zhongguoshekeyuanyataiyuquanqiuzhanlveyanjiuyuanyanjiuyuan，zhongguozhoubianzhanlveyanjiushizhurenwangjunshengduishenzhenweishizhixinwenbiaoshi：yinxiyuezhengfugaishanyuribendeguanxi，qianghuayumeiguodetongmengguanxidebeihou，shiyixishengyuqitaguojiadeguanxizuoweidaijiade。shenzhikeyishuo，tayumeiguoguanxideqianghua，yuribenguanxidegaishan，youzheyizhong“jiaxiangdi”deyiwei。

　　jianchiyindizhiyi、kexuekanghan，hekuguanqujishikaizhafangshui，zengjialiuliang，caiqushutongqudao、weixiuhanzhadengcuoshi，zuodaoyuansongduojiao、youshuikejiao；yinhuangguanqugenjukanghanxushuiqingkuang，jishikaizhafangshui，zhengquduoyinhuangheshui；pingyuanguanqufahuijidianjingzuoyong，caiquyouxiaocuoshibaozhangjijingtongdian，bingzuzhitourugeleipaiguanjixie179.4wantai，nulizengjiakanghanbozhongmianji。qiulinggangquliyongkeng、tang、yan、badengxiaoxingshuiligongchengzuzhikanghanbozhong。xiaboyilai，quanshengleijikanghanjiaoshui7977.3wanmuci，bozhongjinduyuchangnianxiangdang。「ありがとう」と僕は礼を言った。　　“湖北发布”微信公众号消息，十堰市卫生健康委员会通报，8月11日0时-24时，十堰市新增5例新冠肺炎无症状感染者，均在集中隔离观察的密接人员中发现。目前，上述人员均转往武汉市金银潭医院隔离医学观察。截至8月11日24时，尚在集中隔离医学观察的本土无症状感染者8例。有关情况通报如下：

　(　)　(　)第(di)四(si)，(，)“(“)协(xie)同(tong)性(xing)”(”)，(，)将(jiang)牵(qian)头(tou)建(jian)立(li)监(jian)管(guan)责(ze)任(ren)归(gui)属(shu)认(ren)领(ling)和(he)兜(dou)底(di)监(jian)管(guan)机(ji)制(zhi)，(，)推(tui)动(dong)落(luo)实(shi)“(“)管(guan)合(he)法(fa)更(geng)要(yao)管(guan)非(fei)法(fa)”(”)“(“)管(guan)行(xing)业(ye)必(bi)须(xu)管(guan)风(feng)险(xian)”(”)相(xiang)关(guan)工(gong)作(zuo)要(yao)求(qiu)。(。)同(tong)时(shi)进(jin)一(yi)步(bu)加(jia)大(da)与(yu)地(di)方(fang)党(dang)委(wei)政(zheng)府(fu)的(de)协(xie)调(tiao)联(lian)动(dong)，(，)真(zhen)正(zheng)做(zuo)到(dao)同(tong)责(ze)共(gong)担(dan)、(、)同(tong)题(ti)共(gong)答(da)、(、)同(tong)向(xiang)发(fa)力(li)。(。) そうだc彼女は僕に野井戸の話をしていたのだ。そんな井戸が本当に存在したのかどうかc僕にはわからない。あるいはそれは彼女の中にしか存在しないイメージなり記号であったのかもしれない――あの暗い日々に彼女がその頭の中で紡ぎだした他の数多くの事物と同じように。でも直子がその井戸の話をしてくれたあとではc僕ほその井戸の姿なしには草原の風景を思いだすことができなくなってしまった。実際に目にしたわけではない井戸の姿がc僕の頭の中では分離することのできない一部として風景の中にしっかりと焼きつけられているのだ。僕はその井戸の様子を細かく描写することだってできる。井戸は草原が終って雑木林が始まるそのちょうど境い目あたりにある。大地にぽっかりと開いた直径一メートルばかりの暗い穴を草が巧妙に覆い隠している。まわりには柵もないしc少し高くなった石囲いもない。ただその穴が口を開けているだけである。縁石は風雨にさらされて奇妙な白濁色に変色しcところどころでひび割れて崩れおちている。小さな緑色のトカゲがそんな石のすきまにするするともぐりこむのが見える。身をのりだしてその穴の中をのぞきこんでみても何も見えない。僕に唯一わかるのはそれがとにかくおそろしく深いということだけだ。見当もつかないくらい深いのだ。そして穴の中には暗黒が――世の中のあらゆる種類の暗黒を煮つめたような濃密な暗黒が――つまっている。　　wenzhangzhongxiedao，bamashishijiewudachangshouxiangzhiyi（qita4gewei：gaojiasuodiqu、bajisitandehansa、eguaduoerdebierkabanba、zhongguoxinjiangdenanjiang）。zhangxiulongrenwei，bamarenchangshoudemijueshishipin，bianxiangkaibanyijiachangshoushipinchang。

　　《华尔街日报》称，这份“中国战略”提到，德国将与欧盟伙伴合作，加强对中国投资的审查，并考虑建立审查德企在华投资的机制，加大对德企在中国以外进行多元化投资的激励措施。“对于欧洲对华最友好的大型经济体来说，这是一种新做法，但不是掉头。该战略并不建议阻止中国获取特定技术（就像美国在半导体领域所做的那样），并坚持认为需要与中国保持良好的经济关系。”评论称，“官员和分析人士表示，这份经过精心调整的文件反映了执政联盟中相互冲突的观点之间的妥协，一些成员支持更强硬的对华立场，而总理朔尔茨等人则坚持使用更温和的语言”。　(　)　(　)国(guo)内(nei)一(yi)些(xie)专(zhuan)家(jia)呼(hu)吁(xu)尽(jin)快(kuai)开(kai)展(zhan)人(ren)工(gong)智(zhi)能(neng)法(fa)律(lv)规(gui)制(zhi)，(，)但(dan)目(mu)前(qian)面(mian)临(lin)的(de)现(xian)实(shi)难(nan)题(ti)不(bu)容(rong)忽(hu)视(shi)。(。)此(ci)外(wai)还(hai)有(you)一(yi)个(ge)重(zhong)要(yao)的(de)考(kao)虑(lv)是(shi)：(：)要(yao)监(jian)管(guan)还(hai)是(shi)要(yao)发(fa)展(zhan)。(。)这(zhe)并(bing)不(bu)是(shi)一(yi)个(ge)二(er)元(yuan)对(dui)立(li)的(de)选(xuan)择(ze)，(，)但(dan)在(zai)数(shu)字(zi)领(ling)域(yu)，(，)平(ping)衡(heng)两(liang)者(zhe)却(que)颇(po)为(wei)不(bu)易(yi)。(。)

　　[#神十七成功对接空间站#]神舟十七号载人飞船成功对接于空间站天和核心舱前向端口。#聚焦神舟十七号#（记者：蔡琳琳 韩启扬）

　　shujuxianshi，mianqianduirujingyoudecujinxiaoguoxianzhu。chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongciqianbiaoshi，zizhongguoduiduoguodanfangmianmianqianyilai，duirujingyoushichangqidaojijidetuidongzuoyong，ranglaizigengduokeyuandidejingwaiyoukenenggouyigengbianjiedefangshilaidaozhongguo。 　　“比如，征税对欧盟建设新能源汽车行业是有好处的，但对下游是否有好处。”但孙磊提醒称，以排碳问题为例，新能源汽车在驾驶过程中排量小，但生产过程中造电池的排碳量，可能会比生产汽油的排量还大一些。所以，在判断一个产品的环保问题时，要对整个链条全盘考虑，而不是只判断一个环节。

孙念祖