6yue13ri9shi，guojiafangzongzhenduiguangxi、fujianqidongfangxunsijiyingjixiangying，paichulianggegongzuozufenfuguangxi、fujianxiezhuzhidao；xinzengzhenduihebei、neimengguqidongkanghansijiyingjixiangying，bingjixuweichizhenduihenan、shandongdekanghansijiyingjixiangying，lianggegongzuozuzhengzailiangshengxiezhuzhidao。

　　lingyifangmian，sunakezhengfuyinweiyaoyuzhongguojiechumianlinbaoshoudangneibudefandui。juyingguo《meiriyoubao》baodao，qianbaoshoudanglingxiuyien·dengken·shimisijinggaoshuo，kelaifulidefangwenjiangzaibaoshoudangyiyuanneibuyinqiqiangliefandui。julejie，ruguofangwenruqijinxing，sunakekenengmianlindachendecizhi。その当時僕のまわりでグレートギャツビイを読んだことのある人間はたった一人しかいなかったしc僕と彼が親しくなったのもそのせいだった。彼は永沢という名の東大の法学部の学生でc僕より学年がふたつ上だった。我々は同じ寮に住んでいて応お互い顔だけは知っているという間柄だったのだがcある日僕が食堂の日だまりで日なたぼっこをしながらグレートギャツビイを読んでいるとcとなりに座って何を読んでいるのかと訊いた。グレートギャツビイだと僕は言った。面白いかと彼は訊いた。通して読むのは三度めだが読みかえせば読みかえすほど面白いと感じる部分がふえてくると僕は答えた。　　我们所处的是一个充满挑战的时代，也是一个充满希望的时代。我们深信，和平、发展、合作、共赢的历史潮流不可阻挡。维护国际和平安全、促进全球发展繁荣，应该成为世界各国的共同追求。中国国家主席习近平提出全球安全倡议，倡导以团结精神适应深刻调整的国际格局，以共赢思维应对复杂交织的安全挑战，旨在消弭国际冲突根源、完善全球安全治理，推动国际社会携手为动荡变化的时代注入更多稳定性和确定性，实现世界持久和平与发展。

　(　)　(　)据(ju)辽(liao)宁(ning)省(sheng)应(ying)急(ji)管(guan)理(li)厅(ting)网(wang)站(zhan)消(xiao)息(xi)，(，)6(6)月(yue)2(2)2(2)日(ri)1(1)2(2)时(shi)0(0)7(7)分(fen)许(xu)，(，)大(da)连(lian)庄(zhuang)河(he)市(shi)二(er)环(huan)路(lu)凤(feng)凰(huang)城(cheng)小(xiao)区(qu)丁(ding)字(zi)路(lu)口(kou)，(，)发(fa)生(sheng)一(yi)起(qi)较(jiao)大(da)道(dao)路(lu)运(yun)输(shu)事(shi)故(gu)，(，)造(zao)成(cheng)3(3)人(ren)死(si)亡(wang)。(。)「俺のような人生はすきじゃないか」　　zhangxianshengshuo，yinweiwangqiurenqundezengduo，wangqiuyundongguanlianjingjiyegengjiahuoyue。qiuyi、qiuwa、qiubaoyijidaqiudegezhongzhuangbeihezhoubianchanpin，baokuowangqiuxunliankedouzaizouqiao。bisaishuliangdezengjia，gengshitishenglegediyundongchangguandeliyonglv。

　　对于菲方侵犯中国领土主权和伤害中国渔民的行径，中国曾多次提出严正交涉。与此同时，中国政府迅速派出海监和渔政执法船只前往黄岩岛，维护主权并对中国渔民进行救助。2012年6月，经中国多次严正交涉，菲律宾从黄岩岛撤出相关船只和人员。ひどく気分がわるくなってc廃船のわきに僕は嘔吐した。飲み過ぎた酒のせいで頭が痛みc漁師に嘘をついて金までもらったことで嫌な気持になった。そろそろ東京に戻ってもいい頃だなと僕は思った。いつまでもいつまでも永遠にこんなことつづけているわけにはいかないのだ。僕は寝袋を丸めてリュックの中にしまいcそれをかついで国鉄の駅まで歩きc今から東京に帰りたいのだがどうすればいいだろうと駅員に訊いてみた。彼は時刻表を調べc夜行をうまくのりつげば朝に大阪に着けるしcそこから新幹線で東京に行けると教えてくれた。僕は礼を言ってc男からもらった五千円札で東京までの切符を買った。列車を待つあいだc僕は新聞を買って日付を見てみた。一九七○年十月二日とそこにあった。ちょうど一ヶ月旅行をつづけていたわけだった。なんとか現実の世界に戻らなくちゃなcと僕は思った。　(　)　(　)记(ji)者(zhe)了(le)解(jie)到(dao)，(，)该(gai)调(tiao)整(zheng)是(shi)依(yi)据(ju)今(jin)年(nian)5(5)月(yue)1(1)日(ri)发(fa)布(bu)的(de)《(《)深(shen)圳(zhen)市(shi)人(ren)民(min)政(zheng)府(fu)关(guan)于(yu)印(yin)发(fa)推(tui)动(dong)大(da)规(gui)模(mo)设(she)备(bei)更(geng)新(xin)和(he)消(xiao)费(fei)品(pin)以(yi)旧(jiu)换(huan)新(xin)行(xing)动(dong)方(fang)案(an)的(de)通(tong)知(zhi)》(》)做(zuo)出(chu)。(。)该(gai)方(fang)案(an)提(ti)出(chu)的(de)“(“)促(cu)进(jin)汽(qi)车(che)消(xiao)费(fei)”(”)中(zhong)，(，)包(bao)括(kuo)了(le)加(jia)大(da)换(huan)购(gou)新(xin)车(che)支(zhi)持(chi)力(li)度(du)，(，)以(yi)及(ji)调(tiao)整(zheng)新(xin)能(neng)源(yuan)小(xiao)汽(qi)车(che)增(zeng)量(liang)指(zhi)标(biao)申(shen)请(qing)条(tiao)件(jian)等(deng)内(nei)容(rong)。(。)

　　在9月28日的国防部例行记者会上，有记者提问：“台湾自主建造的潜艇今天下水。台军方称，自造潜艇是台海军不对称战力的关键，未来要阻止解放军进入太平洋包围台湾。请问对此有何评论？”------------　　坚持因地制宜、科学抗旱，河库灌区及时开闸放水，增加流量，采取疏通渠道、维修涵闸等措施，做到远送多浇、有水可浇；引黄灌区根据抗旱需水情况，及时开闸放水，争取多引黄河水；平原灌区发挥机电井作用，采取有效措施保障机井通电，并组织投入各类排灌机械179.4万台，努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来，全省累计抗旱浇水7977.3万亩次，播种进度与常年相当。

　　guojiafangzaijianzaijiuzaiweiyuanhuibangongshi、yingjiguanlibuhuitongguojialiangshihewuzichubeijuxianghebei、shanxi、neimenggu、shandong、henan5sheng（qu）tiaobo3wanjianzhongyangjiuzaiwuzi，zhichidifangzuohaokanghanjiuzaigexianggongzuo。　　据介绍，全省夏收工作6月7日基本结束，夏粮丰收已成定局。夏播工作从5月28日大面积展开，截至6月13日，已播种面积7915.2万亩，夏播工作大头落地。初步统计，目前全省因旱不能播种面积323万亩，若未来持续无有效降水，夏播进度将会进一步放慢。。

安怡孙