waijiaobufayanrenmaoningzuotian（11yue24ri）xuanbu，weibianlizhongwairenyuanwanglai，fuwugaozhiliangfazhanhegaoshuipingduiwaikaifang，zhongfangjuedingshixingkuodadanfangmianmianqianguojiafanwei，dui——

　　disan，xindetaixingzhengjigougangshanglu，jiyushanglifajigougaigefengbao，shangwulianglibiaoxian。zaijiashangruogan“buhui”zhuangkuangbushao，lvchengmeitiyilunjiaodian，rutaineiwuzhuguanbumen、jingjizhuguanbumen、“haiweihui”deng。雑木林を抜けると白い石塀が見えた。石塀といっても僕の背丈くらいの高さで上に柵や網がついているわけではなく越えようと思えばいくらでも越えられる代物だった。黒い門扉は鉄製で頑丈そうだったがcこれは開けっ放しになっていてc門衛小屋には門衛の姿は見えなかった。門のわきには「阿美寮関係者以外の立ち入りはお断りします」というさっきと同じ看板がかかっていた。門衛小屋にはつい先刻まで人がいたことを示す形跡が残っていた。灰皿には三本吸殻がありc湯のみには飲みかけの茶が残りc棚にはトランジスタラジオがありc壁では時計がコツコツという乾いた音を立てて時を刻んでいた。僕はそこで門衛の戻ってくるのを待ってみたがc戻ってきそうな気配がまるでないのでc近くにあるベルのようなものをニc三度押してみた。門の内側のすぐのところは駐車場になっていてcそこにはミニバスと4dのランドクルーザーとダークブルーのボルボがとまっていた。三十台くらいは車が停められそうだったがc停まっているのはその三台きりだった。　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。

　(　)　(　)“(“)要(yao)完(wan)善(shan)科(ke)技(ji)创(chuang)新(xin)体(ti)系(xi)，(，)积(ji)极(ji)对(dui)接(jie)国(guo)家(jia)战(zhan)略(lve)科(ke)技(ji)力(li)量(liang)和(he)资(zi)源(yuan)，(，)优(you)化(hua)完(wan)善(shan)创(chuang)新(xin)资(zi)源(yuan)布(bu)局(ju)，(，)努(nu)力(li)攻(gong)克(ke)一(yi)批(pi)关(guan)键(jian)核(he)心(xin)技(ji)术(shu)，(，)着(zhe)力(li)打(da)造(zao)西(xi)部(bu)地(di)区(qu)创(chuang)新(xin)高(gao)地(di)。(。)”(”) 「どうしてそんな濃いサングラスかけてるの」と僕は訊いてみた。　　shujuxianshi，mianqianduirujingyoudecujinxiaoguoxianzhu。chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongciqianbiaoshi，zizhongguoduiduoguodanfangmianmianqianyilai，duirujingyoushichangqidaojijidetuidongzuoyong，ranglaizigengduokeyuandidejingwaiyoukenenggouyigengbianjiedefangshilaidaozhongguo。

　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。　(　)　(　)3(3)月(yue)2(2)0(0)日(ri)，(，)国(guo)家(jia)统(tong)计(ji)局(ju)发(fa)布(bu)2(2)月(yue)份(fen)分(fen)年(nian)龄(ling)组(zu)失(shi)业(ye)率(lv)数(shu)据(ju)。(。)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)2(2)月(yue)全(quan)国(guo)城(cheng)镇(zhen)不(bu)包(bao)含(han)在(zai)校(xiao)生(sheng)的(de)1(1)6(6)—(—)2(2)4(4)岁(sui)劳(lao)动(dong)力(li)失(shi)业(ye)率(lv)为(wei)1(1)5(5).(.)3(3)%(%)，(，)全(quan)国(guo)城(cheng)镇(zhen)不(bu)包(bao)含(han)在(zai)校(xiao)生(sheng)的(de)2(2)5(5)—(—)2(2)9(9)岁(sui)劳(lao)动(dong)力(li)失(shi)业(ye)率(lv)为(wei)6(6).(.)4(4)%(%)，(，)全(quan)国(guo)城(cheng)镇(zhen)不(bu)包(bao)含(han)在(zai)校(xiao)生(sheng)的(de)3(3)0(0)—(—)5(5)9(9)岁(sui)劳(lao)动(dong)力(li)失(shi)业(ye)率(lv)为(wei)4(4).(.)2(2)%(%)。(。)

　　据介绍，根据气象监测情况，今年4月下旬以来，全省平均降水量26.6毫米，较常年同期偏少75%，截至6月13日，大部分地区连续无有效降水日数超60天，郑州等10个地市在70天以上；平均气温23.2度，较常年同期偏高1.8度。

　　zhongyangyaoqiumouhuaxinyiluncaishuigaige，shuizhigaigeshizhongtouxi，weilaizengzhishui、xiaofeishui、geshuidengzhuyaoshuizhonghaijiangyoujinyibugaigejucuo。bizhehuxu，zaishuishouzhengguanbuduanqianghuadetongshi，weicujinqiye、gerenshijishuifuweichizaihelishuiping，weilaishuizhigaigeyingdangtongchoukaolvjiangdimingyishuilv。 　　娄勤俭表示，去年4月，全国人大常委会审议通过新修订的反间谍法。有外媒报道，这次修法扩大了间谍行为的范畴，会导致外国人和外国公司来中国面临更大的风险。“在这里，我要特别强调，这是对反间谍法的错误解读。”

赵德茂