zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。

　　duiyuzhongmeiguanxixianrudigu，waijiaobumeidasisichangyangtao6yue19riwanzaijieshaobulinkenfanghuaxiangguanqingkuangshibiaoshi，qigenyuanzaiyumeifangbaochicuowudeduihuarenzhi。tahaizhichu，zhongmeiguanxilijingbozhe，meifangyoubiyaoshenkefansi，duncumeifangbuyaonaguoqiangbibademobanlaijingxiangzhongguo。「でもとにかくそういうのが好きなんだね」と彼は言った。　　双方指出，利用多边或国家司法，或向外国司法机构或多边法律机制提供协助，借以干涉各国主权事务的做法不可接受，对国际刑事司法日益政治化以及对人权和主权豁免的侵犯深表关切。双方认为，任何国家或集团采取此类措施的行为都是非法的，违反公认的国际法准则，并将损害国际社会打击犯罪的能力。

　(　)　(　)任(ren)职(zhi)几(ji)年(nian)间(jian)，(，)陈(chen)戌(xu)源(yuan)收(shou)受(shou)多(duo)家(jia)俱(ju)乐(le)部(bu)钱(qian)财(cai)累(lei)计(ji)达(da)数(shu)千(qian)万(wan)元(yuan)。(。)而(er)在(zai)推(tui)荐(jian)李(li)铁(tie)当(dang)男(nan)足(zu)国(guo)家(jia)队(dui)主(zhu)教(jiao)练(lian)一(yi)事(shi)上(shang)，(，)他(ta)收(shou)了(le)武(wu)汉(han)卓(zhuo)尔(er)俱(ju)乐(le)部(bu)2(2)0(0)0(0)万(wan)元(yuan)行(xing)贿(hui)款(kuan)。(。) 「ねえワタナベ君」と緑が訊ねた。「こういうの見てると立っちゃう」　　jiningshuo，muqianzhongguoqingshaonianwangqiuyouqishinvziqingshaonianwangqiu，yijingchengweitiyuzhiyehuaheshangyehualingyuyigefengkou。zhengqinwenduoguannengcujingengduozhongguoqingshaonianjiaruwangqiuyundong。yucitongshi，zhongguowangqiuxunlianchangdihebisaichangdiyingjiantiaojianyijiruanjiansheshiyezaifashengjudabianhua，wangqiujingjiyunhandejudakongjianyesuizhizhubushifangchulai。

　　当地时间8月29日，巴黎残奥会首个比赛日。在伊夫林省圣康坦自行车馆，中国队选手李樟煜上演了一场“速度与激情”。男子C1级3000米个人追逐赛资格赛，他以3：31.338的成绩刷新该项目世界纪录。决赛中，李樟煜状态火热，夺得金牌，这也是中国体育代表团在本届残奥会上获得的首枚金牌。另一位中国队选手梁伟聪摘得银牌，恭喜中国队包揽该项目金银牌！　(　)　(　)现(xian)任(ren)法(fa)国(guo)国(guo)际(ji)商(shang)会(hui)副(fu)主(zhu)席(xi)、(、)原(yuan)标(biao)致(zhi)雪(xue)铁(tie)龙(long)集(ji)团(tuan)总(zong)裁(cai)菲(fei)利(li)普(pu)·(·)瓦(wa)兰(lan)在(zai)接(jie)受(shou)法(fa)国(guo)B(B)F(F)M(M)商(shang)业(ye)频(pin)道(dao)采(cai)访(fang)时(shi)就(jiu)说(shuo)，(，)当(dang)下(xia)的(de)中(zhong)国(guo)在(zai)小(xiao)型(xing)汽(qi)车(che)行(xing)业(ye)、(、)特(te)别(bie)是(shi)电(dian)动(dong)汽(qi)车(che)行(xing)业(ye)的(de)发(fa)展(zhan)已(yi)经(jing)远(yuan)超(chao)法(fa)国(guo)，(，)中(zhong)国(guo)在(zai)世(shi)界(jie)范(fan)围(wei)内(nei)都(dou)有(you)竞(jing)争(zheng)力(li)，(，)不(bu)仅(jin)掌(zhang)握(wo)新(xin)能(neng)源(yuan)车(che)制(zhi)造(zao)的(de)优(you)势(shi)，(，)更(geng)是(shi)掌(zhang)握(wo)超(chao)5(5)0(0)%(%)的(de)电(dian)池(chi)生(sheng)产(chan)供(gong)应(ying)链(lian)。(。)

　　坚持因地制宜、科学抗旱，河库灌区及时开闸放水，增加流量，采取疏通渠道、维修涵闸等措施，做到远送多浇、有水可浇；引黄灌区根据抗旱需水情况，及时开闸放水，争取多引黄河水；平原灌区发挥机电井作用，采取有效措施保障机井通电，并组织投入各类排灌机械179.4万台，努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来，全省累计抗旱浇水7977.3万亩次，播种进度与常年相当。

　　zhufenglianjieshao，jinnianyilai，daluhaiguancongtaiwandiqushurudaludemangguozhongjiehuojianyixingyouhaishengwudayangtunwenfenjie。gaiyouhaishengwuyidanchuanru，jiangduidalunongyeshengchanheshengtaianquanzaochengyanzhongweixie。 　　7月24日中共中央政治局会议首提“要活跃资本市场，提振投资者信心”，消息公布后的一周内沪深股市短暂上涨成交量有所放大之后，进入8月份又逐级下跌，至8月18日（周五）收盘，上证指数以3131点收盘，跌破了7月24日3164收盘点，如何落实中央精神？亟待出台具体举措，优化交易机制降低交易成本是重要抓手。

杨勇