yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　zhangfuganzuchangweiminfuwudejingshenyizhizhiyinzhegongquanzhen。jishizaiganzuchangshishiduonianhou，yudaodashixiaoqing，tadouhuizhanzaijiangjunyixiangqianwen：“zuchanga，wozheyangzuoduima？”直子は立ちどまった。僕も立ちどまった。彼女は両手を僕の肩にあてて正面からc僕の目をじっとのぞきこんだ。彼女の瞳の奥の方ではまっ黒な重い液体が不思議な図形の渦を描いていた。そんな一対の美しい瞳が長いあいだ僕の中をのぞきこんでいた。それから彼女は背のびをして僕の頬にそっと頬をつけた。それは一瞬胸がつまってしまうくらいあたたかくて素敵な仕草だった。　　香港警方爆炸品处理课人员随后也前往现场进行检验，确定炸弹为一枚二战时期遗留的英式水雷，呈圆球状，高约1米，长约1.5米，估计重约1吨。该水雷虽没有实时危险，但内藏的500磅高性能炸药估计仍具爆炸威力，爆炸品处理课人员遂决定在水底处理该水雷，解除有关威胁。

　(　)　(　)这(zhe)与(yu)此(ci)前(qian)美(mei)国(guo)从(cong)国(guo)务(wu)卿(qing)布(bu)林(lin)肯(ken)到(dao)总(zong)统(tong)气(qi)候(hou)问(wen)题(ti)特(te)使(shi)克(ke)里(li)，(，)再(zai)到(dao)雷(lei)蒙(meng)多(duo)之(zhi)访(fang)华(hua)，(，)形(xing)成(cheng)了(le)两(liang)段(duan)节(jie)奏(zou)，(，)其(qi)实(shi)也(ye)相(xiang)当(dang)于(yu)奏(zou)响(xiang)了(le)一(yi)段(duan)欧(ou)美(mei)对(dui)华(hua)之(zhi)旋(xuan)律(lv)。(。) はじめにレイコさんは手紙の返事が大変遅くなったことを謝っていた。直子はあなたに返事を書こうとずっと悪戦苦闘していたのだがcどうしても書きあげることができなかった。私は何度もかわりに書いてあげようc返事が遅くなるのはいけないからと言ったのだがc直子はこれはとても個人的なことだしどうしても自分が書くのだと言いつづけていてcそれでこんなに遅くなってしまったのだ。いろいろ迷惑をかけたかもしれないが許してほしいcと彼女は書いていた。　　wuyaozongshentuijinshengtaihuanjingwentizhengzhi。kaizhanqunzhong“jiamenkou”wentizhuanxiangzhengzhi、tuchuwentizhenggaizhiliangtisheng、huanjingjichusheshibuduanban、lajifenleiyijishengtaihuanjingfengxianyinhuanpaizhazhengzhi5gezhuanxiangxingdong，jiejueshengtaihuanjinglingyuwanzhangguji。

　　“当年李娜一度手握13个国内外知名品牌代言，而郑钦文在奥运夺冠之前已有10个代言品牌。”纪宁认为，网球目前在中国的热度已今非昔比，李娜时代已奠定的中国网球经济的热度，在郑钦文夺冠后会被逐渐引爆。纪宁还表示，网球作为全球顶级的职业体育和商业体育项目，正逐步释放巨大的产业经济空间。　(　)　(　)<(<)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)中(zhong)国(guo)人(ren)民(min)银(yin)行(xing)宏(hong)观(guan)审(shen)慎(shen)管(guan)理(li)局(ju)局(ju)长(chang) ( )李(li)斌(bin)：(：)<(<)/(/)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)我(wo)们(men)要(yao)加(jia)强(qiang)金(jin)融(rong)宏(hong)观(guan)调(tiao)控(kong)，(，)为(wei)高(gao)质(zhi)量(liang)发(fa)展(zhan)营(ying)造(zao)稳(wen)定(ding)适(shi)宜(yi)的(de)货(huo)币(bi)金(jin)融(rong)环(huan)境(jing)。(。)建(jian)设(she)现(xian)代(dai)中(zhong)央(yang)银(yin)行(xing)制(zhi)度(du)，(，)健(jian)全(quan)货(huo)币(bi)政(zheng)策(ce)和(he)宏(hong)观(guan)审(shen)慎(shen)政(zheng)策(ce)双(shuang)支(zhi)柱(zhu)调(tiao)控(kong)框(kuang)架(jia)，(，)维(wei)护(hu)好(hao)币(bi)值(zhi)稳(wen)定(ding)和(he)金(jin)融(rong)稳(wen)定(ding)。(。)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　ju《jiefangribao》3yue26rixiaoxi，3yue25ri，shanghaishixinchengfazhantuijinxietiaolingdaoxiaozuhuiyizhaokai。shanghaishiweifushuji、shichanggongzhengyi“shanghaishixinchengfazhantuijinxietiaolingdaoxiaozuzuchang”deshenfenchuxi。 　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

贾德善