《hunanribao》baodaocheng，duiyujianzhazhongfaxiandeyisiwentixiansuo，gejianzhazujiangshulihuizong、liechuqingdan，bingjinyibuheshiqueren，zuodaofaxianyiqi、zhachuyiqi，duidianxinganlidianmingdaoxingtongbaopuguang，bingmingquezhenggaicuoshi、shixian、zerenren。

　　jintianqi，#jiefangjunzaitaidaozhoubianliudaquyujunshiyanxun#。dongbuzhanquduojunzhong、duoquyulianhexingdong，zhanqubuduiwenlingerdong、jielingjida！“mianduiyiqielaifanzhidi，womenganyuliangjian、ganyudouzheng、ganyushengli，jianjuewanchengdangherenminfuyudegexiangrenwu！”「いやもちろんそういうことを言ってるじゃなくて」と僕は言った。「みんなごく静かに話しているからcいったいどんなことを話しているかなあとふと思っただけです」　　8月1日下午，涿州市东仙坡镇三步桥村的村民在网上发出求助，村里有100多人被困，洪水已经淹没住所的一楼。村民张亮向《中国新闻周刊》回忆，水是从7月31日晚上11点涨起来的，当天下午，村干部发出通知，要求村民抓紧转移至地势较高的镇中学。他和大部村民一样，只是将老人和小孩送到了安置点，自己留在家里观察雨情。

　(　)　(　)“(“)一(yi)方(fang)面(mian)要(yao)认(ren)识(shi)到(dao)，(，)制(zhi)造(zao)业(ye)外(wai)迁(qian)、(、)产(chan)业(ye)链(lian)转(zhuan)移(yi)是(shi)正(zheng)常(chang)的(de)经(jing)济(ji)现(xian)象(xiang)，(，)是(shi)全(quan)球(qiu)化(hua)和(he)市(shi)场(chang)机(ji)制(zhi)作(zuo)用(yong)的(de)结(jie)果(guo)；(；)另(ling)一(yi)方(fang)面(mian)，(，)也(ye)要(yao)加(jia)快(kuai)优(you)化(hua)区(qu)域(yu)产(chan)业(ye)链(lian)布(bu)局(ju)，(，)引(yin)导(dao)产(chan)业(ye)链(lian)关(guan)键(jian)环(huan)节(jie)留(liu)在(zai)国(guo)内(nei)，(，)强(qiang)化(hua)中(zhong)西(xi)部(bu)和(he)东(dong)北(bei)地(di)区(qu)承(cheng)接(jie)产(chan)业(ye)转(zhuan)移(yi)能(neng)力(li)建(jian)设(she)，(，)促(cu)进(jin)产(chan)业(ye)在(zai)国(guo)内(nei)有(you)序(xu)转(zhuan)移(yi)。(。)”(”) 僕は喉の乾きを癒すために唾を飲み込んだがc夜の静寂の中でその音はひどく大きく響いた。すると直子はcまるでその音が何かの合図だとでも言うようにすっと立ち上がりcかすかな衣ずれの音をさせながら僕の枕もとの床に膝をつきc僕の目をじっとのぞきこんだ。僕も彼女の目を見たけれどcその目は何も語りかけていなかった。瞳は不自然なくらい澄んでいてc向う側の世界がすけて見えそうなほどだったがcそれだけ見つめてもその奥に何かを見つけることはできなかった。僕の顔と彼女の顔はほんの三十センチくらいしか離れていなかったけれどc彼女は何光年も遠くにいるように感じられた。　　dangrixinzengzhiyuchuyuanbingli310li，qizhongjingwaishurubingli69li，bentubingli241li（sichuan100li，neimenggu32li，xizang25li，beijing24li，guangdong18li，guizhou13li，heilongjiang6li，guangxi5li，shanxi3li，jilin2li，shandong2li，hunan2li，hainan2li，shanxi1li，liaoning1li，shanghai1li，zhejiang1li，fujian1li，jiangxi1li，yunnan1li），jiechuyixueguanchademiqiejiechuzhe19290ren，zhongzhengbinglijiaoqianyirizengjia8li。

　　中国人民银行有关负责人表示，要科学合理把握利率水平。根据经济金融形势和宏观调控需要，适时适度做好逆周期调节，兼顾把握好增长与风险、内部与外部的平衡，防止资金套利和空转，提升政策传导效率，增强银行经营稳健性。　(　)　(　)中(zhong)国(guo)驻(zhu)英(ying)国(guo)使(shi)馆(guan)发(fa)言(yan)人(ren)1(1)3(3)日(ri)表(biao)示(shi)，(，)英(ying)方(fang)有(you)关(guan)制(zhi)裁(cai)是(shi)没(mei)有(you)国(guo)际(ji)法(fa)依(yi)据(ju)的(de)单(dan)边(bian)主(zhu)义(yi)行(xing)径(jing)，(，)中(zhong)方(fang)坚(jian)决(jue)反(fan)对(dui)，(，)已(yi)向(xiang)英(ying)方(fang)提(ti)出(chu)严(yan)正(zheng)交(jiao)涉(she)。(。)英(ying)国(guo)政(zheng)府(fu)罔(wang)顾(gu)国(guo)内(nei)国(guo)际(ji)民(min)意(yi)，(，)不(bu)断(duan)火(huo)上(shang)浇(jiao)油(you)，(，)助(zhu)长(chang)战(zhan)事(shi)延(yan)绵(mian)不(bu)绝(jue)、(、)生(sheng)灵(ling)涂(tu)炭(tan)，(，)致(zhi)使(shi)和(he)平(ping)更(geng)加(jia)遥(yao)遥(yao)无(wu)期(qi)。(。)

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　　duomingzhongguozhuanjia22ridui《huanqiushibao》biaoshi，meifangbuduanzaibendiqujiaqiangjunshibushu，jiaodongjushijinzhang，biranweihaidiquwending。zhongfangjinlaiduocibiaomingtaidu，zaisandi“xiwang”he“tixing”youguandiquguojia，yiweiyingheyuwaishilibujinwufaweihuzishenanquan，bijiangyangjizishen。jinlai，baokuofeiqianzongtongduteerteyijimakesizongtongdejiejie、canyiyuanaimei·makesizaineidezhongduoyoushizhishijinjihuxufeizhongnengzhongxinxieshouweihushuangfangguanxidewending。xinjiapo《lianhezaobao》riqianyequangaofeilvbin，gao“zhongmeipinghengshu”bunengyinweijiaoxinghuobeihuyouerzuochuwupan，“ruguobushenhuaxiangdangnianejinuosanshideguidao，najiudebuchangshile”。 　　美团数据也显示，7月以来，“网球”搜索量同比去年增长超60%。网球体验课、网球培训季度课包在平台热销，美团上网球运动相关团购订单量同比激增172%。

刘永