zhenduimuqiandehanqing，henanshengshuilitingyu6yue14ri17shijiangshuihanzaihaifangyu（kanghan）ⅣjiyingjixiangyingtishengzhiⅢji，bingmiqiejianshiyuqing、shuiqing、hanqing，kexuejingzhuntiaodushuiligongcheng，jiaqiangguangaiyongshuiguanli，xihualuoshigexianggongshuibaozhangcuoshi，quebaochengxiangjuminyinshuianquan，zuidachengdujianqingganhanzaihaisunshi。

　　congguojishangkan，meiguo、riben、deguodengyijingxianhouquxiaozhengquanjiaoyihuanjiezhengshui，jiyuzengjiagupiaoshichangxiyinli，tigaoguojijingzhenglidexuyao，zhuyaoguojigupiaoshichangyouzhuisuidequshi，zhongguoxianggangshichangzhengzaidongyichexiaogupiaojiaoyiyinhuashui。十八歳の年の僕にとって最高の書物はジョンアップダイクのケンタウロスだったが何度か読みかえすうちにそれは少しずつ最初の輝きを失ってcフィッツジェスラルドのグレートギャツビイにベストワンの地位をゆずりわたすことになった。そしてグレートギャツビイはその後ずっと僕にとっては最高の小説でありつづけた。僕は気が向くと書棚からグレートギャツビイをとりだしc出鱈目にページを開きcその部分をひとしきり読むことを習慣にしていたがcただの一度も失望させられることはなかった。一ページとしてつまらないページはなかった。なんて素晴しいんだろうと僕は思った。そして人々にその素晴しさを伝えたいと思った。しかし僕のまわりにはグレートギャツビイを読んだことのある人間なんていなかったしc読んでもいいと思いそうな人間すらいなかった。一九六八年にスコットフィッツジェラルドを読むというのは反動とまではいかなくともc決して推奨される行為ではなかった。　　上述措施提到，高校共青团工作是高校党的建设和思想政治工作的重要组成部分，事关落实教育立德树人根本任务，事关共青团履行为党育人政治职责。

　(　)　(　)上(shang)游(you)新(xin)闻(wen)记(ji)者(zhe)发(fa)现(xian)，(，)在(zai)淘(tao)宝(bao)等(deng)平(ping)台(tai)，(，)“(“)蓝(lan)气(qi)球(qiu)”(”)手(shou)表(biao)售(shou)价(jia)为(wei)4(4)7(7)5(5)0(0)0(0)元(yuan)起(qi)。(。)2(2)6(6)0(0)万(wan)积(ji)分(fen)可(ke)以(yi)兑(dui)换(huan)一(yi)条(tiao)P(P)O(O)M(M)E(E)L(L)L(L)A(A)T(T)O(O) ( )1(1)8(8)K(K)玫(mei)瑰(gui)金(jin)陶(tao)瓷(ci)项(xiang)链(lian)。(。)在(zai)该(gai)品(pin)牌(pai)的(de)官(guan)方(fang)旗(qi)舰(jian)店(dian)，(，)一(yi)条(tiao)项(xiang)链(lian)的(de)售(shou)价(jia)从(cong)1(1)5(5)8(8)0(0)0(0)元(yuan)到(dao)3(3)5(5)7(7)0(0)0(0)元(yuan)不(bu)等(deng)。(。) 「嘘よ」と緑は小さな声で言った。「私もやらないと思うわ。もし私があなただったらcやはりやらないと思う。そして私cあなたのそういうところ好きなの。本当に本当に好きなのよ」　　3yue14ri，zhongyangjiweiguojiajianweifabuliangzeshejiyiyaoweishenglingyuganbubeizhadexiaoxi，luomaguanyuanfenbieweinanfangyikedaxuedangweishujichenminsheng，guangxizhuangzuzizhiquyiliaobaozhangjuyuandangzushuji、juchangwangzhongping。

　　钟自然严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。　(　)　(　)依(yi)据(ju)有(you)关(guan)规(gui)定(ding)，(，)经(jing)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)常(chang)委(wei)会(hui)会(hui)议(yi)研(yan)究(jiu)并(bing)报(bao)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)批(pi)准(zhun)，(，)决(jue)定(ding)给(gei)予(yu)钟(zhong)自(zi)然(ran)开(kai)除(chu)党(dang)籍(ji)处(chu)分(fen)；(；)按(an)规(gui)定(ding)取(qu)消(xiao)其(qi)享(xiang)受(shou)的(de)待(dai)遇(yu)；(；)收(shou)缴(jiao)其(qi)违(wei)纪(ji)违(wei)法(fa)所(suo)得(de)；(；)将(jiang)其(qi)涉(she)嫌(xian)犯(fan)罪(zui)问(wen)题(ti)移(yi)送(song)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)依(yi)法(fa)审(shen)查(zha)起(qi)诉(su)，(，)所(suo)涉(she)财(cai)物(wu)一(yi)并(bing)移(yi)送(song)。(。)

　　四、问：人员往来对中日经济合作而言不可或缺。中国颁布《反间谍法》后，一些日本商务人士在中国被拘押，引发日本国内担忧，您对此怎么看？

　　tuoqingmingshuo，quanzhiyaoshangshenzhiyaositaren，yanzhongqinhaileshouhairendeshengmingjiankangquan，chanshengleweihaixingjieguo。youyumeiyoumingquejutidexingshizerentiaokuanduicileianjianzhongdexingshizerenzuochuguiding，sifajiguanzaianjianshenlizhong，zhinenggenjuanjianzhongxingweirendebiaoxian，panduanquanzhidesiyangzhehuoguanlizheshifouguyi、guoshihebuzuoweifanzui，jinerpanduanqishifoufuhe“guoshizhirenzhongshangzui”“guoshizhirensiwangzui”“yiweixianfangfaweihaigonggonganquanzui”dengzuimingdegouchengyaojian。 　　李鹏新严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予李鹏新开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

王德茂