diyi，taineiwuwentinanjie。jinqi“zaiye”dangzhudaodetailifajigougaigexingdong，zaocheng“chaoye”guanxijinzhang、lifajigouyishichongtupinchuan；taixingzhengjigoutifuyianrangxingzhenghelifachongtufushangtaimian，zhengdangfenfenzoushangjietousuzhuqunzhong，zhengjudongdang、renxinbuan。

　　jingzha，jiaocaichatuzhuyaocunzaisanfangmianwenti。yishibumeiguanxiangshang，yulideshurengenbenyaoqiucunzaichaju。zhengtihuafengbufuhedazhongshenmeixiguan，bufenchaturenwuxingxiangbijiaochoulou，jingshenfengmaobujia，meiyouqiadangtixianchuwoguoshaonianertongyangguangxiangshangdexingxiang。ershibuyansuguifan，gebiechatushenzhicunzaicuowu。chatushuliangguoduo，bufenchatuzhizuozhuanyeshuizhunbugao，gebiechatucunzaikexuexing、guifanxingwenti。sanshibuxizhizhunque，bufenchaturongyiyinrenwudu。bufenchatuhuizhicucao，yixiexiantiaohuizhiheyuansuxuanzebudang，tupianbilibuxietiao。tongshiyefaxianwangshangchuanbodeyixiewentichatubingfeirenjiaoshexiaoxueshuxuejiaocaichatu，youguanbumenyijiangqilieruquanmianpaizhazhenggai。ひどく気分がわるくなってc廃船のわきに僕は嘔吐した。飲み過ぎた酒のせいで頭が痛みc漁師に嘘をついて金までもらったことで嫌な気持になった。そろそろ東京に戻ってもいい頃だなと僕は思った。いつまでもいつまでも永遠にこんなことつづけているわけにはいかないのだ。僕は寝袋を丸めてリュックの中にしまいcそれをかついで国鉄の駅まで歩きc今から東京に帰りたいのだがどうすればいいだろうと駅員に訊いてみた。彼は時刻表を調べc夜行をうまくのりつげば朝に大阪に着けるしcそこから新幹線で東京に行けると教えてくれた。僕は礼を言ってc男からもらった五千円札で東京までの切符を買った。列車を待つあいだc僕は新聞を買って日付を見てみた。一九七○年十月二日とそこにあった。ちょうど一ヶ月旅行をつづけていたわけだった。なんとか現実の世界に戻らなくちゃなcと僕は思った。　　家住北京朝阳区的资深网球爱好者张先生在接受《环球时报》记者采访时感慨，“原来就不好预约的网球场，在郑钦文夺冠后，更不好约了。”他说：“我经常打球的球馆最早预约时间是提前一周的早上七点，但是现在到点就秒没，手一慢就显示预约完毕。”

　(　)　(　)“(“)从(cong)技(ji)术(shu)层(ceng)面(mian)来(lai)看(kan)，(，)目(mu)前(qian)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)车(che)辆(liang)还(hai)仅(jin)适(shi)合(he)固(gu)定(ding)且(qie)封(feng)闭(bi)路(lu)段(duan)，(，)例(li)如(ru)北(bei)京(jing)和(he)上(shang)海(hai)成(cheng)立(li)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)示(shi)范(fan)区(qu)，(，)具(ju)体(ti)什(shen)么(me)时(shi)间(jian)能(neng)大(da)范(fan)围(wei)实(shi)施(shi)，(，)只(zhi)能(neng)由(you)点(dian)到(dao)面(mian)逐(zhu)步(bu)验(yan)证(zheng)推(tui)广(guang)。(。)”(”)杨(yang)伟(wei)斌(bin)解(jie)释(shi)称(cheng)，(，)我(wo)国(guo)想(xiang)要(yao)实(shi)现(xian)自(zi)动(dong)驾(jia)驶(shi)商(shang)业(ye)化(hua)落(luo)地(di)就(jiu)必(bi)须(xu)解(jie)决(jue)拥(yong)挤(ji)、(、)施(shi)工(gong)、(、)两(liang)轮(lun)车(che)辆(liang)多(duo)等(deng)路(lu)段(duan)的(de)安(an)全(quan)问(wen)题(ti)。(。)彼は僕の方に目を向けて小さく肯いた。　　zhongguoyixuekexueyuanzhengxingwaikeyiyuanzhengxingwaikefuzhurenyishiwangkemingrenwei，shuqixueshengzuodeyimeixiangmuzhiliaoyouliangdalei，yizhongshichuncuidemeirongshoushu，lingyizhongshijixingzhiliao，liruqubanhen、tibiaoheizhiyijiduishangchunjixing、bijixingdengdejiaoxingzhengzhideng。xiangduilaijiang，muqianweichengnianshoushuhaishiyijixingzhiliaoweizhu。“weichengnianrenzuoyimeixiangmu，henduoshihoushiyinweijixingyingxianghaizixinlijiankang。zhexieweichengnianqiumeizhepingshimeishenmeshijian，zhiyoufanglejiacaiyoushijianzuoshoushu”。

