)%(%)、(、)农(nong)村(cun)金(jin)融(rong)机(ji)构(gou)占(zhan)比(bi)从(cong)3(3)3(3).(.)9(9)%(%)下(xia)降(jiang)至(zhi)2(2)8(8).(.)7(7)%(%)。(。)此(ci)外(wai)，(，)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)的(de)规(gui)模(mo)红(hong)利(li)弱(ruo)化(hua)，(，)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)起(qi)其(qi)资(zi)产(chan)扩(kuo)张(zhang)速(su)度(du)明(ming)显(xian)弱(ruo)于(yu)大(da)型(xing)商(shang)业(ye)银(yin)行(xing)。(。)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)还(hai)存(cun)在(zai)负(fu)债(zhai)经(jing)营(ying)能(neng)力(li)较(jiao)弱(ruo)的(de)问(wen)题(ti)，(，)随(sui)着(zhe)净(jing)息(xi)差(cha)收(shou)窄(zhai)期(qi)，(，)国(guo)有(you)大(da)行(xing)纷(fen)纷(fen)转(zhuan)向(xiang)负(fu)债(zhai)端(duan)成(cheng)本(ben)控(kong)制(zhi)，(，)如(ru)利(li)用(yong)数(shu)字(zi)化(hua)、(、)平(ping)台(tai)化(hua)经(jing)营(ying)拓(tuo)展(zhan)结(jie)算(suan)资(zi)金(jin)，(，)发(fa)挥(hui)托(tuo)管(guan)优(you)势(shi)，(，)吸(xi)引(yin)大(da)量(liang)低(di)成(cheng)本(ben)资(zi)金(jin)，(，)而(er)这(zhe)是(shi)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)难(nan)以(yi)实(shi)现(xian)的(de)。(。)另(ling)外(wai)，(，)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)资(zi)本(ben)补(bu)充(chong)压(ya)力(li)大(da)，(，)非(fei)上(shang)市(shi)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)只(zhi)能(neng)通(tong)过(guo)发(fa)行(xing)二(er)级(ji)资(zi)本(ben)债(zhai)、(、)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)专(zhuan)项(xiang)债(zhai)等(deng)方(fang)式(shi)补(bu)充(chong)资(zi)本(ben)。(。)而(er)资(zi)本(ben)市(shi)场(chang)表(biao)现(xian)疲(pi)软(ruan)，(，)导(dao)致(zhi)大(da)型(xing)银(yin)行(xing)也(ye)纷(fen)纷(fen)转(zhuan)向(xiang)二(er)级(ji)资(zi)本(ben)债(zhai)市(shi)场(chang)，(，)抬(tai)高(gao)了(le)中(zhong)小(xiao)银(yin)行(xing)发(fa)债(zhai)的(de)成(cheng)本(ben)。(。)

　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。 　　外交部发言人毛宁27日介绍说，三国领导人将在海南出席博鳌亚洲论坛年会开幕式后到访北京。中国领导人将分别同三国领导人举行会见会谈，就双边关系及共同关心的国际和地区问题深入交换意见。

张伍