zhanghaodiyicichuhaideshihou，danrijiubaozhangshijipiciguadanrenwu，daoxianzaichuyuanhai，tadanribaozhangjishipici，shenzhigengduo。zhanghaoshuoganjiaozijishifeichangreaizhekuaijiabande，tadelixianghebaofu，doushizaizhekuaijiabanshixiande。meidangkandaoyijiazhanyingqifei，taganjiaozijidemengxiangyegensuizheqifei。

　　jingzha，lipengxinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，peizhigerenshili，gao“qigeyouzhi”；wushizhongyangbaxiangguidingjingshen，weiguijieshouyanqinghecheliangsijifuwuanpai；duizuzhibuzhongcheng、bulaoshi，zaizuzhihanxunshiburushishuomingwenti，weibeizuzhiyuanze，maiguanyujue，yanzhongwurandifangzhengzhishengtai；lianjiedixianshishou，changqiweiguishoushoulipin、lijin；fuhuaduoluo；tanlanwudu，zhengshanggoulian，dagaoxinxingfubai，liyongzhiwubianliweitarenzaikuangchankaifa、qiyejingying、ganbuxuanbarenyongdengfangmianmouli，bingfeifashoushouguquangufendengjuecaiwu。　　他已经五年未曾上战场，他已经过了黄金年龄，人在安逸的状态下，不可能永远保持巅峰，如今的他，或许已经不再配得上天下第一这个名头。　　Zhang Xiaogang： Taiwan is China’s Taiwan。 The Taiwan question is at the core of China’s core interests， and the first red line that must not be crossed in China-US relations。 Recently， the US side obscured， distorted and hollowed out the one-China principle through military aid and arms sales to Taiwan， and sending personnel to assist Taiwan in training its troops。 These moves sent a seriously wrong signal to the “Taiwan independence” separatist forces and severely undermined peace and stability across the Taiwan Strait。

　(　)　(　)这(zhe)一(yi)点(dian)也(ye)表(biao)现(xian)在(zai)希(xi)普(pu)金(jin)斯(si)的(de)访(fang)华(hua)代(dai)表(biao)团(tuan)规(gui)模(mo)上(shang)。(。)代(dai)表(biao)团(tuan)成(cheng)员(yuan)中(zhong)，(，)有(you)新(xin)西(xi)兰(lan)贸(mao)易(yi)与(yu)出(chu)口(kou)增(zeng)长(chang)部(bu)部(bu)长(chang)、(、)农(nong)业(ye)部(bu)长(chang)、(、)旅(lv)游(you)部(bu)长(chang)等(deng)高(gao)官(guan)，(，)也(ye)有(you)新(xin)西(xi)兰(lan)航(hang)空(kong)公(gong)司(si)、(、)恒(heng)天(tian)然(ran)、(、)佳(jia)沛(pei)、(、)莱(lai)美(mei)等(deng)新(xin)西(xi)兰(lan)知(zhi)名(ming)企(qi)业(ye)代(dai)表(biao)，(，)还(hai)有(you)来(lai)自(zi)今(jin)年(nian)新(xin)西(xi)兰(lan)全(quan)国(guo)毛(mao)利(li)战(zhan)舞(wu)比(bi)赛(sai)冠(guan)军(jun)部(bu)落(luo)的(de)代(dai)表(biao)。(。)希(xi)普(pu)金(jin)斯(si)表(biao)示(shi)，(，)这(zhe)个(ge)部(bu)落(luo)将(jiang)协(xie)助(zhu)推(tui)广(guang)新(xin)西(xi)兰(lan)作(zuo)为(wei)世(shi)界(jie)级(ji)旅(lv)游(you)目(mu)的(de)地(di)的(de)形(xing)象(xiang)。(。) 彼女は僕の先に立ってすたすた廊下を歩きc階段を下りて一階にある食堂まで行った。食堂は二百人ぶんくらいの席があったが今使われているのは半分だけでcあとの半分はついたてで仕切られていた。なんだかシーズンオフのリゾートホテルにいるみたいだったc昼食メニューはヌードルの入ったポテトシチューとc野菜サラダとオレンジジュースとパンだった。直子が手紙に書いていたように野菜ははっとするくらいおいしかった。僕は皿の中のものを残らずきれいに平らげた。　　yinyouzheyangedejianguantiaokuan，《rengongzhinengfaan》beihenduoyeneirenshishiweichanglexuduojianruide“yachi”。buguo，gaifaanyeshituzaiqiangjianguanhechuangxinzhijianxunqiupingheng。

　　值得注意的是，第五届中国国际进口博览会暨虹桥国际经济论坛开幕式今日在沪举行。朔尔茨的“豪华”代表团来到中国，是不是很巧呢？　(　)　(　)靳(jin)东(dong)，(，)1(1)9(9)7(7)6(6)年(nian)出(chu)生(sheng)于(yu)山(shan)东(dong)省(sheng)，(，)毕(bi)业(ye)于(yu)中(zhong)央(yang)戏(xi)剧(ju)学(xue)院(yuan)，(，)国(guo)家(jia)一(yi)级(ji)演(yan)员(yuan)，(，)曾(zeng)获(huo)得(de)“(“)青(qing)年(nian)五(wu)四(si)奖(jiang)章(zhang)”(”)先(xian)进(jin)个(ge)人(ren)、(、)“(“)全(quan)国(guo)德(de)艺(yi)双(shuang)馨(xin)电(dian)视(shi)艺(yi)术(shu)工(gong)作(zuo)者(zhe)”(”)等(deng)荣(rong)誉(yu)称(cheng)号(hao)。(。)他(ta)还(hai)是(shi)第(di)十(shi)四(si)届(jie)全(quan)国(guo)政(zheng)协(xie)委(wei)员(yuan)。(。)

　　美团数据也显示，7月以来，“网球”搜索量同比去年增长超60%。网球体验课、网球培训季度课包在平台热销，美团上网球运动相关团购订单量同比激增172%。

　　zhongguoxiandaiguojiguanxiyanjiuyuandongnanyahedayangzhouyanjiusuofusuochangluoyongkun22rijieshou《huanqiushibao》jizhecaifangshibiaoshi，feilvbinzhudongyaoqingzhongguowaichangfangwen，touluchufeilvbinrengranxiwangjijiweihuyuzhongguodeguanxidexinhao。duihuaguanxirengranshifeilvbinduiwaiguanxizhonghenzhongyaodebufen。jinniannianchufeilvbinzongtongmakesiduizhongguodefangwenshifenchenggong，zhongfeiliangguoyuanshouzhongshenjixutongguoyouhaoxieshangtuoshanchulihaishangwenti，haixuanbuzhongqiyouqigongtongkaifatanpan，shifangchushenhualiangguoguanxidejijixinhao。zheciguowuweiyuanjianwaichangqingangfangfei，zhongfeishuangfangjiangtantaogelingyudehezuo，baokuojiuruheweihunanhaidehepingwendingdengwentijinxinggoutonghexieshang。 　　——巩固双方航天领域长期伙伴关系，实施符合中俄共同利益的国家航天计划大项目，推动包括国际月球科研站建设在内的月球及深空探测领域合作，加强北斗和格洛纳斯卫星导航系统应用合作。

郑义