zhongguoyoulunshichangyijinggaobieleliangweishude“gaozengchang”。youshanghaigongchengjishudaxue、shanghaiguojiyoulunjingjiyanjiuzhongxinlianhefabude《youlunlvpishu》xianshi，zhongguoyoulunshichangzai2006~2011niandemengyajieduan，nianjunzengchanglvwei36.74%，zaisuihouwuniandekuaisuchengchangqi，nianpingjunzengchanglvgaoda72.84%。zi2017nianqi，zhongguoyoulunshichangshoucichuxianzengsufanghuan，dangnianzengchanglvjinyou8%。

　　jingzha，wangyixinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，jiejiaozhengzhipianzi，duikangzuzhishenzha；weibeizuzhiyuanze，yinmanbubaojiatingfangchanqingkuang，zaizuzhitanhuashiburushishuomingwenti，weiguixuanbarenyongganbubingshoushoucaiwu；weiguishoushoulijin，jieshousiyingqiyezhudijiazhuangxiu，liyongzhiquanweitedingguanxirenmouquliyi，gaoquanse、qiansejiaoyi；daodebaihuai；yiquanmousi，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaitudikaifa、xiangmuchenglandengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。「うん。たしかに」と僕は言った。　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　(　)　(　)2(2)0(0)2(2)3(3)年(nian)1(1)1(1)月(yue)3(3)日(ri)，(，)首(shou)轮(lun)中(zhong)美(mei)海(hai)洋(yang)事(shi)务(wu)磋(cuo)商(shang)在(zai)北(bei)京(jing)举(ju)行(xing)。(。)外(wai)交(jiao)部(bu)边(bian)界(jie)与(yu)海(hai)洋(yang)事(shi)务(wu)司(si)司(si)长(chang)洪(hong)亮(liang)同(tong)美(mei)国(guo)国(guo)务(wu)院(yuan)东(dong)亚(ya)局(ju)助(zhu)卿(qing)帮(bang)办(ban)、(、)中(zhong)国(guo)事(shi)务(wu)协(xie)调(tiao)员(yuan)蓝(lan)墨(mo)客(ke)共(gong)同(tong)主(zhu)持(chi)会(hui)议(yi)。(。)两(liang)国(guo)涉(she)海(hai)部(bu)门(men)和(he)国(guo)防(fang)部(bu)代(dai)表(biao)参(can)加(jia)。(。) 「そしてキズキも僕にとってたった一人の友だちだったんだよ」と僕は言った。「その前にもそのあとにも友だちと呼べそうな人間なんて僕にはいないんだ」　　jiningshuo，muqianzhongguoqingshaonianwangqiuyouqishinvziqingshaonianwangqiu，yijingchengweitiyuzhiyehuaheshangyehualingyuyigefengkou。zhengqinwenduoguannengcujingengduozhongguoqingshaonianjiaruwangqiuyundong。yucitongshi，zhongguowangqiuxunlianchangdihebisaichangdiyingjiantiaojianyijiruanjiansheshiyezaifashengjudabianhua，wangqiujingjiyunhandejudakongjianyesuizhizhubushifangchulai。

　　张先生认为，网球明星的出现与整个网球运动以及网球经济的发展是相互促进的，并形成正向反馈。他说，明星越多，示范效应就越强，就会更加刺激网球运动的发展，网球经济热度也会越高。而打网球的人多了，就会涌现出更多的网球明星。　(　)　(　)李(li)鹏(peng)新(xin)严(yan)重(zhong)违(wei)反(fan)党(dang)的(de)政(zheng)治(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)组(zu)织(zhi)纪(ji)律(lv)、(、)廉(lian)洁(jie)纪(ji)律(lv)和(he)生(sheng)活(huo)纪(ji)律(lv)，(，)构(gou)成(cheng)严(yan)重(zhong)职(zhi)务(wu)违(wei)法(fa)并(bing)涉(she)嫌(xian)受(shou)贿(hui)犯(fan)罪(zui)，(，)且(qie)在(zai)党(dang)的(de)十(shi)八(ba)大(da)后(hou)不(bu)收(shou)敛(lian)、(、)不(bu)收(shou)手(shou)，(，)性(xing)质(zhi)严(yan)重(zhong)，(，)影(ying)响(xiang)恶(e)劣(lie)，(，)应(ying)予(yu)严(yan)肃(su)处(chu)理(li)。(。)依(yi)据(ju)《(《)中(zhong)国(guo)共(gong)产(chan)党(dang)纪(ji)律(lv)处(chu)分(fen)条(tiao)例(li)》(》)《(《)中(zhong)华(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)国(guo)监(jian)察(cha)法(fa)》(》)《(《)中(zhong)华(hua)人(ren)民(min)共(gong)和(he)国(guo)公(gong)职(zhi)人(ren)员(yuan)政(zheng)务(wu)处(chu)分(fen)法(fa)》(》)等(deng)有(you)关(guan)规(gui)定(ding)，(，)经(jing)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)常(chang)委(wei)会(hui)会(hui)议(yi)研(yan)究(jiu)并(bing)报(bao)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)批(pi)准(zhun)，(，)决(jue)定(ding)给(gei)予(yu)李(li)鹏(peng)新(xin)开(kai)除(chu)党(dang)籍(ji)处(chu)分(fen)；(；)由(you)国(guo)家(jia)监(jian)委(wei)给(gei)予(yu)其(qi)开(kai)除(chu)公(gong)职(zhi)处(chu)分(fen)；(；)收(shou)缴(jiao)其(qi)违(wei)纪(ji)违(wei)法(fa)所(suo)得(de)；(；)将(jiang)其(qi)涉(she)嫌(xian)犯(fan)罪(zui)问(wen)题(ti)移(yi)送(song)检(jian)察(cha)机(ji)关(guan)依(yi)法(fa)审(shen)查(zha)起(qi)诉(su)，(，)所(suo)涉(she)财(cai)物(wu)一(yi)并(bing)移(yi)送(song)。(。)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　congrenkouxuejiaodukan，“zhongshenbuyu”shiyigezongxiangjizhongshendegainian，zhiyipinvxinghuofufuzhongyouduodabilizhongshenmeiyoushengyuzinv，qiguanzhudeshizhongshenbushengyuderenkouxuehouguo。zhongshenbuyuyanjiuzhongdeyigeguanjianwentishiquedingnvxingdaonagenianlingyijiuwuzinvkeyibeishiweizhongshenweishengyu。anzhaorenkouxuechangyongdetongjikoujing，15-49suisuiweinvxingyulingqi，youyunvxingdao49suishiyijibenjieshushengyu，yinertongchangyi49suishidewuhuochanzinvbilihengliangnvxingdezhongshenbuyushuiping。zaijutiyanjiuguochengzhong，zhongshenbuyulv、zhongshenwuhailvzuoweizhongshenbuyushuipingdetongyihengliangzhibiaojiaotishiyong。 　　对此，外交部发言人林剑表示，中方对此表示祝贺。中俄互为最大邻国和新时代全面战略协作伙伴。我们深信，在习近平主席和普京总统的战略引领下，中俄关系将持续向前发展。

胡宝善