jushandongshengjiweijianwei8yue3rixiaoxi：rizhaoshirendachangweihuiyuandangzushuji、zhurengaojieshexianyanzhongweijiweifa，muqianzhengjieshoushandongshengjiweijianweijilvshenzhahejianchatiaozha。

　　jujiaoyubuwangzhan9yue12rixiaoxi，weishenruguancheluoshizhonggongzhongyangbangongting、guowuyuanbangongting《guanyujinyibujianqingyiwujiaoyujieduanxueshengzuoyefudanhexiaowaipeixunfudandeyijian》（yixiajiancheng《“shuangjian”yijian》），yifashenhuaxiaowaipeixunzhili，jinri，jiaoyubuyinfale《xiaowaipeixunxingzhengchufazanxingbanfa》（jiaoyubulingdi53hao）（yixiajiancheng《banfa》）。jiaoyubuxiaowaijiaoyupeixunjianguansifuzerenjiu《banfa》youguanwentihuidalejizhetiwen。　　【台媒：近日#解放军逾百舰机越中线演练攻台#】解放军于4日开始在台海周边展开演训活动。据“中时新闻网”7日报道，台防务部门统计，近日已有逾百架次解放军战机越过所谓“海峡中线”，军舰亦有多艘过“中线”，并“模拟对台湾本岛实施攻击”。

　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)自(zi)然(ran)资(zi)源(yuan)部(bu)成(cheng)立(li)后(hou)，(，)钟(zhong)自(zi)然(ran)任(ren)自(zi)然(ran)资(zi)源(yuan)部(bu)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)，(，)中(zhong)国(guo)地(di)质(zhi)调(tiao)查(zha)局(ju)局(ju)长(chang)、(、)党(dang)组(zu)书(shu)记(ji)。(。)直(zhi)至(zhi)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)9(9)月(yue)卸(xie)任(ren)。(。)今(jin)年(nian)1(1)月(yue)2(2)日(ri)，(，)即(ji)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)首(shou)个(ge)工(gong)作(zuo)日(ri)，(，)其(qi)官(guan)宣(xuan)被(bei)查(zha)。(。) 「ねえc明日は午後のカリキュラムをいくつかパスできるようにしておいたからc私たちピクニックに行きましょうよ。近所にとてもいいところがあるのよ」とレイコさんは言った。　　teyuepinglunyuan gengxin：zheciribende《waijiaolanpishu》，zaicizhongshen“zhongrizhanlvehuhuiguanxi”，bingqiangtiaole“goujianwending、jianshexingdezhongriguanxidezhongyaoxing”。zhebiaomingribenantianzhengfuzaineiwaijiaokunzhizhong，yiranxiwangzaiyumeiguoqianghuaguanxidetongshi，hezhongguoyebaochi“douerbupo”deguanxidingwei，qiangtiaobaochijianshexingdewendingguanxiduiliangguofeichangzhongyao，shuangfangxuyaotuijin“zhanlvehuhuiguanxi”。dangran，zheyeshizaizhongshenqunian11yue，liangguolingdaorenduizhongri“quanmiantuijinzhanlvehuhuiguanxi”degongshixingzaidingwei。

　　尼罗拜尔还表示，祖姆热提阿伊在翻译的时候“十分有技巧”，故意“吃掉”一些不影响整体逻辑的信息。为污蔑中国，有些信息直接跳过不译，或者干脆自己“加料”，比如古力巴哈尔在发言中说中国政府于哪年哪月将其“无罪释放”后还在做进一步阐述，但祖姆热提阿伊就“不翻了”，开始添油加醋地自由发挥，捏造新疆存在的所谓“问题”。　(　)　(　)“(“)欧(ou)洲(zhou)和(he)美(mei)国(guo)太(tai)远(yuan)，(，)成(cheng)本(ben)太(tai)高(gao)；(；)去(qu)日(ri)本(ben)、(、)韩(han)国(guo)和(he)泰(tai)国(guo)不(bu)能(neng)给(gei)我(wo)长(chang)途(tu)旅(lv)行(xing)的(de)感(gan)觉(jiao)。(。)因(yin)此(ci)，(，)我(wo)选(xuan)择(ze)了(le)迪(di)拜(bai)。(。)”(”)据(ju)孙(sun)凯(kai)尔(er)所(suo)说(shuo)，(，)他(ta)最(zui)初(chu)同(tong)样(yang)被(bei)中(zhong)东(dong)的(de)低(di)成(cheng)本(ben)所(suo)吸(xi)引(yin)：(：)黄(huang)金(jin)周(zhou)期(qi)间(jian)，(，)从(cong)上(shang)海(hai)到(dao)迪(di)拜(bai)的(de)往(wang)返(fan)机(ji)票(piao)只(zhi)花(hua)了(le)大(da)约(yue)3(3)7(7)0(0)0(0)元(yuan)人(ren)民(min)币(bi)，(，)大(da)约(yue)是(shi)巴(ba)黎(li)往(wang)返(fan)机(ji)票(piao)价(jia)格(ge)的(de)四(si)分(fen)之(zhi)一(yi)。(。)

　　陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予陈玉祥开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　wengguanxingrenwei，duiyuweichengnianrenjieshouzhengxingxiangmu，youlianggeteshuxingyingbeilierufalvjinxingguifan，yishichunmeirongmudezhengxingshouduanyingdangyuanzexingjinzhi，youtiaojianliwai；ershixuanchuanhetuiguang，yingdangbimianshiyongweichengnianrenjinxingxuanchuan，baokuoyixiezaiguowaiyijingshuyuchengniandanshizaizhongguorengshuyuweichengnianrendewaijidaiyanren。ciwai，wengguanxingjianyi，zaijiansheweichengnianrenbaohutixifangmiankeyitongguo“jianlizhenduiqingshaoniandeyimeihechunmeirongzhengxingshouduanyuanzexingjinzhi、xianzhitiaojianliwaideguizhitixi”“guifanyimeizhengxingxingyezhunru、congyebiaozhunhejianguanbiaozhun”“guifanyimeizhengxingxingyecongyerenyuandezhunru、kaohe、peixunjijianguanchengfatixi”dengfangshijinxingbaohutixidejianshe。 　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

赵进喜