zaifuzhoushidongxiangqubeigangheyanan，youduochupaikouyuwushuizhipairuhe，kedangdi“buzhiwushuizhiheshui”，buzaianshangdewushuishoujichulixiagongfu，quezaihedaozhongshengkongduanmianshangyoujianle4taoshuichulisheshiduiheshuijinxingzhili。

　　8yue6ri，xinhuashexiaoxi，zhenduijingjinjidengdi、dongbeidiquyanzhongbaoyuhonglaozaihai，caizhengbu、yingjiguanlibu6rizaicijinjiyubo3.5yiyuanzhongyangziranzaihaijiuzaizijin。jiashangciqianyiyuboshangshudiqude1.7yiyuanzijin，zhongyangcaizhenggongyiyuboshangshudiqu5.2yiyuanzhongyangziranzaihaijiuzaizijin。　　中英关系历经开拓，跨越半个多世纪仍具韧性。尽管近几年两国关系面临着一些困难和挑战，但在更广阔的历史视野中，两国的共识大于分歧，合作空间大于“保留意见”。

　(　)　(　)9(9)月(yue)4(4)日(ri)傍(bang)晚(wan)，(，)美(mei)海(hai)军(jun)“(“)的(de)黎(li)波(bo)里(li)”(”)号(hao)两(liang)栖(qi)攻(gong)击(ji)舰(jian)（(（)U(U)S(S)S(S) ( )T(T)r(r)i(i)p(p)o(o)l(l)i(i)-(-) ( )L(L)H(H)A(A)7(7)）(）)和(he)大(da)号(hao)角(jiao)号(hao)T(T)-(-)A(A)O(O)-(-)1(1)9(9)8(8) ( )U(U)S(S)N(N)S(S) ( )B(B)i(i)g(g) ( )H(H)o(o)r(r)n(n)在(zai)结(jie)束(shu)对(dui)新(xin)加(jia)坡(po)的(de)港(gang)口(kou)访(fang)问(wen)后(hou)，(，)再(zai)次(ci)进(jin)入(ru)南(nan)海(hai)。(。)此(ci)前(qian)，(，) ( )“(“)的(de)黎(li)波(bo)里(li)”(”)号(hao)两(liang)栖(qi)戒(jie)备(bei)群(qun)曾(zeng)于(yu)8(8)月(yue)2(2)5(5)日(ri)前(qian)后(hou)从(cong)菲(fei)律(lv)宾(bin)海(hai)进(jin)入(ru)南(nan)海(hai)活(huo)动(dong)，(，)9(9)月(yue)1(1)日(ri)到(dao)达(da)新(xin)加(jia)坡(po)。(。) 僕はこれまで以上に君のことをよく考えています。今日は雨が降っています。雨の日曜日は僕を少し混乱させます。雨が降ると洗濯できないしcしたがってアイロンがけもできないからです。散歩もできなしc屋上に寝転んでいることもできません。机の前に座ってカインドオブブルーをオートリピートで何度も聴きながら雨の中庭の風景をぼんやりと眺めているくらいしかやることがないのです。前にも書いたように僕は日曜日にはねじを巻かないのです。そのせいで手紙がひどく長くなってしまいました。もうやめます。そして食堂に行って昼ごはんを食べます。さようなら」　　jixingeshijinqidaofangzhongguodesanweimeiguoqianrenhexianrenguowuqingzhiyi，tadefanghuaxingchenghelingyiweimeiguoqianguowuqingyuehan·keliyousuozhonghe。keli7yue16rizhi7yue19rizuoweimeiguozongtongqihouwentiteshifangwenzhongguo，qijianheduoweizhongfangguanyuanjuxinglehuitan。zheshikelizuoweimeiguozongtongqihouwentiteshidisancifanghua，yeshijinnianyilaizhongmeishoucimianduimianjinxingqihouwenticuoshang。

　　陈政高于1970年担任辽宁省海城县革委会政工组办事员；1978年任大连海运学院团委书记；1982年任辽宁省大连团市委常委、学校部部长；1985年任辽宁省大连市长海县副县长；1988年任辽宁省大连市西岗区委常委、副区长（主持工作）；1993年任辽宁省大连市副市长；1997年任辽宁省省长助理；1998年任辽宁省副省长；2003年任辽宁省沈阳市委副书记、市长；2008年任辽宁省委副书记、省长。　(　)　(　)王(wang)蒙(meng)徽(hui)在(zai)与(yu)地(di)方(fang)视(shi)频(pin)连(lian)线(xian)过(guo)程(cheng)中(zhong)强(qiang)调(tiao)，(，)市(shi)县(xian)乡(xiang)村(cun)要(yao)切(qie)实(shi)承(cheng)担(dan)起(qi)属(shu)地(di)责(ze)任(ren)，(，)落(luo)实(shi)落(luo)细(xi)新(xin)阶(jie)段(duan)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)各(ge)项(xiang)举(ju)措(cuo)，(，)做(zuo)好(hao)农(nong)村(cun)地(di)区(qu)和(he)重(zhong)点(dian)人(ren)群(qun)防(fang)控(kong)工(gong)作(zuo)，(，)最(zui)大(da)程(cheng)度(du)维(wei)护(hu)好(hao)人(ren)民(min)群(qun)众(zhong)身(shen)体(ti)健(jian)康(kang)和(he)正(zheng)常(chang)生(sheng)产(chan)生(sheng)活(huo)秩(zhi)序(xu)。(。)

　　坚持因地制宜、科学抗旱，河库灌区及时开闸放水，增加流量，采取疏通渠道、维修涵闸等措施，做到远送多浇、有水可浇；引黄灌区根据抗旱需水情况，及时开闸放水，争取多引黄河水；平原灌区发挥机电井作用，采取有效措施保障机井通电，并组织投入各类排灌机械179.4万台，努力增加抗旱播种面积。丘陵岗区利用坑、塘、堰、坝等小型水利工程组织抗旱播种。夏播以来，全省累计抗旱浇水7977.3万亩次，播种进度与常年相当。

　　guojiafangzaijianzaijiuzaiweiyuanhuibangongshi、yingjiguanlibuhuitongguojialiangshihewuzichubeijuxianghebei、shanxi、neimenggu、shandong、henan5sheng（qu）tiaobo3wanjianzhongyangjiuzaiwuzi，zhichidifangzuohaokanghanjiuzaigexianggongzuo。 　　据介绍，全省夏收工作6月7日基本结束，夏粮丰收已成定局。夏播工作从5月28日大面积展开，截至6月13日，已播种面积7915.2万亩，夏播工作大头落地。初步统计，目前全省因旱不能播种面积323万亩，若未来持续无有效降水，夏播进度将会进一步放慢。

刘宝瑞