zailiangkuankeyiyongyuqitapinpaideyandanchanpinguoshenguobiaohou，yixiecongyezhekaishitaolunweilaidianziyanshifouyoukenengcaiyongtongyijiekou。wangqiongfeirenwei，congjianguandexiangguanguidingkeyikanchu，zhishaoduanqineibudakenengcaiyongtongyijiekou，yebudakenengrangtongpeichengweiqushi。eryaoyuanrenwei，dianziyanyijingnaruyancaotixijianguan，dianziyanjiekoutongyihua、biaozhunhua，yuguojiayancaoxingyedezhanlvexiangfu。 

　　wuqian：weiluoshizhongmeiyuanshoujiujinshanhuiwuzhongyaogongshi，jinnianyilai，zaishuangfanggongtongnulixia，liangjunzaipingdenghezunzhongjichushangwenbuhuifuduihuacuoshang。1yue8rizhi9ri，zhongmeizaihuashengdunjuxingdi17ciguofangbugongzuohuiwu，shuangfangweiraotuidongliangjunguanxifazhanjitaiwan、nanhai、haikonganquandengguanqiewentishenrujiaohuanyijian。1yue5rizhi19ri，zhongfangxiezhumeifangfuguangxi、hunanxiandikancha，zhazhaomeijunerzhanqijianzaihuashizongrenyuanyihai。muqian，zhongmeihaishangjunshianquancuoshangjizhihuiyidegexiangchoubeigongzuojinzhanshunli，womenjiangshishifabuxiaoxi。ciwai，shuangfangzhengjiuqitalingyugoutongjiaoliujinxingxietiao。　　中国驻英国使馆发言人13日表示，英方有关制裁是没有国际法依据的单边主义行径，中方坚决反对，已向英方提出严正交涉。英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，助长战事延绵不绝、生灵涂炭，致使和平更加遥遥无期。

　(　)　(　)[([)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)特(te)约(yue)记(ji)者(zhe) ( )任(ren)重(zhong)](])英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)当(dang)地(di)时(shi)间(jian)1(1)3(3)日(ri)以(yi)“(“)打(da)击(ji)普(pu)京(jing)的(de)战(zhan)争(zheng)机(ji)器(qi)”(”)为(wei)由(you)宣(xuan)布(bu)5(5)0(0)项(xiang)新(xin)制(zhi)裁(cai)，(，)对(dui)象(xiang)包(bao)括(kuo)5(5)家(jia)中(zhong)国(guo)实(shi)体(ti)。(。)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)当(dang)天(tian)回(hui)应(ying)说(shuo)，(，)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi)，(，)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you)，(，)不(bu)但(dan)没(mei)有(you)反(fan)思(si)自(zi)己(ji)的(de)恶(e)劣(lie)行(xing)径(jing)，(，)反(fan)而(er)罗(luo)织(zhi)罪(zui)名(ming)制(zhi)裁(cai)中(zhong)国(guo)及(ji)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)企(qi)业(ye)，(，)充(chong)分(fen)暴(bao)露(lu)了(le)英(ying)方(fang)的(de)虚(xu)伪(wei)嘴(zui)脸(lian)。(。)中(zhong)方(fang)敦(dun)促(cu)英(ying)方(fang)立(li)即(ji)纠(jiu)正(zheng)错(cuo)误(wu)，(，)撤(che)销(xiao)对(dui)中(zhong)国(guo)企(qi)业(ye)的(de)制(zhi)裁(cai)。(。) 「変なこと言わないでよ」　　“taiwanminyijijinhui”jinri（6yue18ri）gongbuzuixinmintiao，taiwandiqulingdaorenlaiqingdeshengwangwei48.2%，xiangjiaoshanggeyuezhongcuo 9.8 gebaifendian。gaijijinhuidongshichangyouyinglongbiaoshi，zaitaiwan，yigebaifendiandaibiao 19.5 wanren，10 gebaifendiandaibiaojin 200 wanren，shangrenbudaoyigeyue，liushijin200wanrenzhichi，shiyigeyanzhongdejingxun。

　　张先生告诉《环球时报》记者，近年来走入网球馆和网球场的人越来越多，这一现象在郑钦文夺冠后更加明显，其中尤以青少年人群为多。　(　)　(　)②(②)当(dang)然(ran)目(mu)前(qian)我(wo)们(men)也(ye)采(cai)取(qu)了(le)很(hen)多(duo)的(de)举(ju)措(cuo)，(，)比(bi)如(ru)说(shuo)上(shang)半(ban)年(nian)人(ren)民(min)币(bi)的(de)贬(bian)值(zhi)，(，)以(yi)及(ji)我(wo)们(men)对(dui)于(yu)外(wai)贸(mao)促(cu)进(jin)的(de)一(yi)些(xie)手(shou)段(duan)也(ye)在(zai)逐(zhu)步(bu)提(ti)升(sheng)，(，)更(geng)重(zhong)要(yao)的(de)是(shi)在(zai)以(yi)电(dian)动(dong)载(zai)人(ren)汽(qi)车(che)、(、)锂(li)电(dian)池(chi)、(、)太(tai)阳(yang)能(neng)电(dian)池(chi)为(wei)代(dai)表(biao)的(de)“(“)新(xin)三(san)样(yang)”(”)方(fang)面(mian)，(，)我(wo)们(men)新(xin)的(de)外(wai)贸(mao)竞(jing)争(zheng)力(li)和(he)出(chu)口(kou)新(xin)行(xing)业(ye)的(de)提(ti)升(sheng)，(，)能(neng)够(gou)在(zai)很(hen)大(da)程(cheng)度(du)上(shang)缓(huan)解(jie)下(xia)半(ban)年(nian)的(de)这(zhe)种(zhong)压(ya)力(li)。(。)

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　　xinguandaliuxingzhihou，shijierengranmeiyouzhaodaoyigepinghengdian，suoyouguojiawulundaxiaodoubixumianduiyixilietiaozhan，zhexietiaozhanjintianjixuyibutongdefangshiyingxiangzheqishehuihejumin。xianran，zhongguoyebuliwai。 　　参与运营北京奥林匹克森林公园西畔的国家网球中心两片红土网球场地的维宁体育创始人、CEO纪宁8日告诉《环球时报》记者：“本就稀缺的网球场馆在郑钦文夺冠后变得更加炙手可热，现在根本都约不上。”

李大江