zonghegongyuanludimianjibuxiaoyu20pingfanggongqingshi，yingshezhiyoukefuwuzhongxin、lajizhongzhuanzhan；mianjibuxiaoyu50pingfanggongqingshi，yingshezhiyiliaojiuzhuzhan、lvselajichulizhan，kegenjugongyuanshijiqingkuangzengshecanting、chazuo、kafeiting、xiaomaibu、yinshuiqi、youxijianshenqicaideng。

　　beijingshifabuhanchaolanseyujing：shoulengkongqiyingxiang，yuji15rizhi16ribeijingshijiangchuxianhanchaotianqi，48xiaoshizuidiqiwenjiangfuchaoguo10℃，16riyejianpingyuandiquzuidiqiwenjiangjiangzhilingxia15℃zuoyou；15rizhi16ribaitianzhenfengkeda7jizuoyou，qingzhuyifangfan。「たぶんもう八十人くらいは行ってるんじゃないかな」と僕は言った。「でも彼の場合相手の女の数が増えれば増えるほどcそのひとつひとつの行為の持つ意味はどんどん薄まっていくわけだしcそれがすなわちあの男の求めていることだと思うんだ」　　在四川之前，河南、内蒙古、浙江、江西的省级党委科技委员会已经亮相。河南、吉林和四川的省委科技委员会，都是由省委书记和省长担任主任。

　(　)　(　)据(ju)官(guan)网(wang)介(jie)绍(shao)，(，)四(si)川(chuan)绵(mian)阳(yang)是(shi)我(wo)国(guo)重(zhong)要(yao)国(guo)防(fang)军(jun)工(gong)和(he)科(ke)研(yan)生(sheng)产(chan)基(ji)地(di)，(，)邓(deng)稼(jia)先(xian)、(、)于(yu)敏(min)等(deng)9(9)位(wei)“(“)两(liang)弹(dan)一(yi)星(xing)”(”)元(yuan)勋(xun)和(he)成(cheng)千(qian)上(shang)万(wan)的(de)科(ke)技(ji)精(jing)英(ying)在(zai)这(zhe)里(li)“(“)干(gan)惊(jing)天(tian)动(dong)地(di)事(shi)、(、)做(zuo)隐(yin)姓(xing)埋(mai)名(ming)人(ren)”(”)。(。) 「変質的な海賊なのよcそれ」　　meiguoguanyuanxuancheng，zhengfucaiquzhexiejucuodemudezhiyi，shiweile“jiangdimeiguoxiaofeizhedenengyuanchengben”。danxianshiqingkuangshi，meiguozhengfuweiledachengzhengzhimude，hushilemeiguoxiaofeizhedeliyi，zhexiexingwei，yezaijinyibuyanhuanmeiguodachengqihoumubiaodejindu。

　　中国名义税负一直高于实际税负。所谓名义税负是指企业名义上该缴纳的税费。由于征管、企业对税法理解等原因，实际上企业不一定足额缴纳法律意义上的税费。　(　)　(　)这(zhe)不(bu)仅(jin)让(rang)我(wo)们(men)想(xiang)到(dao)一(yi)句(ju)俗(su)语(yu)，(，)即(ji)“(“)大(da)旱(han)之(zhi)后(hou)必(bi)有(you)大(da)震(zhen)”(”)。(。)这(zhe)句(ju)话(hua)的(de)渊(yuan)源(yuan)最(zui)早(zao)或(huo)许(xu)可(ke)以(yi)追(zhui)溯(su)至(zhi)春(chun)秋(qiu)战(zhan)国(guo)时(shi)期(qi)左(zuo)丘(qiu)明(ming)编(bian)篡(cuan)的(de)《(《)国(guo)语(yu)》(》)：(：)周(zhou)幽(you)王(wang)二(er)年(nian)（(（)前(qian)7(7)8(8)0(0)年(nian)）(）)，(，)泾(jing)、(、)渭(wei)、(、)洛(luo)三(san)条(tiao)河(he)川(chuan)枯(ku)竭(jie)，(，)西(xi)周(zhou)都(dou)城(cheng)镐(hao)京(jing)（(（)今(jin)陕(shan)西(xi)西(xi)安(an)）(）)发(fa)生(sheng)地(di)震(zhen)，(，)岐(qi)山(shan)发(fa)生(sheng)崩(beng)塌(ta)。(。)

　　就笑饮个人看来，自古以来，决定战争胜负的一大重要因素，即为谁掌握的信息、情报等等更全面。唯有在掌握更多、更全面信息的情况下，才更有利于决策者、指挥员作出比对手更快的正确决断。

　　qunaershujuxianshi，xiaoxifabuhou，qunaerpingtai“aodaliya”jipiaosousuolianghuanbizengchangsichengyishang。zaiqunaerpingtaishang，feiwangaodaliyadehangxianfugaiduogechengshi。xinikezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、shenzhen、chengdou、hangzhou、zhongqing、nanjing、shamen、tianjin、jinan、xian、haikou、zhengzhou、taiyuandengduogechengshi，shuqicongzhengzhou、zhongqing、tianjinwangfanxinigengbianyi，jiagezai2500yuanzuoyou。ciwai，moerbenkezhifeibeijing、shanghai、guangzhou、chengdou、hangzhou、nanjing、shamen、qingdao、haikoudengchengshi，shanghai、guangzhouyeyouzhifeibulisibandehangbanzaishou。conglvyoudingdanlaikan，dabaojiao、xinigejuyuan、chuhaiguanhaitunshoudaolvkehuanying，8-12rituanyudinggengduo。zaiaodaliya，lvkekeyichuhaiguanjing、kanqieguichao，tiyantesefengqing。 　　智利《第三版时报》网站9月22日刊登题为《永不停止的引擎》的文章，作者是智利智中商会主席胡安·埃斯特万·穆萨莱姆。文章摘编如下：

冯兴国