jiaqiangzailianheguo、jinzhuanguojia、shanghaihezuozuzhidengguojiduobianpingtaiyijidiqushiwuzhongdegoutonghexiezuo，zhanxianguojidandang，tuidongjianligongzhenghelidequanqiuzhilitixi。

　　feilvbinqianzongtongejinuosanshizaiqirenneifaqinanhaizhongcaian。tazengbiaoshi，feizhengfujiangfeizhongnanhaizhengduansusongzhongcaiting，“zhongcaigeilewomenyiqie”。buguo，digelaozhichu，zheshichetoucheweidehuangyan，yinwei“zhe（zhongcaiting）shenzhibushiyigefating，ershiyou5renzuchengdezhongcaixiaozu”，erqiemeiyourenhepanjuexuanbunanshaqundaohehuangyandao“shuyuwomen（feilvbin）”。「まあcそういうことよcだいたい」とレイコさんは小指の先で眉のあたりを掻きながら言った。　　为什么在中国看到的极光大多是红色，而在北极圈内看到的是绿色？这主要是因为地表有一定弧度，使得地球本身会遮挡一部分远方的物体。如果观测点离极光太远，就只能看到高度更高的红色极光了。

　(　)　(　)盖(gai)志(zhi)毅(yi)则(ze)表(biao)示(shi)，(，)现(xian)在(zai)的(de)内(nei)蒙(meng)古(gu)承(cheng)担(dan)着(zhe)粮(liang)食(shi)安(an)全(quan)和(he)绿(lv)色(se)生(sheng)态(tai)发(fa)展(zhan)的(de)双(shuang)重(zhong)重(zhong)担(dan)，(，)这(zhe)也(ye)意(yi)味(wei)着(zhe)不(bu)能(neng)再(zai)用(yong)过(guo)去(qu)的(de)情(qing)况(kuang)来(lai)划(hua)分(fen)林(lin)地(di)等(deng)土(tu)地(di)的(de)性(xing)质(zhi)了(le)。(。)“(“)在(zai)当(dang)下(xia)，(，)其(qi)实(shi)经(jing)济(ji)林(lin)与(yu)生(sheng)态(tai)林(lin)的(de)概(gai)念(nian)是(shi)可(ke)以(yi)很(hen)好(hao)融(rong)合(he)的(de)，(，)比(bi)如(ru)像(xiang)文(wen)冠(guan)果(guo)树(shu)就(jiu)是(shi)一(yi)个(ge)很(hen)好(hao)的(de)治(zhi)沙(sha)作(zuo)物(wu)，(，)通(tong)辽(liao)就(jiu)有(you)全(quan)国(guo)最(zui)大(da)的(de)文(wen)冠(guan)果(guo)林(lin)之(zhi)一(yi)，(，)你(ni)很(hen)难(nan)定(ding)义(yi)它(ta)是(shi)生(sheng)态(tai)林(lin)还(hai)是(shi)经(jing)济(ji)林(lin)。(。)”(”)盖(gai)志(zhi)毅(yi)说(shuo)，(，)“(“)林(lin)下(xia)种(zhong)植(zhi)也(ye)是(shi)实(shi)现(xian)林(lin)业(ye)效(xiao)益(yi)一(yi)个(ge)很(hen)重(zhong)要(yao)的(de)做(zuo)法(fa)，(，)南(nan)方(fang)很(hen)多(duo)省(sheng)份(fen)也(ye)在(zai)做(zuo)，(，)不(bu)能(neng)把(ba)林(lin)业(ye)、(、)种(zhong)植(zhi)业(ye)、(、)畜(chu)牧(mu)业(ye)三(san)者(zhe)对(dui)立(li)起(qi)来(lai)，(，)它(ta)可(ke)以(yi)是(shi)一(yi)个(ge)生(sheng)态(tai)系(xi)统(tong)工(gong)程(cheng)。(。)但(dan)要(yao)怎(zen)么(me)去(qu)把(ba)握(wo)这(zhe)个(ge)度(du)，(，)是(shi)值(zhi)得(de)好(hao)好(hao)去(qu)研(yan)究(jiu)的(de)。(。)”(”) 「だからねcときどき俺は世間を見まわして本当にうんざりするんだ。どうしてこいつらは努力というものをしないんだろうc努力もせずに不平ばかり言うんだろうってね」　　zengwenlirenwei，zaizhiyexuanshoushangyejiazhichongfenshifanghou，qichenggongxiaoyingcaihuixiyingengduoderenqunyouqishiqingshaoniancongshiwangqiuyundong，erzheshizhongguowangqiujingjifazhandegenji。

　　台湾花莲“天王星”大楼今早被强震震斜。花莲消防部门表示，从早上倾倒之后到晚间，倾斜角度又增加了5厘米，楼高9层，重力加上余震不断，很有可能整栋大楼倾倒到路面。（总台记者赵超逸）　(　)　(　)另(ling)外(wai)，(，)近(jin)些(xie)年(nian)受(shou)经(jing)济(ji)下(xia)行(xing)、(、)大(da)规(gui)模(mo)减(jian)税(shui)降(jiang)费(fei)、(、)楼(lou)市(shi)土(tu)地(di)市(shi)场(chang)低(di)迷(mi)等(deng)影(ying)响(xiang)，(，)地(di)方(fang)财(cai)政(zheng)收(shou)入(ru)受(shou)到(dao)一(yi)定(ding)冲(chong)击(ji)，(，)而(er)刚(gang)性(xing)支(zhi)出(chu)有(you)增(zeng)无(wu)减(jian)。(。)在(zai)财(cai)政(zheng)收(shou)支(zhi)矛(mao)盾(dun)不(bu)断(duan)加(jia)大(da)的(de)背(bei)景(jing)下(xia)，(，)地(di)方(fang)政(zheng)府(fu)也(ye)有(you)更(geng)大(da)的(de)动(dong)力(li)加(jia)强(qiang)征(zheng)管(guan)，(，)查(zha)漏(lou)补(bu)缺(que)，(，)依(yi)法(fa)依(yi)规(gui)征(zheng)收(shou)该(gai)征(zheng)收(shou)的(de)税(shui)费(fei)。(。)当(dang)然(ran)，(，)税(shui)务(wu)部(bu)门(men)也(ye)要(yao)同(tong)时(shi)落(luo)实(shi)落(luo)细(xi)减(jian)税(shui)降(jiang)费(fei)政(zheng)策(ce)，(，)坚(jian)守(shou)不(bu)收(shou)“(“)过(guo)头(tou)税(shui)费(fei)”(”)红(hong)线(xian)。(。)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　tazhichu，yueshifangkai，hezuojihuiyueduo，yinweizhongguozhizaoyegaozhiliangfazhanyaoliyonggengduoyouzhideguojiyaosu，quanmianfangkaicainenggoujinxingquanqiuziyuandeyouhuapeizhi。youqishizaizhongguocongzhizaoyedaguomaixiangzhizaoyeqiangguodejieduan，gengyinggaiqiangtiaokaifangdailaidejihui。 　　针对近期持续高温干旱对农业生产造成的不利影响，农业农村部在前期发布预警信息的基础上，于6月11日对河北、山西、江苏、安徽、山东、河南、陕西等省启动农业重大自然灾害四级应急响应。

钱生禄