buguo，youyuguojiaxinqushianzhaoguojiafazhanzhanlvexuyaosuoshelide，guowuyuanzhijietongchoufazhan，yinciwulunshishengjikaifaqu、gaoxinquhaishizimaoqu，qigongneng、diweidouwufayuguojiajixinquxiangtibinglun。

　　zhongziranchushengyu1962nian8yue，anhuitongchengren，zengzaiyuandizhikuangchanbuheyuanguotuziyuanbugongzuoduonian，2014nianrenyuanguotuziyuanbudangzuchengyuan，zhongguodizhitiaozhajujuchang、dangzushuji。て市バスで三条まで出てcそこの近くにある私鉄バスのターミナルに行って十六番のバスはどこの乗り場から何時に出るのかを訊いた。十一時三十五分にいちばん向うの停留所から出るc目的地まではだいたい一時間少しかかるということだった。僕は切符売り場で切符を買いcそれから近所の書店に入って地図を買いc待合室のベンチに座って「阿美寮」の正確な位置を調べてみた。地図でみると「阿美寮」はおそろしく山深いところにあった。バスはいくつも山を越えて北上しcこれ以上はもう進めないというあたりまで行ってcそこから市内に引き返していた。僕の降りる停留所は終点のほんの少し手前にあった。停留所から登山道があってcニ十分ほど歩けば「阿美寮」につくと直子は書いていた。ここまで山奥ならそれは静かだろうと僕は思った。　　经过一季度的短暂升温，房地产销售从今年二季度开始出现下滑。从单月数据来看，4月、5月和6月的销售规模，均为近几年来的同期低点。

　(　)　(　)近(jin)日(ri)，(，)农(nong)业(ye)农(nong)村(cun)部(bu)、(、)水(shui)利(li)部(bu)、(、)应(ying)急(ji)管(guan)理(li)部(bu)、(、)中(zhong)国(guo)气(qi)象(xiang)局(ju)联(lian)合(he)下(xia)发(fa)通(tong)知(zhi)，(，)要(yao)求(qiu)各(ge)地(di)立(li)足(zu)加(jia)强(qiang)组(zu)织(zhi)领(ling)导(dao)，(，)落(luo)实(shi)工(gong)作(zuo)责(ze)任(ren)，(，)分(fen)区(qu)分(fen)类(lei)指(zhi)导(dao)，(，)细(xi)化(hua)实(shi)化(hua)措(cuo)施(shi)，(，)确(que)保(bao)夏(xia)播(bo)作(zuo)物(wu)种(zhong)足(zu)种(zhong)满(man)，(，)奠(dian)定(ding)秋(qiu)粮(liang)和(he)全(quan)年(nian)粮(liang)食(shi)丰(feng)收(shou)基(ji)础(chu)。(。) 「覚えておきましょう」と僕は言った。そして我々は握手をして別れた。彼は新しい世界へc僕は自分のぬかるみへと戻っていた。　　juxiechengshuju，jinnianyilai，aodaliyaweiliezhongguorujingyoudi5dakeyuanguo，rujinglvyoudingdantongbizengchang155%，aodaliyadaozhongguodehangbanshuliangtongbizengfuchaoguo220%。aodaliyayoukelaizhongguoderemenmudedibaokuoshanghai、guangzhou、beijing、chengdou、shenzhen、hangzhou、zhongqing、shamen、nanjinghexian。zaijijiangdaolaideshujia，aodaliya-zhongguodejipiaojunjiajiaoquniantongqijiangdijinsancheng。

　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。　(　)　(　)拿(na)规(gui)模(mo)最(zui)大(da)的(de)察(cha)尔(er)汗(han)盐(yan)湖(hu)来(lai)说(shuo)，(，)其(qi)位(wei)于(yu)青(qing)海(hai)省(sheng)海(hai)西(xi)州(zhou)格(ge)尔(er)木(mu)市(shi)，(，)总(zong)面(mian)积(ji)为(wei)5(5)8(8)5(5)6(6)平(ping)方(fang)千(qian)米(mi)，(，)锂(li)资(zi)源(yuan)储(chu)量(liang)已(yi)经(jing)占(zhan)到(dao)青(qing)海(hai)锂(li)资(zi)源(yuan)的(de)5(5)0(0)%(%)左(zuo)右(you)。(。)

　　携程数据显示，今年一季度，可免签入境中国的新加坡游客同比增长10倍，马来西亚游客同比增长9倍，法国、西班牙、泰国游客均同比增长约4倍。 端午小长假期间，平台入境游订单量同比增长115%。来自美国、英国、澳大利亚、韩国和马来西亚的游客最多。

　　wangyishuo，guoqu10niandediedangqifu，jigeiwomenliuxiaxuyaojiqudejiaoxun，yejileilezhidezhenxidejingyan。zuigenbendeshijianchixianghuzunzhong。zhongfangcongbugansheaofangneizheng，zunzhongaofangxuanzedezhiduhedaolu。tongyangzaizhongguodezhuquan、zunyanhezhengdangguanqieshang，xiwangaofangyenengjixukeshoujianjiaoyilaizuochudechengnuo，yuyizunzhonghetuoshanchuli。zuiguanjiandeshijianchiqiutongcunyi。zhongaoshehuizhidu、lishiwenhuabutong，zaihenduofangmianyouchayi。danliangguozhijiandegongtongliyiyuandayufenqi。shuangfangbujinyaozhengshihebiaodafenqi，gengyaoguankonghechaoyuefenqi。zuizhongyaodeshijianchihuligongying。zhongaojingjigaoduhubu，qianlijuda。qunianshuangbianmaoyienishizengchang，aoduiwaimaoyishunchazhongdejin80%laiziduihuamaoyi。zhengquedezuofashinulizuodagongtongliyidedangao，bingweiliangguoqiyetouziyunyingtigonglianghaoyingshanghuanjing。zuibaoguideshijianchidulizizhu。zhongfangyizhifengxingdulizizhudehepingwaijiaozhengce，womendeduiaozhengceyiyiguanzhi。duliyeyingshiaofangduiwaizhengcedezhongyaoyuanze。zhongaoguanxidefazhanbuzhenduidisanfang，yebuyingshoudisanfangdeyingxianghuoganrao。 　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

余克勤