[huanqiushibaoteyuejizhe lijiayin]guihuaqiuyuanlikaierwanchengzhongguonanlanguojiaduishouxiu！5rijinxingdeyidalitelundinuobeijuesaizhong，zhongguonanlan61∶79budiyidalinanlan。likaiertibuchuchang19fen31miao，dedao11fen6lanbanhe1cigaimao。

　　lingwai，renjianmingzhichu，anzhaoganbuguanliquanxian，ruguozhishiputongdekeyuan，yibanbuhuiyoushengjianweizhijietiaozha。danzhaozhiyongqingkuangbijiaoteshu，yinweitayuanlaishifushengjiganbu，suoyijiutijibanlile。「話しかけていいですか」と僕は訊いた。　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)根(gen)据(ju)美(mei)国(guo)C(C)N(N)B(B)C(C)网(wang)站(zhan)梳(shu)理(li)的(de)数(shu)据(ju)，(，)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)及(ji)其(qi)合(he)资(zi)公(gong)司(si)在(zai)华(hua)市(shi)场(chang)份(fen)额(e)从(cong)2(2)0(0)1(1)5(5)年(nian)的(de)1(1)5(5)%(%)左(zuo)右(you)降(jiang)至(zhi)去(qu)年(nian)的(de)8(8).(.)6(6)%(%)，(，)中(zhong)国(guo)市(shi)场(chang)盈(ying)利(li)占(zhan)通(tong)用(yong)汽(qi)车(che)全(quan)部(bu)盈(ying)利(li)的(de)比(bi)例(li)也(ye)有(you)所(suo)下(xia)降(jiang)。(。)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)，(，)斯(si)特(te)兰(lan)蒂(di)斯(si)集(ji)团(tuan)表(biao)示(shi)只(zhi)在(zai)中(zhong)国(guo)地(di)区(qu)保(bao)留(liu)其(qi)旗(qi)下(xia)J(J)e(e)e(e)p(p)品(pin)牌(pai)的(de)进(jin)口(kou)业(ye)务(wu)。(。) 「弱ることないよ。そのうちにまた一人でなんとかやってみるから」　　“ganggangtuixiu，meitianchumen，laogongnveryiweitaqutiaoguangchangwule，jieguo，taqushuotuokouxiule。”9yue14ri，changshashizhengxiezhuxichengangweichangshadaiyan，tidaoleyiwei“zhiyingchangshayou”dedama，jiushi《tuokouxiudahui》remenxuanshou58suidehuangdama。

　　通常来说，美国智库背后代表着不同的利益集团。从我们所接触到的美国智库人士来看，有不少学者在认真对待这一世界上最为重要的双边关系，并在为两国关系努力寻找未来的方向。正如中西对话机制的一位负责人所说，“中美两国之间无论如何要找到相处之道，找到彼此利益的最大公约数”。　(　)　(　)戴(dai)维(wei)德(de)异(yi)常(chang)激(ji)动(dong)，(，)他(ta)估(gu)计(ji)这(zhe)种(zhong)动(dong)物(wu)“(“)将(jiang)是(shi)科(ke)学(xue)上(shang)一(yi)个(ge)有(you)趣(qu)的(de)新(xin)种(zhong)”(”)，(，)将(jiang)填(tian)补(bu)世(shi)界(jie)动(dong)物(wu)研(yan)究(jiu)的(de)一(yi)个(ge)空(kong)白(bai)。(。)戴(dai)维(wei)德(de)雇(gu)佣(yong)了(le)2(2)0(0)个(ge)当(dang)地(di)猎(lie)人(ren)展(zhan)开(kai)搜(sou)捕(bu)。(。)随(sui)后(hou)，(，)猎(lie)人(ren)们(men)送(song)来(lai)了(le)第(di)一(yi)只(zhi)小(xiao)“(“)白(bai)熊(xiong)”(”)，(，)遗(yi)憾(han)的(de)是(shi)，(，)猎(lie)人(ren)为(wei)了(le)便(bian)于(yu)携(xie)带(dai)把(ba)它(ta)弄(nong)死(si)了(le)。(。)

　　中国地震台网正式测定：06月08日11时16分在福建三明市尤溪县（北纬26.30度，东经118.15度）发生3.5级地震，震源深度8千米。

　　shujuxianshi，mianqianduirujingyoudecujinxiaoguoxianzhu。chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongciqianbiaoshi，zizhongguoduiduoguodanfangmianmianqianyilai，duirujingyoushichangqidaojijidetuidongzuoyong，ranglaizigengduokeyuandidejingwaiyoukenenggouyigengbianjiedefangshilaidaozhongguo。 　　上海铁路监督管理局依据《建设工程质量管理条例》第六十二条第一款、《铁路建设工程质量监督管理规定》第六十三条第一项的规定，责令中建八局改正，没收违法所得1918330.99元，处罚款89809元。根据《建设工程质量管理条例》第七十三条的规定，对中建八局直接负责的主管人员和其他直接责任人员分别处罚款4580元。

李厚福