“jijiguanlinidehexinyewu，zhezhenshiyijinanchideyao。womenyouhenduojiankudegongzuoyaozuo。”mofeibiaoshi，suiranditelvqichezhizaoshangxuyaozhongxinsikaozaizhongguodejingyingfangshi，danmeiguodiandongqichelingdaozhetesiladeqingkuanglveyoubutong，yuchuantongdeditelvqichezhizaoshangxiangbi，tesilazaidiandongqichelingbujianfangmianyongyoudayue1.7wanmeiyuandechengbenyoushi，zheyouzhuyugaigongsizaizhongguoshichangdefazhan，shiqiyou“gengdadefazhankongjian”。（wangpinzhi）

　　buzhizaibeijing，guangxi“liuzhoushifuyoubaojianyuan”gongzhonghao11yue3rifabu，liuzhoushifuyoubaojianyuanerkemenjizhenliangchixugaowei，rijunjiezhenliangda1300renciyishang，erkebingqumanfuheyunzhuan。東京について寮に入り新しい生活を始めたときc僕のやるべきことはひとつしかなかった。あらゆる物事を深刻に考えすぎないようにすることcあらゆる物事と自分のあいだにしかるべき距離を置くこと――それだけだった。僕は緑のフェルトを貼ったビリヤード台やc赤いn360や机の上の白い花やcそんなものをみんなきれいさっぱり忘れてしまうことにした。火葬場の高い煙突から立ちのぼる煙やc警察の取調べ室に置いてあったずんぐりした形の文鎮やcそんな何もかもをだ。はじめのうちはそれでうまく行きそうに見えた。しかしどれだけ忘れてしまおうとしてもc僕の中には何かぼんやりとした空気のかたまりのようなものが残った。そして時が経つにつれてそのかたまりははっきりとした単純なかたちをとりはじめた。僕はそのかたちを言葉に置きかえることができる。それはこういうことだった。　　财联社4月17日电，国家发展改革委研究室主任金贤东今日在宏观经济形势和政策新闻发布会表示，产能利用率是反映短期内产需关系的一个指标，受到需求状况、盈利水平等因素的影响。从中国这几年历史数据看，产能利用率的季度波动比较大，一季度产能利用率相对低一些，四季度相对高一些，这与春节假期等因素相关。我们初步分析，今后几个季度产能利用率有望逐步回升。

　(　)　(　)经(jing)查(zha)，(，)毛(mao)腾(teng)飞(fei)违(wei)反(fan)政(zheng)治(zhi)纪(ji)律(lv)，(，)落(luo)实(shi)党(dang)中(zhong)央(yang)关(guan)于(yu)防(fang)范(fan)化(hua)解(jie)债(zhai)务(wu)风(feng)险(xian)决(jue)策(ce)部(bu)署(shu)不(bu)坚(jian)决(jue)，(，)打(da)折(zhe)扣(kou)、(、)搞(gao)变(bian)通(tong)，(，)履(lv)行(xing)全(quan)面(mian)从(cong)严(yan)治(zhi)党(dang)主(zhu)体(ti)责(ze)任(ren)不(bu)力(li)，(，)造(zao)成(cheng)严(yan)重(zhong)不(bu)良(liang)影(ying)响(xiang)；(；)违(wei)反(fan)中(zhong)央(yang)八(ba)项(xiang)规(gui)定(ding)精(jing)神(shen)，(，)收(shou)受(shou)礼(li)金(jin)，(，)接(jie)受(shou)管(guan)理(li)服(fu)务(wu)对(dui)象(xiang)安(an)排(pai)的(de)宴(yan)请(qing)；(；)以(yi)权(quan)谋(mou)私(si)，(，)收(shou)受(shou)他(ta)人(ren)财(cai)物(wu)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)权(quan)为(wei)亲(qin)属(shu)推(tui)销(xiao)金(jin)融(rong)产(chan)品(pin)谋(mou)利(li)。(。) 「いいですよ」と僕は言った。　　youyinglongbiaoshi，laiqingdeshangrendiyigeyue，zhihuobudaobanshutaiwanminzhongdezhichi，laiqingdeshehuizhichijichudeliushishiquanmianxingde，butongchengdude。youyinglongzhichu，genjuxiangguanjingyanzhengju，jinyigeyuelaiqingdeshehuizhichijichudeliushizhuyaoyuanyinzhishaoyousan：

　　王某，男，57岁，退休人员，常住地：黑龙江省哈尔滨市香坊区民生路188号民生国际小区，是确诊病例陈某（男，87岁）在市二院住院治疗期间同楼层同病区患者。4月18日，诊断为新冠肺炎确诊病例。　(　)　(　)世(shi)界(jie)经(jing)济(ji)在(zai)向(xiang)亚(ya)洲(zhou)转(zhuan)移(yi)，(，)这(zhe)一(yi)点(dian)，(，)哪(na)怕(pa)西(xi)方(fang)一(yi)些(xie)国(guo)家(jia)政(zheng)府(fu)内(nei)部(bu)有(you)左(zuo)中(zhong)右(you)各(ge)派(pai)，(，)心(xin)思(si)根(gen)本(ben)不(bu)一(yi)样(yang)，(，)却(que)也(ye)都(dou)无(wu)法(fa)忽(hu)视(shi)。(。)在(zai)朔(shuo)尔(er)茨(ci)飞(fei)往(wang)中(zhong)国(guo)之(zhi)前(qian)，(，)他(ta)的(de)“(“)红(hong)绿(lv)灯(deng)”(”)政(zheng)府(fu)里(li)，(，)如(ru)贝(bei)尔(er)伯(bo)克(ke)者(zhe)先(xian)行(xing)飞(fei)往(wang)的(de)也(ye)是(shi)亚(ya)洲(zhou)。(。)这(zhe)就(jiu)很(hen)能(neng)说(shuo)明(ming)问(wen)题(ti)。(。)

　　陈玉祥严重违反党的组织纪律、廉洁纪律、工作纪律和生活纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予陈玉祥开除党籍处分；由国家监委给予其开除公职处分；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　zaisuihousanlunzhong，wangzongyuanwenzhuzhenjiao，lianxusantiaodefenweijudanglunshouwei，xunsulakaiyuqitaxuanshoudechaju。danmoxigexuanshouyiwalazaizuihoulianglundegaonandudongzuofahuichuse，defenjunchaoguo98fen，erwangzongyuanzhelianglundechengjijunwendingzaidanglundisanming，zuihouyitiaobingweizaixianbanjuesaizhongde“dantiaopobai”。 　　此外，在太平洋较远处，林肯号航空母舰、艾萨克斯号两栖攻击舰与其他36艘战舰及3艘潜舰，正在夏威夷参加预定于4日结束的环太平洋军事演习。

张广才