qinzunwenzebiaoshi，congzhenggejingjibantushanglaijiang，gedi“nizhuiwogan”jiangaotieshuniu，benshenshiyigeshichangjingzhengdeguocheng，tongshi，zhexiedifangdou（fazhan）qilai，haishixingchengquanguotongyidashichangdebiyaotiaojian。

　　zhongqingshiweiguoanweihuiyiqiangtiao，yaodiedaigongzuojizhi，jiaqiangguojiaanquanfengxianjianceyujingtixijianshe，yishuzizhongqingjiansheyinlingtuidongguojiaanquanshouduanfangshibiange，qianghuaguojiaanquanjiaoyujizhijianshe。　　【环球时报驻韩国特约记者 丁玲】韩联社3日报道称，韩国产业通商资源部长官方文圭在接受采访时表示，在供应链合作方面韩国将采取务实的政策。未来，韩国一方面将加强与美国和日本的供应链关系，另一方面必须与韩国的主要贸易伙伴中国合作。韩国产业通商资源部刚刚公布的月度数据显示，11月韩国出口摆脱低迷状态，最主要的原因来自对中国的出口复苏。

　(　)　(　)以(yi)北(bei)京(jing)为(wei)例(li)，(，)全(quan)市(shi)平(ping)均(jun)降(jiang)雨(yu)量(liang)3(3)3(3)1(1)毫(hao)米(mi)，(，)8(8)3(3)个(ge)小(xiao)时(shi)的(de)降(jiang)雨(yu)量(liang)达(da)到(dao)常(chang)年(nian)全(quan)年(nian)降(jiang)雨(yu)量(liang)的(de)6(6)0(0)%(%)。(。)从(cong)气(qi)象(xiang)监(jian)测(ce)数(shu)据(ju)看(kan)，(，)昌(chang)平(ping)区(qu)王(wang)家(jia)园(yuan)水(shui)库(ku)降(jiang)雨(yu)7(7)4(4)5(5)毫(hao)米(mi)，(，)是(shi)北(bei)京(jing)地(di)区(qu)有(you)仪(yi)器(qi)测(ce)量(liang)记(ji)录(lu)1(1)4(4)0(0)年(nian)以(yi)来(lai)的(de)最(zui)大(da)降(jiang)雨(yu)量(liang)。(。)地(di)质(zhi)灾(zai)害(hai)监(jian)测(ce)数(shu)据(ju)记(ji)录(lu)到(dao)了(le)更(geng)高(gao)极(ji)值(zhi)，(，)降(jiang)雨(yu)量(liang)在(zai)1(1)0(0)0(0)0(0)毫(hao)米(mi)以(yi)上(shang)的(de)有(you)3(3)个(ge)点(dian)位(wei)，(，)7(7)0(0)0(0)毫(hao)米(mi)以(yi)上(shang)的(de)达(da)5(5)1(1)个(ge)点(dian)位(wei)。(。)特(te)大(da)暴(bao)雨(yu)落(luo)区(qu)主(zhu)要(yao)集(ji)中(zhong)在(zai)西(xi)部(bu)山(shan)区(qu)，(，)门(men)头(tou)沟(gou)区(qu)平(ping)均(jun)5(5)3(3)8(8)毫(hao)米(mi)，(，)房(fang)山(shan)区(qu)平(ping)均(jun)5(5)9(9)9(9)毫(hao)米(mi)。(。) 何のことかよくわからなかったので僕は黙っていた。彼もしばらく黙っていた。それからcタノムcと言った。「頼む」ということらしかった。彼しっかりと目を開けてじっと僕の顔を見ていた。彼は僕に何かを伝えたがっているようだったがcその内容は僕には見当もつかなかった。　　shoukunshiyugexiaoshihou，6rishangwu，tamenzhongyuzaijuanzhidian500mizuoyoudeyichukongkuangdidaidatongledianhua。zhenzhengfuxiangtamenchuandale“yuandibudong，dengdaijiuyuan”dezhiling，binggaosutamenjiuyuanduiwuzhengzaiganlai。

　　那次大会的一个重要的展区是，对近十年来我国在船舶与海洋工程装备领域取得的重大成果进行展示。其中包括50多项具有重大影响的船舶与海洋工程装备，涵盖海上生产平台、科考船、潜水器等诸多领域，有奋斗者号、雪龙2号、深海一号等大国重器。　(　)　(　)廖(liao)岷(min)曾(zeng)任(ren)中(zhong)国(guo)光(guang)大(da)集(ji)团(tuan)（(（)香(xiang)港(gang)）(）)执(zhi)董(dong)办(ban)副(fu)处(chu)级(ji)干(gan)部(bu)，(，)中(zhong)国(guo)银(yin)行(xing)总(zong)行(xing)行(xing)长(chang)办(ban)公(gong)室(shi)处(chu)长(chang)、(、)主(zhu)任(ren)助(zhu)理(li)，(，)中(zhong)国(guo)银(yin)监(jian)会(hui)办(ban)公(gong)厅(ting)副(fu)主(zhu)任(ren)、(、)主(zhu)任(ren)，(，)上(shang)海(hai)银(yin)监(jian)局(ju)党(dang)委(wei)书(shu)记(ji)、(、)局(ju)长(chang)。(。)

　　今年的新加坡航展，中国飞机制造商中国商飞带来了C919。这可是空客A320的直接竞品！更何况，C919背后是具有较大市场的中国。中国开放的大市场，会换得的一定是C919的全球市场。

　　suizhecanyuwangqiuyundongderenzhujianzengduo，zhongguowangqiudejichusheshiyezaibuduanwanshan。jininggaosu《huanqiushibao》jizhe：“womenzaizuoyigexiangmu，zaibeijingchaoyangquguihuayige‘damanguanwangqiuwenhuagongyuan’，jianghuijisuoyoudamanguanyaosu。renmenjinengzaiciguankanquanqiudingjisaishi，yenengzaichangdishangxunlianhebisai。”jiningshuo，zhejinshiyigeanli，dancongzhongkeyikuijianzhongguowangqiuyundongjichusheshiyuelaiyuewanshan，yeyuelaiyuezhuanyehua。zuoweitiyuchanyedecanyuzheyuguanchazhe，jiningbiaoshi，bujinbeijing，quanguogediwangqiuyundongsheshiyefazhandeyuelaiyuehao。 　　[环球时报-环球网报道 记者王盼盼]外交部发言人汪文斌13日主持例行记者会。外媒记者提问说，美国国防部官员周日表示，已经和中方就气球事件进行了沟通，您是否能证实中美之间有过这样的沟通？中方又对美国说了些什么？

赵进喜