[#xianggangtequzhengfuchengqinghanguoqianyirenfanggangbaodao#]jiuchuanmeibaodaoyiweihanguoqianyirennilaigangdingju，tijixianggangtebiexingzhengquzhengfuderencairujingjihua，tequzhengfufayanrenjinri（23ri）zhichu，tequzhengfubingmeiyoujiehuogaimingrenshijiurenherencairujingjihuadeqianzhengshenqing，tecichengqing。zhengfuxiangguanbumenhuianxingzhiyouxiaodejizhi，zaishenpirencairujingjihuadeshenqingshiyangebaguan，quebaozhiyouhezigerenshideshenqinghuopi。（zongtaijizhe luowu）

　　（2）nianjizhunbeikaizhan“zoujinmingrenguxiang”zhutiyanxuehuodong，jihuazaimudediyanxueliangtian，xianzhengxuntongxuemenduimudedidejianyi。nijianyiqunali？qingshuoshuoliyou。yaoqiu：mingquexiechumingrenjiqiguxiang，zhongdianchenshuliyou，liyouheli。　　“新措施释放了中国对外开放的大门会越开越大的信号。”白明表示，在当今世界经济形势错综复杂的环境下，中国更加坚定对外开放的决心和信心。

　(　)　(　)2(2)0(0)1(1)8(8)年(nian)自(zi)然(ran)资(zi)源(yuan)部(bu)成(cheng)立(li)后(hou)，(，)钟(zhong)自(zi)然(ran)任(ren)自(zi)然(ran)资(zi)源(yuan)部(bu)党(dang)组(zu)成(cheng)员(yuan)，(，)中(zhong)国(guo)地(di)质(zhi)调(tiao)查(zha)局(ju)局(ju)长(chang)、(、)党(dang)组(zu)书(shu)记(ji)。(。)直(zhi)至(zhi)2(2)0(0)2(2)2(2)年(nian)9(9)月(yue)卸(xie)任(ren)。(。)今(jin)年(nian)1(1)月(yue)2(2)日(ri)，(，)即(ji)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)首(shou)个(ge)工(gong)作(zuo)日(ri)，(，)其(qi)官(guan)宣(xuan)被(bei)查(zha)。(。) 「窓の外は広い庭になっていてcそこは近所の猫たちの集会所として使われています。僕は暇になると縁側に寝転んでそんな猫を眺めています。いったい何匹いるのかわからないけれどcとにかく沢山の数の猫がいます。そしてみんなで寝転んで日なたぼっこをしています。彼らとしては僕がここの離れに住むようになったことはあまり気に入らないようですがc古いチーズをおいてやると何匹かは近くに寄ってきておそるおそる食べました。そのうちに彼らとも仲良くなるかもしれません。中には一匹耳が半分ちぎれた縞の雄猫がいるのですがcこれが僕の住んでいた寮の寮長にびっくりするくらいよく似ています。今にも庭で国旗を上げ始めるんじゃないかという気がするくらいです。　　zongzhi，wokeyijieshouzhexiedakarenwu，danjiupayouxiexiaohaishiyeyenainaizaidai，huozhetamendejiachangyijingshanglenianji，kenengjiuzuobuqilaile。dakadechufadianshihaode，“xuexiaoanquanjiaoyupingtai”shangdeyouxieneirongyezhidexuexi。weilezijiaxiaohai，jiachangduohuayidianshijianyemeibanfa。

　　[环球时报综合报道]6月11日上午，洪都拉斯驻中国使馆开馆仪式在北京建国门外外交公寓举行。国务委员兼外长秦刚与洪都拉斯外长雷纳共同为使馆揭牌。雷纳表示，在总统卡斯特罗对华进行国事访问期间，举行洪驻华使馆开馆仪式具有重要意义。今年3月26日，中国同洪都拉斯建立大使级外交关系，后者成为中国第182个建交国。中洪建交两个多月来，双方关系迅速发展。10日，卡斯特罗访问了位于上海的金砖国家新开发银行总部，并正式提交加入新开发银行的申请。洪都拉斯还表示将尽快启动与中国的自贸协定谈判。洪都拉斯外长雷纳11日在接受《环球时报》记者专访时表示，洪方计划12日同中国签署19项备忘录和合作文件，其中包括一份有关“一带一路”合作的备忘录。他对记者说，建交77天以来，洪中关系就像一棵“茁壮的大树”，正在快速稳定发展并取得积极成果。　(　)　(　)数(shu)据(ju)显(xian)示(shi)，(，)免(mian)签(qian)对(dui)入(ru)境(jing)游(you)的(de)促(cu)进(jin)效(xiao)果(guo)显(xian)著(zhu)。(。)春(chun)秋(qiu)旅(lv)游(you)副(fu)总(zong)经(jing)理(li)周(zhou)卫(wei)红(hong)此(ci)前(qian)表(biao)示(shi)，(，)自(zi)中(zhong)国(guo)对(dui)多(duo)国(guo)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)以(yi)来(lai)，(，)对(dui)入(ru)境(jing)游(you)市(shi)场(chang)起(qi)到(dao)积(ji)极(ji)的(de)推(tui)动(dong)作(zuo)用(yong)，(，)让(rang)来(lai)自(zi)更(geng)多(duo)客(ke)源(yuan)地(di)的(de)境(jing)外(wai)游(you)客(ke)能(neng)够(gou)以(yi)更(geng)便(bian)捷(jie)的(de)方(fang)式(shi)来(lai)到(dao)中(zhong)国(guo)。(。)

　　国家统计局近日发布9月份商品住宅销售价格变动情况。当前房地产市场仍处于调整期，不过，也呈现出一些积极因素。国家统计局城市司高级统计师沈赟介绍，9月份一线城市商品住宅销售价格环比稳中微涨，特别是一线城市二手住宅销售价格环比连续4个月下降后首次转涨。除此之外，其他一些数据也释放了一些积极信号。

　　xiechengjituanfuzongcaiqinjingrenwei，suizhezheyizhengcedeshixing，jiangjiasuzhongguoyuaodaliyazhijiandelvyoujiaoliujijingmaohudong。tongshi，zhengceyejianghuijizaiaodaliyashenghuodeyubaiwanhuarenhuaqiao，shidetamenhuiguotanqinhuolvyoudeguochenggengweijianbianshunchang。qinjingzhichu，zuoweiyataidiqudezhongyaoguojia，zhongguoyuaodaliyazaijingjishangjuyougaodudehubuxing，hezuoqianlijuda，weilaiyeqipanzailvyoulingyujifagengqiangjindehezuodongli。 　　4月30日0—24时，31个省（自治区、直辖市）和新疆生产建设兵团报告新增确诊病例12例，其中6例为境外输入病例（上海5例，福建1例），6例为本土病例（黑龙江5例，内蒙古1例）；无新增死亡病例；新增疑似病例3例，均为境外输入疑似病例（均在上海）。

黄强辉