shuxilukuangdekuaidixiaoge，yezaihongshuilailinshifahuilezishenyoushi。1rishangwu9shixu，kuaidixiaogecaixinglongkaicheluguofanyangxiludeyichudiwaluduan，faxianjishuijiaoshen，tataiyankanxiangzhouwei，luduianjiekoudeyoujinshirenbeikun，zhenghuishouhujiu。

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。「すごいね」と僕は感心して言った。「それで成果はあがった」　　在四川之前，河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会，都是由省委书记和省长担任主任。

　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)特(te)约(yue)记(ji)者(zhe) ( )任(ren)重(zhong)](])英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)当(dang)地(di)时(shi)间(jian)1(1)3(3)日(ri)以(yi)“(“)打(da)击(ji)普(pu)京(jing)的(de)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)”(”)为(wei)由(you)宣(xuan)布(bu)5(5)0(0)项(xiang)新(xin)制(zhi)裁(cai)，(，)对(dui)象(xiang)包(bao)括(kuo)5(5)家(jia)中(zhong)国(guo)实(shi)体(ti)。(。)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)当(dang)天(tian)回(hui)应(ying)说(shuo)，(，)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi)，(，)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you)，(，)不(bu)但(dan)没(mei)有(you)反(fan)思(si)自(zi)己(ji)的(de)恶(e)劣(lie)行(xing)径(jing)，(，)反(fan)而(er)罗(luo)织(zhi)罪(zui)名(ming)制(zhi)裁(cai)中(zhong)国(guo)及(ji)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)企(qi)业(ye)，(，)充(chong)分(fen)暴(bao)露(lu)了(le)英(ying)方(fang)的(de)虚(xu)伪(wei)嘴(zui)脸(lian)。(。)中(zhong)方(fang)敦(dun)促(cu)英(ying)方(fang)立(li)即(ji)纠(jiu)正(zheng)错(cuo)误(wu)，(，)撤(che)销(xiao)对(dui)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)的(de)制(zhi)裁(cai)。(。) 瓶の底で螢はかすかに光っていた。しかしその光はあまりにも弱くcその色はあまりにも淡かった。僕が最後に螢を見たのはずっと昔のことだったがcその記憶の中では螢はもっとくっきりとした鮮かな光を夏の闇の中に放っていた。僕はずっと螢というのはそういう鮮かな燃えたつような光を放つものと思いこんでいたのだ。　　6yue21ri，zhongyangjiweiguojiajianweifabuxiaoxi，ziranziyuanbuyuandangzuchengyuan，zhongguodizhitiaozhajuyuandangzushuji、juchangzhongziranbeikaichudangji，shexianshouhui、guyixieluguojiamimifanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu。

　　英伟达此前曾表态反对美国对华实施的芯片出口限制，认为这将阻止美国公司在中国发展，并会使得中国本土芯片产业更快实现技术上的进步。　(　)　(　)9(9)月(yue)2(2)9(9)日(ri)，(，)山(shan)西(xi)长(chang)治(zhi)市(shi)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)工(gong)作(zuo)领(ling)导(dao)小(xiao)组(zu)办(ban)公(gong)室(shi)发(fa)布(bu)通(tong)告(gao)称(cheng)，(，)9(9)月(yue)2(2)4(4)日(ri)，(，)太(tai)原(yuan)科(ke)技(ji)大(da)学(xue)阳(yang)性(xing)感(gan)染(ran)者(zhe)赵(zhao)某(mou)某(mou)乘(cheng)坐(zuo)的(de)Z(Z)6(6)9(9)次(ci)列(lie)车(che)1(1)7(7)车(che)厢(xiang)的(de)同(tong)乘(cheng)人(ren)员(yuan)，(，)现(xian)已(yi)经(jing)查(zha)出(chu)列(lie)车(che)员(yuan)感(gan)染(ran)2(2)人(ren)，(，)1(1)7(7)号(hao)车(che)厢(xiang)同(tong)乘(cheng)人(ren)员(yuan)感(gan)染(ran)风(feng)险(xian)较(jiao)大(da)。(。)

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　　“shuangfangyaoyonghaoliangguoquanfangwei、gaoshuipinggoutongqudao，baochiliangguoyuanshoumiqiegoutong，jinniannianneijuxingzhongfazhanlve、jingjicaijin、renwenjiaoliusandagaojibieduihuajizhixinyicihuiyi。” 　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

李文信