maoningbiaoshi，zhongfangduimeifangyouguanshengmingbiaoshiqiangliebumanhejianjuefandui，wanchengjibenfadi23tiaolifa、dusaiweihuguojiaanquandeloudong，shixianggangtequdexianzhizeren，yeshishixianxianggangchangzhijiuanhe“yiguoliangzhi”xingwenzhiyuandebiranyaoqiu。

　　yishianzhaoshangshuguiding，wangyuhuabenciduanxianjiaoyisuohuoshouyi（35984yuan）yingguigongsisuoyou。jiezhibengonggaori，shangshuduanxianjiaoyisuodeshouyiyiquanbushangjiaogongsi。いいよcと僕は言ったがc正直なところ何かを食べたいという気にはあまりなれなかった。食堂は医者やら看護婦やら見舞い客やらでごったかえしていた。窓がひとつもない地下のがらんとしたホールに椅子とテーブルがずらりと並んでいてcそこでみんなが食事をとりながら口ぐちに何かをしゃべっていて――たぶん病気の話だろう――それが地下道の中みたいにわんわんと響いていた。ときどきそんな響きを圧してc医者や看護婦を呼び出す放送が流れた。僕がテーブルを確保しているあいだにc緑が二人分の定食をアルミニウムの盆にのせて運んできてくれた。クリームコロッケとポテトサラダとキャベツのせん切りと煮物とごはんと味噌汁という定食が病人用のものと同じ白いプラスチックの食器に盛られて並んでいた。僕は半分ほど食べてあとを残した。緑はおいしそうに全部食べてしまった。　　目前，中国外贸“朋友圈”已日益扩大。上半年，中国对“一带一路”沿线国家进出口增速接近两位数，对拉美和非洲等新兴市场同比分别增长7%和10.5%。

　(　)　(　)“(“)韩(han)国(guo)公(gong)民(min)孙(sun)准(zhun)浩(hao)如(ru)果(guo)在(zai)中(zhong)国(guo)联(lian)赛(sai)中(zhong)收(shou)受(shou)他(ta)人(ren)财(cai)物(wu)数(shu)额(e)较(jiao)大(da)，(，)并(bing)参(can)与(yu)打(da)假(jia)球(qiu)的(de)话(hua)，(，)被(bei)我(wo)国(guo)公(gong)安(an)机(ji)关(guan)刑(xing)事(shi)拘(ju)留(liu)符(fu)合(he)我(wo)国(guo)刑(xing)法(fa)的(de)规(gui)定(ding)。(。)我(wo)国(guo)刑(xing)法(fa)规(gui)定(ding)，(，)凡(fan)在(zai)中(zhong)华(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)国(guo)领(ling)域(yu)内(nei)犯(fan)罪(zui)的(de)，(，)除(chu)法(fa)律(lv)有(you)特(te)别(bie)规(gui)定(ding)的(de)以(yi)外(wai)，(，)都(dou)适(shi)用(yong)本(ben)法(fa)。(。)对(dui)于(yu)犯(fan)罪(zui)的(de)外(wai)国(guo)人(ren)，(，)可(ke)以(yi)独(du)立(li)适(shi)用(yong)或(huo)者(zhe)附(fu)加(jia)适(shi)用(yong)驱(qu)逐(zhu)出(chu)境(jing)。(。)”(”)胡(hu)永(yong)平(ping)如(ru)是(shi)说(shuo)。(。) 「彼と別れたよcさっぱりと」と言って緑はマルボロをくらえc手で覆うようにしてマッチで火をつけc煙を吸いこんだ。　　duiyufeifangqinfanzhongguolingtuzhuquanheshanghaizhongguoyumindexingjing，zhongguozengduocitichuyanzhengjiaoshe。yucitongshi，zhongguozhengfuxunsupaichuhaijianheyuzhengzhifachuanzhiqianwanghuangyandao，weihuzhuquanbingduizhongguoyuminjinxingjiuzhu。2012nian6yue，jingzhongguoduociyanzhengjiaoshe，feilvbinconghuangyandaochechuxiangguanchuanzhiherenyuan。

　　第一，台内务问题难解。近期“在野”党主导的台立法机构改革行动，造成“朝野”关系紧张、立法机构议事冲突频传；台行政机构提复议案让行政和立法冲突浮上台面，政党纷纷走上街头诉诸群众，政局动荡、人心不安。　(　)　(　)孙(sun)述(shu)涛(tao)严(yan)重(zhong)违(wei)反(fan)党(dang)的(de)政(zheng)治(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)组(zu)织(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)廉(lian)洁(jie)纪(ji)律(lv)、(、)工(gong)作(zuo)纪(ji)律(lv)和(he)生(sheng)活(huo)纪(ji)律(lv)，(，)构(gou)成(cheng)严(yan)重(zhong)职(zhi)务(wu)违(wei)法(fa)并(bing)涉(she)嫌(xian)受(shou)贿(hui)犯(fan)罪(zui)，(，)且(qie)在(zai)党(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)后(hou)不(bu)收(shou)敛(lian)、(、)不(bu)收(shou)手(shou)，(，)性(xing)质(zhi)严(yan)重(zhong)，(，)影(ying)响(xiang)恶(e)劣(lie)，(，)应(ying)予(yu)严(yan)肃(su)处(chu)理(li)。(。)

　　习近平指出，中方高度赞赏古方在涉及中国核心利益问题上始终坚定支持中方，将继续坚定支持古巴捍卫国家主权、反对外来干涉和封锁，并尽力为古巴经济社会发展提供支持。

　　yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。 　　有记者提问，联合国开发计划署昨天发布《人类发展报告》。报告称，中国在各方面都发展迅速。基于此，中国什么时候才能在世贸组织和其他国际平台上被视为一个“发达国家”？

李秉贵