rujin，zaichengyongchelingyu，shimianshangyuelaiyueduodecheliangyijingjubeileL2jifuzhujiashidenengli，danxianggaojibiefuzhujiashidemaijinrengyouzhuduonantidaijie。ergenggaojibiedezhinengjiashi，ruL4jiwurenjiashizekaishizaiwuliupeisongdengyixietedingchangjinghelingyujinxingceshijiyingyong。

　　butongyutianhejiediancang，wentianqizhacangdechucangkoubeishejichenglemianxiangkongjianzhande“xiafang”，hangtianyuancongwentianqizhacangchucangxiangshicongshangwangxia“zuan”，chucanghoukandaodejingxiangyehuidayoubutong，zhiqianjiediancangchucangkandaodexianshixingkong，zhecixiankandaodeshidiqiudejingxiang。　　在与沙伦赛会谈时，王毅说，今年是中老建立全面战略合作伙伴关系15周年，恰逢老挝担任东盟轮值主席国，双方全方位合作迎来新机遇。

　(　)　(　)去(qu)年(nian)以(yi)来(lai)，(，)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)个(ge)国(guo)家(jia)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)。(。)截(jie)至(zhi)目(mu)前(qian)，(，)中(zhong)方(fang)已(yi)经(jing)对(dui)法(fa)国(guo)、(、)德(de)国(guo)、(、)意(yi)大(da)利(li)、(、)荷(he)兰(lan)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)瑞(rui)士(shi)、(、)爱(ai)尔(er)兰(lan)、(、)匈(xiong)牙(ya)利(li)、(、)奥(ao)地(di)利(li)、(、)比(bi)利(li)时(shi)、(、)卢(lu)森(sen)堡(bao)等(deng)国(guo)施(shi)行(xing)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)；(；)还(hai)与(yu)泰(tai)国(guo)、(、)新(xin)加(jia)坡(po)、(、)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)、(、)格(ge)鲁(lu)吉(ji)亚(ya)等(deng)国(guo)互(hu)免(mian)了(le)签(qian)证(zheng)。(。)此(ci)前(qian)的(de)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)国(guo)务(wu)院(yuan)总(zong)理(li)李(li)强(qiang)在(zai)惠(hui)灵(ling)顿(dun)总(zong)督(du)府(fu)同(tong)新(xin)西(xi)兰(lan)总(zong)理(li)拉(la)克(ke)森(sen)举(ju)行(xing)会(hui)谈(tan)。(。)李(li)强(qiang)表(biao)示(shi)，(，)将(jiang)把(ba)新(xin)西(xi)兰(lan)纳(na)入(ru)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)国(guo)家(jia)范(fan)围(wei)，(，)希(xi)望(wang)新(xin)方(fang)为(wei)中(zhong)国(guo)公(gong)民(min)赴(fu)新(xin)提(ti)供(gong)更(geng)多(duo)便(bian)利(li)。(。) 「苦労性の姉妹なんだね」と僕笑って言った。　　jingzha，lipengxinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，peizhigerenshili，gao“qigeyouzhi”；wushizhongyangbaxiangguidingjingshen，weiguijieshouyanqinghecheliangsijifuwuanpai；duizuzhibuzhongcheng、bulaoshi，zaizuzhihanxunshiburushishuomingwenti，weibeizuzhiyuanze，maiguanyujue，yanzhongwurandifangzhengzhishengtai；lianjiedixianshishou，changqiweiguishoushoulipin、lijin；fuhuaduoluo；tanlanwudu，zhengshanggoulian，dagaoxinxingfubai，liyongzhiwubianliweitarenzaikuangchankaifa、qiyejingying、ganbuxuanbarenyongdengfangmianmouli，bingfeifashoushouguquangufendengjuecaiwu。

　　9月，“好客山东 好品山东”展示推介会在乌兹别克斯坦撒马尔罕市举行，林武与撒马尔罕州州长图尔季莫夫出席活动并致辞。林武表示，山东省和撒马尔罕州是友好省州，希望双方进一步深化合作，在更大范围实现更高水平的互利共赢。　(　)　(　)但(dan)没(mei)过(guo)多(duo)久(jiu)，(，)苹(ping)果(guo)最(zui)主(zhu)要(yao)的(de)供(gong)应(ying)商(shang)之(zhi)一(yi)、(、)在(zai)印(yin)度(du)苦(ku)心(xin)经(jing)营(ying)1(1)5(5)年(nian)的(de)果(guo)链(lian)代(dai)工(gong)厂(chang)纬(wei)创(chuang)宣(xuan)布(bu)“(“)出(chu)逃(tao)”(”)。(。)纬(wei)创(chuang)计(ji)划(hua)全(quan)面(mian)撤(che)出(chu)印(yin)度(du)市(shi)场(chang)，(，)并(bing)向(xiang)印(yin)度(du)国(guo)家(jia)公(gong)司(si)法(fa)法(fa)庭(ting)、(、)公(gong)司(si)注(zhu)册(ce)处(chu)等(deng)机(ji)构(gou)提(ti)出(chu)一(yi)年(nian)内(nei)解(jie)散(san)其(qi)在(zai)印(yin)度(du)业(ye)务(wu)。(。)据(ju)印(yin)度(du)媒(mei)体(ti)报(bao)道(dao)，(，)纬(wei)创(chuang)退(tui)出(chu)后(hou)，(，)本(ben)土(tu)巨(ju)头(tou)塔(ta)塔(ta)集(ji)团(tuan)将(jiang)收(shou)购(gou)纬(wei)创(chuang)在(zai)印(yin)度(du)的(de)工(gong)厂(chang)，(，)承(cheng)接(jie)其(qi)在(zai)印(yin)的(de)生(sheng)产(chan)任(ren)务(wu)。(。)

　　上海市人民政府发展研究中心主任周振华指出，上海先进制造业碰到了一个很现实的问题。“如果制造业能级不高，一定是缺乏竞争力的，是生存不下去的、转移出去的。上海要有先进制造业、现代服务业，数字化转型，增强赋能，这非常重要。”

　　jusichuanshengzhengfuguanwangjieshao，sichuanshiguojiaxitongtuijinquanmianchuangxingaigeshiyandebagequyuzhiyi，yongyouzhongguo（sichuan）ziyoumaoyishiyanqu、chengdouguojiazizhuchuangxinshifanqu、tianfuxinqu、mianyangkejicheng、panxizhanlvexingziyuanchuangxinkaifashiyanqudengduogezhongdaquyuchuangxinpingtai。 　　钟自然出生于1962年8月，安徽桐城人，曾在原地质矿产部和原国土资源部工作多年，2014年任原国土资源部党组成员，中国地质调查局局长、党组书记。

钱汉祥