yincizaibuduanqianghuashuishouzhengguandetongshi，yinggaitongbushidutuijinshuizhigaige，shidujiangdimingyishuilv，rangqiyeshijishuifuweichizaiyigehelishuiping，tongshiguojiacaizhengshouruyebingbuhuiyoucijianshao，jinershixianliangxingxunhuan。

　　zaizongjiedangdeshibadayilaijinronggongzuoshi，huiyitidaole“bagejianchi”：bixujianchidangzhongyangduijinronggongzuodejizhongtongyilingdao，jianchiyirenminweizhongxindejiazhiquxiang，jianchibajinrongfuwushitijingjizuoweigenbenzongzhi，jianchibafangkongfengxianzuoweijinronggongzuodeyonghengzhuti，jianchizaishichanghuafazhihuaguidaoshangtuijinjinrongchuangxinfazhan，jianchishenhuajinronggonggeicejiegouxinggaige，jianchitongchoujinrongkaifangheanquan，jianchiwenzhongqiujingongzuozongjitiao。部屋の壁には氷山の写真がまだしばらく貼ってあったがcやがて僕はそれははがしてcかわりにジムモリソンとマイルスデイヴィスの写真を貼った。それで部屋は少し僕らしくなった。僕はアルバイトで貯めた金を使って小さなステレオプレーヤーを買った。そして夜になると一人で酒を飲みながら音楽を聴いた。ときどき突撃隊のことを思いだしたがcそれでもひとり暮らしというのはいいものだった。　　要清醒认识到，因为长期的和平环境，社会经济关系深刻调整等因素影响，有的将军政军民关系功利化、庸俗化，在军地交往中陷入靠权力推动、靠面子沟通、靠感情勾兑、靠关系往来、靠利益办事等误区；个别人甚至将军地交往当成谋求私利的途径，插手工程项目、收受钱款和贵重礼品等，破坏党性原则、助长不正之风，最终沦为腐败分子，损害了部队的声誉和军队的形象。“干净交往才能交出真情实意，规矩办事才会办出倍增效益。”

　(　)　(　)要(yao)解(jie)决(jue)这(zhe)一(yi)问(wen)题(ti)，(，)放(fang)松(song)税(shui)收(shou)征(zheng)管(guan)并(bing)非(fei)良(liang)策(ce)，(，)因(yin)为(wei)这(zhe)不(bu)仅(jin)涉(she)及(ji)税(shui)务(wu)机(ji)关(guan)工(gong)作(zuo)人(ren)员(yuan)渎(du)职(zhi)问(wen)题(ti)，(，)也(ye)影(ying)响(xiang)社(she)会(hui)公(gong)平(ping)，(，)毕(bi)竟(jing)各(ge)地(di)税(shui)务(wu)机(ji)关(guan)征(zheng)管(guan)力(li)度(du)不(bu)一(yi)，(，)将(jiang)影(ying)响(xiang)企(qi)业(ye)公(gong)平(ping)竞(jing)争(zheng)，(，)有(you)违(wei)全(quan)国(guo)统(tong)一(yi)大(da)市(shi)场(chang)构(gou)建(jian)。(。) 私は断ったわ。私は何年もブランクがあるしcまったくの初心者ならともかく何年もレッスンを受けた人を途中から教えるのは無理ですって言ってね。だいいち子供の世話が忙しくてできませんって。それにcこれはもちろん相手には言わなかったけれどcしょっちゅう先生を変える子って誰がやってもまず無理なのよ。でもその奥さんは一度でいいから娘に会うだけでも会ってやってくれって言うのcまあけっこう押しの強い人で断ると面倒臭そうだったしcまあ会いたいっていうのをはねつけるわけにもいかないしc会うだけでいいんならかまいませんけどって言ったわ。三日後にその子は一人でやってきたの。天使みたいにきれいな子だったわ。もうなにしろねc本当にすきとおるようにきれいなの。あんなきれいな女の子を見たのはcあとにも先にもあれがはじめてよ。髪がすったばかりの墨みたいに黒く長くてc手足がすらっと細くてc目が輝いていてc唇は今つくったばかりっていった具合に小さくて柔らかそうなの。私c最初みたとき口きけなかったわよcしばらく。それくらい綺麗なの。その子がうちの応接間のソファーに座っているとcまるで違う部屋みたいにゴージャスに見えるのよね。じっと見ているとすごく眩しくねcこう目を細めたくなっちゃうの。そんな子だったわ。今でもはっきりと目に浮かぶわね」　　yijuyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyuzhongzirankaichudangjichufen；anguidingquxiaoqixiangshoudedaiyu；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　中国农业大学教授 农业与农村法制研究中心主任 任大鹏：如果它（外来物种）构成危害，短时间内很难修复了，所以要实行全过程管理，需要通过科学评价对外来物种可能的入侵风险后果做出前瞻性评估，这样对于我们包括名录的修订，包括相关的一些管理部门的决策，可以提供相应的科学依据，建议我们能够加快名录的动态调整的速度。　(　)　(　)据(ju)了(le)解(jie)，(，)规(gui)划(hua)中(zhong)的(de)“(“)浦(pu)江(jiang)之(zhi)心(xin)”(”)跨(kua)江(jiang)缆(lan)车(che)紧(jin)邻(lin)上(shang)海(hai)市(shi)内(nei)环(huan)，(，)西(xi)站(zhan)点(dian)位(wei)于(yu)徐(xu)汇(hui)滨(bin)江(jiang)西(xi)岸(an)金(jin)融(rong)城(cheng)核(he)心(xin)商(shang)业(ye)地(di)块(kuai)，(，)东(dong)站(zhan)点(dian)位(wei)于(yu)黄(huang)浦(pu)江(jiang)沿(yan)岸(an)世(shi)博(bo)文(wen)化(hua)公(gong)园(yuan)内(nei)部(bu)。(。)据(ju)称(cheng)，(，)此(ci)处(chu)为(wei)黄(huang)浦(pu)江(jiang)的(de)转(zhuan)弯(wan)口(kou)，(，)河(he)道(dao)较(jiao)窄(zhai)，(，)具(ju)有(you)建(jian)造(zao)优(you)势(shi)。(。)

　　半个月后，大连市第十七届人民代表大会常务委员会第十六次会议决定接受赵红巍辞去辽宁省第十四届人民代表大会代表职务。依照《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会代表法》的有关规定，赵红巍的代表资格终止。

　　zengwenlishuo，“yaofazhanwangqiujingjiheqitatiyujingji，womenyaosikaoyixia，shifouyijiangtiyuchanyechongfenshichanghua，yundongyuandeshangyejiazhishifouyichongfenshifang，duitiyuchanye、tiyujingjidegangganzuoyongshifouyichongfenfahui。”tabiaoshi，“womenyinggaiweimingxingyundongyuandeshangyehuodongyingzaogenghaodeyulunhuanjing、zhengcehuanjinghezhiduhuanjing。” 　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

马建国