quezhenbingli4：zhongguoji，9yue3riconghanguodaodabeijingshoudoujichang，jingbihuanguanlisongzhijizhonggelijiudian，9yue4rizhenduanweiwuzhengzhuangganranzhe，9yue6rizhenduanweiquezhenbingli。

　　jingzha，lipengxinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，peizhigerenshili，gao“qigeyouzhi”；wushizhongyangbaxiangguidingjingshen，weiguijieshouyanqinghecheliangsijifuwuanpai；duizuzhibuzhongcheng、bulaoshi，zaizuzhihanxunshiburushishuomingwenti，weibeizuzhiyuanze，maiguanyujue，yanzhongwurandifangzhengzhishengtai；lianjiedixianshishou，changqiweiguishoushoulipin、lijin；fuhuaduoluo；tanlanwudu，zhengshanggoulian，dagaoxinxingfubai，liyongzhiwubianliweitarenzaikuangchankaifa、qiyejingying、ganbuxuanbarenyongdengfangmianmouli，bingfeifashoushouguquangufendengjuecaiwu。　　一段时间以来，一些国际媒体经常炒作中国奇迹似乎已经结束的论调，强调中国当前经济复苏进程正在经历的具体困难。从智中商会所经历的情况看，我们对这种观点极其不认同，因为我们不断见证着智利企业对于同中国建立联系的兴趣，以及中国对智利投资的不断增加。因此，在新中国成立74周年之际，我们必须重申我们将致力于在各个层面深化双边关系。简而言之，试图质疑这个亚洲国家将在本世纪扮演的重要角色是毫无意义的。

　(　)　(　)【(【)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)-(-)环(huan)球(qiu)网(wang)报(bao)道(dao) ( )记(ji)者(zhe)乌(wu)元(yuan)春(chun)】(】)外(wai)交(jiao)部(bu)发(fa)言(yan)人(ren)毛(mao)宁(ning)主(zhu)持(chi)4(4)月(yue)1(1)2(2)日(ri)例(li)行(xing)记(ji)者(zhe)会(hui)。(。)会(hui)上(shang)环(huan)球(qiu)时(shi)报(bao)-(-)环(huan)球(qiu)网(wang)记(ji)者(zhe)提(ti)问(wen)：(：)据(ju)报(bao)道(dao)，(，)1(1)1(1)日(ri)美(mei)国(guo)务(wu)院(yuan)发(fa)言(yan)人(ren)米(mi)勒(le)称(cheng)，(，)布(bu)林(lin)肯(ken)国(guo)务(wu)卿(qing)同(tong)王(wang)毅(yi)主(zhu)任(ren)以(yi)及(ji)其(qi)他(ta)国(guo)家(jia)高(gao)层(ceng)通(tong)话(hua)，(，)要(yao)求(qiu)相(xiang)关(guan)国(guo)家(jia)敦(dun)促(cu)伊(yi)朗(lang)保(bao)持(chi)克(ke)制(zhi)。(。)请(qing)问(wen)中(zhong)方(fang)能(neng)否(fou)介(jie)绍(shao)通(tong)话(hua)情(qing)况(kuang)？(？)是(shi)否(fou)将(jiang)采(cai)取(qu)措(cuo)施(shi)向(xiang)伊(yi)朗(lang)施(shi)压(ya)？(？) 僕は彼女が食器を洗うのを手伝った。僕は緑のとなりに立ってc彼女の洗う食器をタオルで拭いてc調理台の上に積んでいった。　　“taidu”yutaihaihepingwendingshuihuoburong。shuizongrongzhichi“taidu”bijiangyinhuoshaoshen、zishikuguo。womenduncumeifang，lijitingzhiyuzhongguotaiwandiqukaizhanrenhexingshideguanfangwanglaihejunshilianxi，tingzhiwuzhuangtaiwan，caiqushijijucuoluoshibuzhichi“taidu”dechengnuo。zhongguorenminjiefangjunshizhongbaochigaodujingti，jiandingbuyihanweiguojiazhuquanhelingtuwanzheng，jianjuefensui“taidu”fenliehewailaiganshetumou。

　　天合光能股份有限公司董事长高纪凡表示，国家在市场经济建设方面付出了巨大努力，特别是《意见》提到持续破除市场准入壁垒，鼓励多种所有制经济共同发展，坚持对各类所有制企业一视同仁、平等对待。这在经济参与者之间创造了公正公平的竞争机制，让民营企业能够根据自身实力和创新能力进行公正的竞争，也从根本上提高了全社会创新动力。　(　)　(　)据(ju)介(jie)绍(shao)，(，)稀(xi)土(tu)被(bei)誉(yu)为(wei)“(“)工(gong)业(ye)维(wei)生(sheng)素(su)”(”)，(，)不(bu)仅(jin)在(zai)冶(ye)金(jin)、(、)石(shi)油(you)化(hua)工(gong)、(、)玻(bo)璃(li)陶(tao)瓷(ci)等(deng)传(chuan)统(tong)领(ling)域(yu)应(ying)用(yong)广(guang)泛(fan)，(，)更(geng)在(zai)永(yong)磁(ci)材(cai)料(liao)、(、)抛(pao)光(guang)材(cai)料(liao)、(、)储(chu)氢(qing)材(cai)料(liao)、(、)催(cui)化(hua)材(cai)料(liao)等(deng)领(ling)域(yu)占(zhan)据(ju)核(he)心(xin)或(huo)重(zhong)要(yao)地(di)位(wei)。(。)

　　为推动烧烤行业收入规模持续增长，东营银行淄博分行还大力推行“政银担”业务，为无法提供有效担保的商户解决贷款需求。据悉，“政银担”是由张店区政府、山东齐元融资担保有限公司担保和东营银行淄博分行三位一体，共同分担代偿风险。

　　balinguowanghamadeshuo，gaoduzanshangzhongfangduielabozhengyishiyetebieshizaibalesitanwentishangdejiandingzhichi、weihuanjiejiashaminzhongkunansuozuochudejudanuli，yijiduibalesitandulijianguodequanlizhichi。 　　王毅说，过去10年的跌宕起伏，既给我们留下需要汲取的教训，也积累了值得珍惜的经验。最根本的是坚持相互尊重。中方从不干涉澳方内政，尊重澳方选择的制度和道路。同样在中国的主权、尊严和正当关切上，希望澳方也能继续恪守建交以来作出的承诺，予以尊重和妥善处理。最关键的是坚持求同存异。中澳社会制度、历史文化不同，在很多方面有差异。但两国之间的共同利益远大于分歧。双方不仅要正视和表达分歧，更要管控和超越分歧。最重要的是坚持互利共赢。中澳经济高度互补，潜力巨大。去年双边贸易额逆势增长，澳对外贸易顺差中的近80%来自对华贸易。正确的做法是努力做大共同利益的蛋糕，并为两国企业投资运营提供良好营商环境。最宝贵的是坚持独立自主。中方一直奉行独立自主的和平外交政策，我们的对澳政策一以贯之。独立也应是澳方对外政策的重要原则。中澳关系的发展不针对第三方，也不应受第三方的影响或干扰。

李文信