zhongyangyaoqiumouhuaxinyiluncaishuigaige，shuizhigaigeshizhongtouxi，weilaizengzhishui、xiaofeishui、geshuidengzhuyaoshuizhonghaijiangyoujinyibugaigejucuo。bizhehuxu，zaishuishouzhengguanbuduanqianghuadetongshi，weicujinqiye、gerenshijishuifuweichizaihelishuiping，weilaishuizhigaigeyingdangtongchoukaolvjiangdimingyishuilv。

　　[huanqiushibaozonghebaodao]“yiduanshijianyilai，biyadi、jilidengzhongguozizhupinpaidejueqigeibushaowaiguoqichepinpaidailaiyali。”meiguoCNBCwangzhan18ribaodaocheng，meiyinzhengquanqichechanyefenxishiyuehan·mofeidangtianzaimeiguoqichemeitixiehuiyouguanhuodongzhongbiaoshi，meiguoditelvsanjutou（jitongyongqiche、futeqichehesitelandisi）ying“jinkuai”tuichuzhongguoshichang。tatongshijinggaoshuo，meiguosandacheqixuyaocaiqugengyanlidecuoshixuejiankaizhi，youqishizaineiranjiyewufangmian，yinweizheshimuqianlirundezhuyaolaiyuan。「きc君は何を専攻するの」と彼は訊ねた。　　据英国政府13日发表声明称：“今天的行动包括英国首次针对俄罗斯总统‘影子舰队’中的船只实施制裁，俄罗斯利用这些船只规避英国和七国集团（G7）的制裁，并继续不受限制地进行石油贸易。”这些新制裁还针对俄罗斯军方的弹药、机床、微电子和物流供应商，包括位于中国、以色列、吉尔吉斯斯坦和俄罗斯的实体。声明写道，英国首相苏纳克在意大利参加G7峰会时宣布了这些新的制裁措施，“这将削弱俄罗斯为其战争机器提供资金和装备的能力”。

　(　)　(　)随(sui)着(zhe)高(gao)温(wen)多(duo)雨(yu)天(tian)气(qi)影(ying)响(xiang)逐(zhu)渐(jian)消(xiao)退(tui)，(，)建(jian)筑(zhu)业(ye)生(sheng)产(chan)施(shi)工(gong)加(jia)快(kuai)，(，)9(9)月(yue)份(fen)商(shang)务(wu)活(huo)动(dong)指(zhi)数(shu)为(wei)5(5)6(6).(.)2(2)%(%)，(，)比(bi)上(shang)月(yue)上(shang)升(sheng)2(2).(.)4(4)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)，(，)升(sheng)至(zhi)较(jiao)高(gao)景(jing)气(qi)区(qu)间(jian)。(。)从(cong)市(shi)场(chang)预(yu)期(qi)看(kan)，(，)9(9)月(yue)份(fen)建(jian)筑(zhu)业(ye)业(ye)务(wu)活(huo)动(dong)预(yu)期(qi)指(zhi)数(shu)为(wei)6(6)1(1).(.)8(8)%(%)，(，)高(gao)于(yu)上(shang)月(yue)1(1).(.)5(5)个(ge)百(bai)分(fen)点(dian)，(，)继(ji)续(xu)位(wei)于(yu)高(gao)位(wei)景(jing)气(qi)区(qu)间(jian)，(，)建(jian)筑(zhu)业(ye)企(qi)业(ye)对(dui)近(jin)期(qi)市(shi)场(chang)发(fa)展(zhan)信(xin)心(xin)较(jiao)强(qiang)。(。) 「仕方ないから鹿と遊んだりcそのへん散歩して帰ってきたわ。散々よcもう。彼とは喧嘩してそれっきり会ってないし。まあそれで東京に戻ってきてニc三日ぶらぶらしてcそれから今度は一人で気楽に旅行しようと思って青森に行ったの。弘前に友だちがいてcそこでニ日ほど泊めてもらってcそのあと下北とか竜飛とかまわったの。いいところよcすごく。私あのへんの地図の解説書書いたことあるのよ度。あなた行ったことある」　　jindong，1976nianchushengyushandongsheng，biyeyuzhongyangxijuxueyuan，guojiayijiyanyuan，zenghuode“qingnianwusijiangzhang”xianjingeren、“quanguodeyishuangxindianshiyishugongzuozhe”dengrongyuchenghao。tahaishidishisijiequanguozhengxieweiyuan。

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。　(　)　(　)肺(fei)炎(yan)支(zhi)原(yuan)体(ti)培(pei)养(yang)则(ze)是(shi)诊(zhen)断(duan)肺(fei)炎(yan)支(zhi)原(yuan)体(ti)感(gan)染(ran)的(de)金(jin)标(biao)准(zhun)，(，)但(dan)由(you)于(yu)肺(fei)炎(yan)支(zhi)原(yuan)体(ti)培(pei)养(yang)需(xu)要(yao)两(liang)三(san)周(zhou)时(shi)间(jian)，(，)等(deng)结(jie)果(guo)出(chu)来(lai)可(ke)能(neng)病(bing)人(ren)已(yi)经(jing)自(zi)愈(yu)了(le)，(，)难(nan)以(yi)用(yong)于(yu)临(lin)床(chuang)诊(zhen)断(duan)，(，)因(yin)此(ci)支(zhi)原(yuan)体(ti)培(pei)养(yang)主(zhu)要(yao)用(yong)于(yu)科(ke)研(yan)而(er)非(fei)临(lin)床(chuang)。(。)

　　按照克里姆林宫的说法，中俄两国领导人将确定进一步发展合作的方向，并讨论最具现实意义的问题，两国元首将签署联合声明，也将签署多份双边合作文件。这似乎意味着，中俄两国将进一步合作，一是加强地缘政治合作，平衡西方的霸权政治；二是加强中俄两国的政治和经济合作，为全球南方的共同发展，创新路径；三是设法破除“新冷战”，为全球自由贸易开辟新路径，以不同于西方的所谓价值观外交，来建构人类命运共同体。总之，中国将积极倡导建立和平、公正、合作共赢的国际秩序，减少杀戮，增进友善，为和谐共处而努力。

　　wanshuzijiandie，meiguohaiqiangzhikejiqiyekaihoumenpeihe——tongguozaiqiyeshebei、ruanjian、yingyongchengxuzhongzhiruhoumen，liyongqianrudaima、loudonggongji，jiankongqieququanqiushuju。 　　中国人权研究会理事尼罗拜尔·艾尔提博士当时参加了上述会议。她对《环球时报》记者表示，在祖姆热提阿伊的翻译过程中多次出现主要信息翻译错误、部分信息不翻译或有意对发言内容进行加工等问题，比如古力巴哈尔称被中国政府以涉嫌“扰乱公共秩序罪”关押时，祖姆热提阿伊翻译成中国政府以涉嫌“分裂罪”对其进行关押。“这完全是两种不同的罪名，明显是故意进行错误翻译。”尼罗拜尔说。

关玉和