quanguorendadaibiao、yanjinpuzidongshichangzhangxuewujianyi，shelizhongxiaoqiyejishuchuangxinjihua；shelizhongxiaoqiyejishuzhuanrangzijin，cujinchengguozhuanhua；zaicaizhengzijinkejijihuazhongyinruchongfenjingzhengjizhi；jiadazhongxiaoqiyejishuchuangxinfengxiantouzi。

　　zheyimumu，rangzhanghuashengandanyou。yinweidaliangshangyehua“daliangshanzhijiaoyanxuetuan”yu“gongyicabian”suoyinfade“guoduzhijiao”，yeranghenduodaliangshandehaizipiyuyingfunaxiemingmufanduodeyanxuetuan，“youxiehaiziyigeshujiayaojiedaiwuliubozhijiaotuan，youyuzhijiaoquntiliudongxingda，kechengwufashunchangxianjie，jutixuedaoshenme，haizimenyeshuobushanglai”。「たぶん世界にまだうまく馴染めていないだよ」と僕は少し考えてから言った。「ここがなんだか本当の世界にじゃないような気がするんだ。人々もまわりの風景もなんだ本当じゃないみたいに思える」　　14日，杭州市首批吸入式新冠疫苗在杭州拱墅文晖街道社区卫生服务中心率先开展接种，这也是浙江首批接种的吸入式新冠疫苗。接下来，杭州其他城区也会陆续推出吸入式新冠疫苗接种。

　(　)　(　)这(zhe)在(zai)老(lao)旧(jiu)小(xiao)区(qu)上(shang)体(ti)现(xian)很(hen)明(ming)显(xian)。(。)近(jin)年(nian)来(lai)，(，)各(ge)地(di)都(dou)在(zai)积(ji)极(ji)推(tui)进(jin)老(lao)旧(jiu)小(xiao)区(qu)改(gai)造(zao)，(，)其(qi)出(chu)发(fa)点(dian)是(shi)“(“)谁(shui)投(tou)资(zi)、(、)谁(shui)受(shou)益(yi)”(”)，(，)但(dan)由(you)于(yu)公(gong)共(gong)区(qu)域(yu)短(duan)板(ban)太(tai)大(da)，(，)业(ye)主(zhu)没(mei)有(you)付(fu)费(fei)习(xi)惯(guan)，(，)都(dou)在(zai)等(deng)财(cai)政(zheng)、(、)管(guan)线(xian)单(dan)位(wei)花(hua)钱(qian)改(gai)造(zao)，(，)资(zi)金(jin)无(wu)法(fa)平(ping)衡(heng)。(。)根(gen)源(yuan)就(jiu)在(zai)于(yu)，(，)要(yao)补(bu)的(de)太(tai)多(duo)，(，)公(gong)共(gong)维(wei)修(xiu)基(ji)金(jin)根(gen)本(ben)不(bu)够(gou)。(。) 「忘れませんよcずっと」と僕は言った。　　“youyuyindaoqiliuruo，‘haikui’yidonghuanmanrutongrenkuaibuxingzoudesudu，zaitaifenglishuyumanxingzi。”zhangjuanbiaoshi，yisuhuanmanrongyizaochengfengyushijianchang、leijiyuliangda，yujiguangdong、fujiandengdifengyuyingxiangjiangzhishaochixusantian，judiyoutedabaoyu。

　　当今世界，金融之战的烈度和影响程度，甚至超过武装冲突和科技之争。而且，在武装冲突和科技之争背后，金融制裁的手段都发挥着重要作用。我国现已成为金融大国，但还不是金融强国。　(　)　(　)携(xie)程(cheng)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)今(jin)年(nian)一(yi)季(ji)度(du)，(，)可(ke)免(mian)签(qian)入(ru)境(jing)中(zhong)国(guo)的(de)新(xin)加(jia)坡(po)游(you)客(ke)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)0(0)倍(bei)，(，)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)游(you)客(ke)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)9(9)倍(bei)，(，)法(fa)国(guo)、(、)西(xi)班(ban)牙(ya)、(、)泰(tai)国(guo)游(you)客(ke)均(jun)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)约(yue)4(4)倍(bei)。(。)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)端(duan)午(wu)小(xiao)长(chang)假(jia)期(qi)间(jian)，(，)平(ping)台(tai)入(ru)境(jing)游(you)订(ding)单(dan)量(liang)同(tong)比(bi)增(zeng)长(chang)1(1)1(1)5(5)%(%)。(。)来(lai)自(zi)美(mei)国(guo)、(、)英(ying)国(guo)、(、)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)、(、)韩(han)国(guo)和(he)马(ma)来(lai)西(xi)亚(ya)的(de)游(you)客(ke)最(zui)多(duo)。(。)

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

　　shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。 　　新京报讯 据佳木斯政务官微消息，7日下午，市委书记丛丽主持召开全市安全生产工作会议，通报“11·6”桦南县新阳光健身俱乐部体育馆坍塌事故及全市本轮极端天气应对情况，安排部署当前全市安全生产工作。她强调，要深入贯彻落实省委书记、省人大常委会主任许勤和省委副书记、省长梁惠玲批示精神，深刻汲取事故惨痛教训，坚决压实安全生产责任，严格落实安全防范措施，深入排查整治各类风险隐患，以高度的政治责任感和更加有力的措施，全力保障人民群众生产生活安全。

吴家栋