bishi，meiyouweijiejiaogaodelifa，wangyuechejianguandequyuhuatezhengmingxian，chengxian“yichengyice”，mouxiedifangcunzai“chuantoushiguanli”yaoqiudeqingkuang。zheyiweizhe，juhepingtaichuleguanlihezuodewangyuechepingtaizhiwai，haiyaoqiuqiguanliwangyuechepingtaidesijijiqicheliang。

　　xinjingbaoxun （jizhezhangjian）12yue12ri，juxianfabuxiaoxi，shanxishengweichangwei、xianshiweishujifanghongweidaoxixianxinqu、lianhuqu、beilinqushididudao“baojiaolou、baohuiqian”gongzuo，xianchangxietiaojiejueyouguanwenti。　　农业农村部派出3个由司局级干部带队的工作组和7个科技小分队，赴河北、山西、江苏、安徽、山东、河南、陕西7省，指导各地做好抗旱准备和应对工作，保质保量完成夏收夏播。

　(　)　(　)携(xie)程(cheng)集(ji)团(tuan)副(fu)总(zong)裁(cai)秦(qin)静(jing)认(ren)为(wei)，(，)随(sui)着(zhe)这(zhe)一(yi)政(zheng)策(ce)的(de)施(shi)行(xing)，(，)将(jiang)加(jia)速(su)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)之(zhi)间(jian)的(de)旅(lv)游(you)交(jiao)流(liu)及(ji)经(jing)贸(mao)互(hu)动(dong)。(。)同(tong)时(shi)，(，)政(zheng)策(ce)也(ye)将(jiang)惠(hui)及(ji)在(zai)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)生(sheng)活(huo)的(de)逾(yu)百(bai)万(wan)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)使(shi)得(de)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)或(huo)旅(lv)游(you)的(de)过(guo)程(cheng)更(geng)为(wei)简(jian)便(bian)顺(shun)畅(chang)。(。)秦(qin)静(jing)指(zhi)出(chu)，(，)作(zuo)为(wei)亚(ya)太(tai)地(di)区(qu)的(de)重(zhong)要(yao)国(guo)家(jia)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)在(zai)经(jing)济(ji)上(shang)具(ju)有(you)高(gao)度(du)的(de)互(hu)补(bu)性(xing)，(，)合(he)作(zuo)潜(qian)力(li)巨(ju)大(da)，(，)未(wei)来(lai)也(ye)期(qi)盼(pan)在(zai)旅(lv)游(you)领(ling)域(yu)激(ji)发(fa)更(geng)强(qiang)劲(jin)的(de)合(he)作(zuo)动(dong)力(li)。(。) キズキのことを思い出さなかったことでc僕は彼に対してなんだか悪いことをしたような気になりました。そのときはまるで自分が彼のことを見捨ててしまったように感じられたのです。でもその夜部屋に戻ってcこんな風に考えました。あれからもう二年半だったんだ。そしてあいつはまだ十七歳のままなんだcと。でもそれは僕の中で彼の記憶が薄れたということを意味しているのではありません。彼の死がもたらしたものはまだ鮮明に僕の中に残っているしcその中のあるものはその当時よりかえって鮮明になっているくらいです。僕が言いたいのはこういうことです。僕はもうすぐ二十歳だしc僕とキズキが十六か十七の年に共有したもののある部分は既に消滅しちゃったしcそれはどのように嘆いたところで二度と戻っては来ないのだcということです。僕はそれ以上うまく説明できないけれどc君なら僕の感じたことc言わんとすることをうまく理解してくれるのではないかと思います。そしてこういうことを理解してくれるのはたぶん君の他にはいないだろうという気がします。　　wangyishuo，zhongfangzanshangmishuchangjijiwoxuanbingqudechengxiao，zhongfangzaiwukelanwentishangdehexinlichangjiushiquanhecutan，jiushizhanzaihepingyibian，womenjiangjixuyizijidefangshifahuijianshexingzuoyong。

　　耶伦7月9日在结束访华的新闻发布会上则表示，她和中方高层官员的会晤“直接且富有成效”，有助于稳定两国关系。她还强调，美方不寻求与中国经济“脱钩”，因为经济“脱钩”对两国来说都是灾难性的，也会给世界带来不稳定。　(　)　(　)而(er)放(fang)眼(yan)当(dang)今(jin)时(shi)代(dai)，(，)政(zheng)治(zhi)多(duo)极(ji)化(hua)、(、)经(jing)济(ji)全(quan)球(qiu)化(hua)和(he)国(guo)际(ji)关(guan)系(xi)民(min)主(zhu)化(hua)进(jin)程(cheng)不(bu)可(ke)逆(ni)转(zhuan)，(，)人(ren)类(lei)命(ming)运(yun)与(yu)共(gong)已(yi)经(jing)成(cheng)为(wei)必(bi)须(xu)接(jie)受(shou)的(de)现(xian)实(shi)。(。)中(zhong)美(mei)作(zuo)为(wei)两(liang)个(ge)大(da)国(guo)，(，)对(dui)人(ren)类(lei)繁(fan)荣(rong)发(fa)展(zhan)担(dan)负(fu)着(zhe)重(zhong)要(yao)责(ze)任(ren)。(。)如(ru)何(he)通(tong)过(guo)合(he)作(zuo)共(gong)同(tong)开(kai)启(qi)人(ren)类(lei)发(fa)展(zhan)的(de)新(xin)纪(ji)元(yuan)，(，)是(shi)两(liang)国(guo)必(bi)须(xu)回(hui)答(da)好(hao)的(de)“(“)世(shi)纪(ji)之(zhi)问(wen)”(”)。(。)

　　这两件事，与中国出席没有俄罗斯参加的俄乌“和谈”相叠加，似乎中俄之间有了一些说不清道不明的情况。其实，这是过分联想了。莫说俄罗斯外交部已经澄清有关中国驻俄大使的说法“纯属假消息”，更关键的在于——要认清新时代中俄全面战略协作伙伴关系到底是个什么关系。

　　butongyuzhezhongjinzhangchongtuzhuangtaixiazixingjinxingbaohuxingmaizangdeguandian，yeyouyixiexuezherenwei，maizanglaizididuiguojiahuozuqun。zaidangshideyichangzhanzhengzhong，sanxingduiwangguodechengchibeigongpo，gongdianshenmiaobeishaohui，zhanbaizhedesheshen、sheshuheliqidengbeizhanshengzheyonglaijisizijidezuxian，shenzhikenengshiyizhongyanshengxingmaizang，jiyongfashuzuzhouhuoqidaoyizhishengsuoyanederen、wuhuomoguai。 　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

宗敬先