zhangyouxiashuo，liangjunguanxishiliangguoguanxigaoshuipingheteshuxingdezhongyaobiaozhi。jinnianlai，zhongeliangjunguanxifazhanbaochiqiangjinshitou，gelingyuhezuoliangdianfencheng。zhongfangyuanyuefangyidao，luoshihaoliangguoyuanshoudachengdezhongyaogongshi，jinyibushenhualiangjunwushihezuo，gongtongweihuliangguoliyi，weihushijiehediqufanrongwending。

　　baoyuanguibaoyuan，gaizuodehaishidezuo。houmianmanmandibaxiaohaijiaohuile，ruguowobuzaijia，jiurangtamennawaigongwaipodeshouji，diankai“banjixiaoguanjia”，shangchuanluyinhezuoye，xianzaidehaizihencongmingde。tamenyemeiyoushuoguoshenme，fanzhenglaoshibuzhilejiuwanchengbei，haoxiangyijingrenle。「知らなかったよcそんなこと」と僕はびっくりして言った。「君は僕のことを頭にきていてcそれで会いたくないんだと思ってたんだ」　　在1月7日上午举行的北京城市副中心新闻发布会上，记者了解到，城市副中心三大文化建筑及配套共享设施正在紧锣密鼓推进。三大文化建筑计划2021年底前实现外立面亮相，2022年12月底完成工程竣工。

　(　)　(　)5(5)月(yue)1(1)5(5)日(ri)，(，)中(zhong)国(guo)官(guan)方(fang)对(dui)外(wai)宣(xuan)布(bu)，(，)戚(qi)继(ji)光(guang)舰(jian)当(dang)天(tian)开(kai)始(shi)执(zhi)行(xing)远(yuan)海(hai)远(yuan)域(yu)实(shi)习(xi)任(ren)务(wu)并(bing)访(fang)问(wen)越(yue)南(nan)、(、)泰(tai)国(guo)、(、)文(wen)莱(lai)、(、)菲(fei)律(lv)宾(bin)4(4)国(guo)。(。)其(qi)中(zhong)戚(qi)继(ji)光(guang)舰(jian)赴(fu)菲(fei)律(lv)宾(bin)访(fang)问(wen)备(bei)受(shou)外(wai)界(jie)关(guan)注(zhu)。(。)路(lu)透(tou)社(she)报(bao)道(dao)称(cheng)，(，)戚(qi)继(ji)光(guang)舰(jian)到(dao)访(fang)菲(fei)律(lv)宾(bin)之(zhi)际(ji)，(，)中(zhong)国(guo)与(yu)菲(fei)律(lv)宾(bin)之(zhi)间(jian)的(de)紧(jin)张(zhang)关(guan)系(xi)正(zheng)进(jin)一(yi)步(bu)加(jia)剧(ju)。(。)今(jin)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)菲(fei)律(lv)宾(bin)加(jia)强(qiang)了(le)与(yu)美(mei)国(guo)的(de)军(jun)事(shi)合(he)作(zuo)，(，)不(bu)仅(jin)向(xiang)美(mei)军(jun)开(kai)放(fang)多(duo)达(da)四(si)个(ge)军(jun)事(shi)基(ji)地(di)，(，)而(er)且(qie)和(he)美(mei)国(guo)举(ju)行(xing)更(geng)多(duo)的(de)联(lian)合(he)军(jun)演(yan)。(。) 瓶の底で螢はかすかに光っていた。しかしその光はあまりにも弱くcその色はあまりにも淡かった。僕が最後に螢を見たのはずっと昔のことだったがcその記憶の中では螢はもっとくっきりとした鮮かな光を夏の闇の中に放っていた。僕はずっと螢というのはそういう鮮かな燃えたつような光を放つものと思いこんでいたのだ。　　yubaotishi，4yue24ribaitian，shoumengguqixuanhedafengtianqizuoyong，mengguguodongnanbudaoneimengzhongdongbudiqu，jiangfashengshachentianqi。beijingqixiangtaiyuce，jinriwuhoushachenjiangduibeijingyouyidingyingxiang。

　　据澳大利亚广播公司（ABC）报道，美国正准备在澳大利亚北部“部署”最多达6架可携带核弹头的B-52轰炸机，专家称这一挑衅性的举动完全是针对中国。在10月31日举行的外交部例行记者会上，发言人赵立坚在回应路透社记者相关提问时表示，美国计划部署6架B-52可以携带核武器的飞机与澳大利亚防务安全合作，都应有利于地区和平稳定，不针对第三方或损害第三方利益。　(　)　(　)其(qi)中(zhong)，(，)广(guang)西(xi)崇(chong)左(zuo)市(shi)是(shi)面(mian)向(xiang)东(dong)盟(meng)开(kai)放(fang)合(he)作(zuo)的(de)重(zhong)要(yao)城(cheng)市(shi)，(，)其(qi)下(xia)辖(xia)县(xian)级(ji)市(shi)凭(ping)祥(xiang)市(shi)与(yu)越(yue)南(nan)一(yi)市(shi)三(san)县(xian)接(jie)壤(rang)，(，)边(bian)境(jing)线(xian)长(chang)9(9)7(7)公(gong)里(li)，(，)是(shi)中(zhong)越(yue)边(bian)境(jing)最(zui)大(da)的(de)口(kou)岸(an)城(cheng)市(shi)，(，)也(ye)是(shi)中(zhong)国(guo)通(tong)往(wang)越(yue)南(nan)乃(nai)至(zhi)东(dong)盟(meng)最(zui)便(bian)捷(jie)的(de)陆(lu)路(lu)大(da)通(tong)道(dao)、(、)国(guo)家(jia)物(wu)流(liu)枢(shu)纽(niu)。(。)

　　其实，比起如何规定退休与退出制度，多位受访学者告诉《中国新闻周刊》，真正重要的，是如何让科研环境变得公平、科学，评价一个学者时，如何以他或者她真正的科研成果与水平作为标准，而不是其附带的外在头衔。

　　biru，ribenjingjixinwendebaodaocheng，gaoduanjishuqingbaobeitouludaoguowaideshijian，jinnianlaizairibencengchubuqiong。qiliejudelianggelizi，yigeshi“2020nian1yue，zaieluosiwaijiaoguandeyaoqiuxia，ruanyinyiyuangongyinshexianxiedaiyutongxinshebeixiangguandejimixinxierbeijingshitingdaibu，tongnian7yue，dongjingdifangfayuanxuanpanqiyouzui”。 　　8月以来，长江流域东部地区的降水，与当地长期平均降水量相比，减少了80%；长江流域的部分地区，连续无雨日超过了20天，附属湖泊（鄱阳湖和洞庭湖）水位持续下降，均达到了有实测记录以来的同期最低。

吴立功