　　8月1日是马先生妻子36岁的生日，当天上午他们在网上订了一个蛋糕，配送十分正常，但到下午河水就进小区了。他称，这之前，小区物业通知可能会因为暴雨停水，让业主储备一些，开始以为最多停一天，但没想会这样。話を聞くと二人は同じ旅行代理店につとめていた。どちらも今年短大を出て勤めはじめたばかりでc仲良くしだった。小柄な方の女の子には恋人がいて一年ほど感じよくつきあっていたのだがc最近になって彼が他の女と寝ていることがわかってcそれで彼女はひどく落ちこんでいた。それが大まかな話だった。大柄な方の女の子は今日はお兄さんの結婚式があって昨日の夕方には長野の実家に帰ることになっていたのだがc友だちにつきあって一晩新宿でよるあかししc日曜日の朝いちばんの特急で戻ることにしたのだ。　(　)　(　)常(chang)年(nian)打(da)球(qiu)的(de)张(zhang)先(xian)生(sheng)告(gao)诉(su)《(《)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)》(》)记(ji)者(zhe)：(：)“(“)在(zai)郑(zheng)钦(qin)文(wen)夺(duo)冠(guan)前(qian)的(de)这(zhe)几(ji)年(nian)，(，)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)在(zai)大(da)众(zhong)层(ceng)面(mian)一(yi)直(zhi)是(shi)向(xiang)上(shang)走(zou)的(de)态(tai)势(shi)，(，)加(jia)入(ru)网(wang)球(qiu)运(yun)动(dong)行(xing)列(lie)中(zhong)的(de)人(ren)不(bu)断(duan)增(zeng)多(duo)。(。)”(”)张(zhang)先(xian)生(sheng)分(fen)析(xi)，(，)这(zhe)也(ye)许(xu)跟(gen)网(wang)球(qiu)是(shi)隔(ge)网(wang)运(yun)动(dong)有(you)关(guan)，(，)因(yin)此(ci)在(zai)疫(yi)情(qing)期(qi)间(jian)受(shou)到(dao)欢(huan)迎(ying)。(。)

　　陈之常随机走进栖霞区凤康园小区，现场检查电动自行车管理和喷淋系统、消防栓、灭火器等消防设施配备情况，对发现的问题要求立即整改。　　靳东，1976年出生于山东省，毕业于中央戏剧学院，国家一级演员，曾获得“青年五四奖章”先进个人、“全国德艺双馨电视艺术工作者”等荣誉称号。他还是第十四届全国政协委员。

　　zhongguomingyishuifuyizhigaoyushijishuifu。suoweimingyishuifushizhiqiyemingyishanggaijiaonadeshuifei。youyuzhengguan、qiyeduishuifalijiedengyuanyin，shijishangqiyebuyidingzuejiaonafalvyiyishangdeshuifei。　　——开展传染病防治、本土及跨境传播卫生领域合作，拓展生物灾害预警和应对合作，维护两国生物领域国家主权，高度重视中俄边境地区开展有关合作。。

吕德榜