ganggangguoqude11yuefen，zhejiaguangdonglaopaifangqiwanchenglejingneijingwaizhaiwudequanbuzhanqi，hejiyuerenminbi467yiyuan。jingneizhaiyehuodesannianchuanxiqi。zaiguoneizhongduozhudonghuobeidong“tangping”defangqizhong，fulizaizhaiwuzhongzushangdebiaoxianxiangduijijiheguoduan，shimuqianshoujiajingneizhai、jingwaizhaijunchenggongzhanqidezhongguoneidifangqi。

　　“wogangruxingdeshihou，‘paochuzuche’tingzhuanqian。”huikanningshifuershiyuniandechuzuchesijishengya，qianyibanjianzhenglechuzuchexingyede“huihuang”，houyibanjianzhenglewangyuechexingyede“jueqi”，“xianzaijibenkaowangyuecheruanjianjiedanle。”でもそれに比べると僕の部屋は死体安置所のように清潔だった。床にはちりひとつなくc窓ガラスにはくもりひとつなくc布団は週に一度干されc鉛はきちんと鉛立てに収まりcカーテンさえ月に一回は洗濯された。僕の同居人が病的なまでに清潔好きだったからだ。僕は他の連中に「あいつカーテンまで洗うんだぜ」と言ったが誰もそんなことは信じなかった。カーテンはときどき洗うものだということを誰も知らなかったのだ。カーテンというのは半永久的に窓にぶらさがっているものだと彼らは信じていたのだ。「　　张先生说，因为网球人群的增多，网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品，包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加，更是提升了各地运动场馆的利用率。

　(　)　(　)据(ju)介(jie)绍(shao)，(，)全(quan)省(sheng)夏(xia)收(shou)工(gong)作(zuo)6(6)月(yue)7(7)日(ri)基(ji)本(ben)结(jie)束(shu)，(，)夏(xia)粮(liang)丰(feng)收(shou)已(yi)成(cheng)定(ding)局(ju)。(。)夏(xia)播(bo)工(gong)作(zuo)从(cong)5(5)月(yue)2(2)8(8)日(ri)大(da)面(mian)积(ji)展(zhan)开(kai)，(，)截(jie)至(zhi)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)已(yi)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)7(7)9(9)1(1)5(5).(.)2(2)万(wan)亩(mu)，(，)夏(xia)播(bo)工(gong)作(zuo)大(da)头(tou)落(luo)地(di)。(。)初(chu)步(bu)统(tong)计(ji)，(，)目(mu)前(qian)全(quan)省(sheng)因(yin)旱(han)不(bu)能(neng)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)3(3)2(2)3(3)万(wan)亩(mu)，(，)若(ruo)未(wei)来(lai)持(chi)续(xu)无(wu)有(you)效(xiao)降(jiang)水(shui)，(，)夏(xia)播(bo)进(jin)度(du)将(jiang)会(hui)进(jin)一(yi)步(bu)放(fang)慢(man)。(。) 「緑はそれから黙って皿を洗いc僕も黙ってそれを拭いた。　　canyuyunyingbeijingaolinpikesenlingongyuanxipandeguojiawangqiuzhongxinliangpianhongtuwangqiuchangdideweiningtiyuchuangshiren、CEOjining8rigaosu《huanqiushibao》jizhe：“benjiuxiquedewangqiuchangguanzaizhengqinwenduoguanhoubiandegengjiazhishoukere，xianzaigenbendouyuebushang。”

　　确诊病例4：中国籍，9月3日从韩国到达北京首都机场，经闭环管理送至集中隔离酒店，9月4日诊断为无症状感染者，9月6日诊断为确诊病例。　(　)　(　)面(mian)对(dui)中(zhong)国(guo)新(xin)能(neng)源(yuan)汽(qi)车(che)市(shi)场(chang)这(zhe)片(pian)“(“)蓝(lan)海(hai)”(”)，(，)英(ying)伟(wei)达(da)等(deng)跨(kua)国(guo)科(ke)技(ji)企(qi)业(ye)不(bu)可(ke)能(neng)不(bu)心(xin)动(dong)，(，)而(er)如(ru)何(he)在(zai)中(zhong)美(mei)之(zhi)间(jian)走(zou)好(hao)“(“)平(ping)衡(heng)木(mu)”(”)，(，)也(ye)就(jiu)成(cheng)为(wei)一(yi)门(men)必(bi)修(xiu)的(de)学(xue)问(wen)。(。)路(lu)透(tou)社(she)在(zai)报(bao)道(dao)中(zhong)分(fen)析(xi)称(cheng)，(，)“(“)英(ying)伟(wei)达(da)们(men)”(”)所(suo)面(mian)临(lin)的(de)挑(tiao)战(zhan)是(shi)，(，)既(ji)要(yao)满(man)足(zu)中(zhong)国(guo)客(ke)户(hu)对(dui)功(gong)能(neng)强(qiang)大(da)芯(xin)片(pian)的(de)需(xu)求(qiu)，(，)又(you)要(yao)遵(zun)守(shou)美(mei)国(guo)对(dui)先(xian)进(jin)半(ban)导(dao)体(ti)出(chu)口(kou)中(zhong)国(guo)更(geng)为(wei)严(yan)苛(ke)的(de)“(“)设(she)障(zhang)”(”)。(。)

　　付凌晖强调，从全年来看，随着我国市场需求稳步扩大，生产供给逐步增加，供求关系有望总体稳定，居民消费价格总的看会保持温和上涨。随着经济运行的恢复向好，价格涨幅会逐步回到合理水平。（中新经纬APP）

　　jinguanzhongguobingweicaiqujizhongqingjiaoqingqianshuishoudengxingdong，dansuizheshuishoudashujuguangfanyingyong，wangzhuang、xitongxingshuishoufengxianfenxiqudaileciqiangerenjingyandianduidianfenxi，shuishouzhengguanlidushishishangzaibuduanqianghua，shuishouzhengshoulvzaibuduantigao。yiqianqiyetouloushuikenengburongyibeifaxian，danjinxieniantongguoshuishoudashuju，shuiwubumenhuishoudaoqiyefengxiantishi，binggenqiyequeren，bushaoqiyexuyaoyifabujiaoshuikuan。 　　一是湖北枝江酒业股份有限公司被要求补税8500万元，因这笔税款被追溯至1994年，使得税务“倒查30年”成为舆论焦点。二是宁波博汇化工科技股份有限公司3月份收到当地税务要求补税5亿元的通知，最近企业宣布停产。

于学忠