duiyuhoushi，zhuochuangzixunrenwei，9yuefenweichuantongdexuqiuwangji，guoneihuwaijijiangongchengyongyouxiaofuhuisheng，xiuyuqiluxujieshu，chaiyouxuqiuxiaofuhaozhuan，zhongxiayoukehucaozuopinfan，daidongguoneichaiyoujiageduanshichuxianshangzhangzoushi，bufendiquzhangfuda200yuan/dun。buguoqiyoufangmian，suizhekaixuejidaolai，juminjiacheduantulvxingjianshao，chuxingzhujianhuifuzhishangbantongqinweizhu，zhongduanjiayouzhanyixiaodingjin，shichanggouxiaoliangduanbiaoxianpingping，yincijiagebiandongxiangduijiaoxiao。

　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。　　日前，广西壮族自治区凤山县召开干部警示教育大会，县自然资源局原党组书记、局长杨平利用职务便利非法收受贿赂，主动交代问题避重就轻，最终身陷囹圄的一幕，令广大干部尤为警醒。

　(　)　(　)位(wei)于(yu)埃(ai)塞(sai)奎(kui)博(bo)河(he)以(yi)西(xi)的(de)埃(ai)塞(sai)奎(kui)博(bo)地(di)区(qu)占(zhan)地(di)约(yue)为(wei)1(1)5(5).(.)9(9)5(5)万(wan)平(ping)方(fang)公(gong)里(li)，(，)比(bi)希(xi)腊(la)的(de)国(guo)土(tu)面(mian)积(ji)还(hai)要(yao)大(da)，(，)同(tong)时(shi)富(fu)含(han)石(shi)油(you)和(he)各(ge)类(lei)矿(kuang)石(shi)资(zi)源(yuan)。(。)该(gai)区(qu)域(yu)的(de)领(ling)土(tu)争(zheng)议(yi)可(ke)一(yi)直(zhi)追(zhui)溯(su)到(dao)殖(zhi)民(min)时(shi)期(qi)。(。)圭(gui)亚(ya)那(na)认(ren)为(wei)，(，)美(mei)英(ying)两(liang)国(guo)1(1)8(8)9(9)9(9)年(nian)在(zai)巴(ba)黎(li)谈(tan)判(pan)时(shi)，(，)将(jiang)该(gai)地(di)区(qu)管(guan)辖(xia)权(quan)划(hua)给(gei)英(ying)国(guo)殖(zhi)民(min)统(tong)治(zhi)下(xia)的(de)圭(gui)亚(ya)那(na)。(。)然(ran)而(er)，(，)委(wei)内(nei)瑞(rui)拉(la)历(li)届(jie)政(zheng)府(fu)均(jun)不(bu)承(cheng)认(ren)这(zhe)一(yi)“(“)国(guo)际(ji)仲(zhong)裁(cai)”(”)，(，)坚(jian)持(chi)认(ren)为(wei)埃(ai)塞(sai)奎(kui)博(bo)河(he)应(ying)该(gai)是(shi)自(zi)然(ran)边(bian)界(jie)，(，)并(bing)在(zai)1(1)9(9)6(6)6(6)年(nian)承(cheng)认(ren)圭(gui)亚(ya)那(na)独(du)立(li)时(shi)，(，)表(biao)示(shi)对(dui)埃(ai)塞(sai)奎(kui)博(bo)地(di)区(qu)的(de)主(zhu)权(quan)持(chi)保(bao)留(liu)态(tai)度(du)。(。) 「冗談でしょう」と僕はびっくりして訊きかえした。　　huikanjinnian，wulunshifadaguojiahaishifazhanzhongguojia，zaifanghuaheduobianchanghedouzaibiaoda，zhongmeibuhezuohuidailaijudafengxian，douxiwangzhongmeihezuogeishijiedailaixiwang。

　　据英国政府13日发表声明称：“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁，俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团（G7）的制裁，并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商，包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道，英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施，“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。　(　)　(　)据(ju)携(xie)程(cheng)数(shu)据(ju)，(，)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)位(wei)列(lie)中(zhong)国(guo)入(ru)境(jing)游(you)第(di)5(5)大(da)客(ke)源(yuan)国(guo)，(，)入(ru)境(jing)旅(lv)游(you)订(ding)单(dan)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)5(5)5(5)%(%)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)到(dao)中(zhong)国(guo)的(de)航(hang)班(ban)数(shu)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)幅(fu)超(chao)过(guo)2(2)2(2)0(0)%(%)。(。)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)游(you)客(ke)来(lai)中(zhong)国(guo)的(de)热(re)门(men)目(mu)的(de)地(di)包(bao)括(kuo)上(shang)海(hai)、(、)广(guang)州(zhou)、(、)北(bei)京(jing)、(、)成(cheng)都(dou)、(、)深(shen)圳(zhen)、(、)杭(hang)州(zhou)、(、)重(zhong)庆(qing)、(、)厦(sha)门(men)、(、)南(nan)京(jing)和(he)西(xi)安(an)。(。)在(zai)即(ji)将(jiang)到(dao)来(lai)的(de)暑(shu)假(jia)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)-(-)中(zhong)国(guo)的(de)机(ji)票(piao)均(jun)价(jia)较(jiao)去(qu)年(nian)同(tong)期(qi)降(jiang)低(di)近(jin)三(san)成(cheng)。(。)

　　8月28日上午，中国煤矿文工团召开干部大会，宣布文工团领导任命决定。经文化和旅游部研究决定，任命靳东为中国煤矿文工团（中国安全生产艺术团）团长。

　　weinvshibiaoshi，dianhuazhongmuqinzengxiangqitoulu，shifashicheneichengkedoushiyirenyizuo，dabacheyezaizhengchangxingshi，“womamahuiyishuocheliangshirusuidaohou，haoxiangshikaishangmaluyazi，ranhoujiufashengshigule。”weilezhaogumuqin，tayidinghaojipiao，jiangzai20riwanganfuhejinshirenminyiyuan。 　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

张成基