shanghaizhongyuandichanshichangfenxishiluwenxirenwei，congzhengcelaikan，shanghailoushixinzhengjiangdileshoufubili，bingsuoduanlefeihujijuminjiaonashebaonianxian，zhezhong“zuhequan”shidelihaoduiyugangxu、gaishanxingxuqiudeshifangyoumingxiandetuidongxiaoguo。ershoufangfangmianmuqiankeneng300wanyuanzhi500wanyuandefangzidechengjiaoqingkuanghaoyixie，jiexialaikangenggaojiaweiduandefangzidechengjiaonengfoupanhuo，nengfouxingchengzhujitidudichuandi，zuizhongshixianershoufangheyishoufangjiaoyiliantiaodedatong，manzugengduojuminhelidetiduzhiyexuqiu。

　　makeboluobiaoshi，youyugongsixiayoufangdichanshouhongguanjingjijizhengcetiaokongyingxiangjiaoda，ruohongguanjingjihuanjinghuogongsisuochudejingzhenghuanjingfashengzhongdabulibianhua，kenengyingxianggongsichanpinjiageyijijingyingyejidewendingxing，gongsiyingyeliruncunzaijinyibuxiahuadefengxian。　　澳大利亚不希望在台湾问题上发生战争。如果有这样的威胁，我们绝不可能参与。（作者乔瑟琳·谢伊是悉尼大学客座教授，曾担任驻华外交职务，陈俊安译）

　(　)　(　)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)8(8)：(：)中(zhong)国(guo)香(xiang)港(gang)籍(ji)，(，)1(1)0(0)月(yue)2(2)日(ri)由(you)中(zhong)国(guo)香(xiang)港(gang)抵(di)京(jing)，(，)经(jing)闭(bi)环(huan)管(guan)理(li)送(song)至(zhi)集(ji)中(zhong)隔(ge)离(li)酒(jiu)店(dian)，(，)1(1)0(0)月(yue)4(4)日(ri)诊(zhen)断(duan)为(wei)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)，(，)1(1)0(0)月(yue)5(5)日(ri)诊(zhen)断(duan)为(wei)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)。(。) 「まああなた二人がそれでいいって言うんなら行きますよ」と僕は言った。「でも永沢さんはどうするですかcハツミさんのこと研修のあとで国外勤務になって何年も帰ってこないんでしょ彼女はどうなるんですか」　　[huanqiushibaoteyuejizhe renzhong]yingguozhengfudangdishijian13riyi“dajipujingdezhanzhengjiqi”weiyouxuanbu50xiangxinzhicai，duixiangbaokuo5jiazhongguoshiti。zhongguozhuyingguoshiguanfayanrendangtianhuiyingshuo，yingguozhengfuwangguguoneiguojiminyi，buduanhuoshangjiaoyou，budanmeiyoufansizijideeliexingjing，fanerluozhizuimingzhicaizhongguojiqitaguojiaqiye，chongfenbaoluleyingfangdexuweizuilian。zhongfangduncuyingfanglijijiuzhengcuowu，chexiaoduizhongguoqiyedezhicai。

　　（四）坚持重视各国合理安全关切。人类是不可分割的安全共同体，一国安全不应以损害他国安全为代价。我们认为，各国安全利益都是彼此平等的。任何国家的正当合理安全关切都应得到重视和妥善解决，不应被长期忽视和系统性侵犯。任何国家在谋求自身安全时都应兼顾其他国家合理安全关切。我们主张秉持安全不可分割原则，倡导自身安全与共同安全不可分割，传统安全与非传统安全不可分割，安全权利与安全义务不可分割，安全与发展不可分割，构建均衡、有效、可持续的安全架构，从而实现普遍安全、共同安全。　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)6(6)年(nian)开(kai)始(shi)，(，)李(li)海(hai)涛(tao)任(ren)黑(hei)龙(long)江(jiang)省(sheng)委(wei)常(chang)委(wei)、(、)副(fu)省(sheng)长(chang)，(，)省(sheng)政(zheng)府(fu)党(dang)组(zu)副(fu)书(shu)记(ji)，(，)去(qu)年(nian)1(1)月(yue)当(dang)选(xuan)省(sheng)政(zheng)协(xie)副(fu)主(zhu)席(xi)，(，)同(tong)年(nian)5(5)月(yue)退(tui)出(chu)省(sheng)委(wei)常(chang)委(wei)班(ban)子(zi)，(，)任(ren)省(sheng)政(zheng)府(fu)副(fu)省(sheng)长(chang)，(，)省(sheng)政(zheng)协(xie)副(fu)主(zhu)席(xi)。(。)

　　在毕加博发表有关涉亚投行言论后，加拿大副总理兼财政部长弗里兰声称，加拿大将“冻结”与亚投行的关系，同时调查所谓“亚投行由中国操控”的指控。“加拿大将暂停所有由联邦政府负责的在亚投行的活动，我已经告知财政部立刻开始对相关指控进行调查。”她声称，“不排除调查产生任何结果的可能性。”

　　jinnian36suidelizhangyu，yijingzaicanjirenzixingchexiangmuzhengzhanduonian。2012nianlunduncanaohui，tadiyicishixianlecanaoguanjunmeng。jiexialai，congliyuedaodongjing，zaidaobali，tadaizhemengxiangpofengqianxing，meijiecanaohuidouyoujinpairuzhang。jujieshao，lizhangyuhuodedegeleiguojisaishijiangpaiyiyou50duomei。 　　[环球时报综合报道]“一段时间以来，比亚迪、吉利等中国自主品牌的崛起给不少外国汽车品牌带来压力。”美国CNBC网站18日报道称，美银证券汽车产业分析师约翰·墨菲当天在美国汽车媒体协会有关活动中表示，美国底特律三巨头（即通用汽车、福特汽车和斯特兰蒂斯）应“尽快”退出中国市场。他同时警告说，美国三大车企需要采取更严厉的措施削减开支，尤其是在内燃机业务方面，因为这是目前利润的主要来源。

杨勇