jingzha，wangyixinsangshilixiangxinnian，beiqichuxinshiming，jiejiaozhengzhipianzi，duikangzuzhishenzha；weibeizuzhiyuanze，yinmanbubaojiatingfangchanqingkuang，zaizuzhitanhuashiburushishuomingwenti，weiguixuanbarenyongganbubingshoushoucaiwu；weiguishoushoulijin，jieshousiyingqiyezhudijiazhuangxiu，liyongzhiquanweitedingguanxirenmouquliyi，gaoquanse、qiansejiaoyi；daodebaihuai；yiquanmousi，dagaoquanqianjiaoyi，liyongzhiwubianliweitarenzaitudikaifa、xiangmuchenglandengfangmianmouli，bingfeifashoushoujuecaiwu。

　　shengyingjiguanli、nongyenongcun、shuilidengbumenchengliyou25getingjiganbudaiduidegongzuozuhe27gezhuanjiazu，fenpianbaoshishenruyixian、shenrujiceng，duigedishuiyuantiaodukanghanbozhong、kanghanbaomiaodenggongzuojinxingducuzhidao，jishixietiaojiejueyudaodeshijikunnanhewenti。gediyejijicaiquxingdong，zuzhirenyuanliliangquanmiankaizhankanghan。そして我々はしばらく黙って食事をつづけた。　　公器私用，将地质调查、矿产开发等权力作为敛财纳贿的工具，搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、项目承揽、矿权审批等方面谋利，并非法收受巨额财物；

　(　)　(　)辽(liao)宁(ning)省(sheng)纪(ji)委(wei)监(jian)委(wei)1(1)0(0)月(yue)1(1)4(4)日(ri)消(xiao)息(xi)，(，)辽(liao)宁(ning)省(sheng)公(gong)安(an)厅(ting)原(yuan)党(dang)委(wei)委(wei)员(yuan)、(、)纪(ji)委(wei)书(shu)记(ji)、(、)督(du)察(cha)长(chang)孙(sun)成(cheng)伟(wei)涉(she)嫌(xian)严(yan)重(zhong)违(wei)纪(ji)违(wei)法(fa)，(，)目(mu)前(qian)正(zheng)接(jie)受(shou)辽(liao)宁(ning)省(sheng)纪(ji)委(wei)监(jian)委(wei)纪(ji)律(lv)审(shen)查(zha)和(he)监(jian)察(cha)调(tiao)查(zha)。(。) 長いあいだ僕は同じ姿勢でソファーに身を横たえてcその当時のことを次から次へと思い出していた。どうしてかはわからないけれどcこの部屋の中で横になっているとcこれまであまり思い出したことのない昔の出来事や情景が次々に頭に浮かんできた。あるものは楽しくcあるものは少し哀しかった。　　tahaizhichu，congxuqiuduanlaikan，“fangzhubuchao”zhengcezuoyongxia，toujixingzhufangxuqiuzhubudedaoyizhi，gangxinghegaishanxinghelizhufangxuqiuyouxushifang，jiangjixudaidongfangdichanfazhan。conggonggeiduanlaikan，bufenfangdichanqiye“gaoganggan、gaofuzhai、gaozhouzhuan”dejingyingmoshinanyiweiji，fangdichanshichanggonggeizhengjinglijieduanxingtiaozheng。suizhetiaozhengzhubudaowei，shichanggonggeiyehuizhubuquyuwending。

　　韩国现代经济研究院的报告认为，在吸引中国游客方面，日本、泰国与韩国是竞争关系，但韩国的竞争力在减弱。韩元在汇率方面的相对优势较低，叠加急剧上升的韩国物价，制约着海外游客的访韩需求。报告还认为，亲和性旅游基础设施不足、中国国内“嫌韩情绪”等因素，也导致中国人赴韩积极性降低。　(　)　(　)（(（)一(yi)）(）)畅(chang)通(tong)台(tai)胞(bao)往(wang)来(lai)通(tong)道(dao)。(。)适(shi)度(du)超(chao)前(qian)开(kai)展(zhan)交(jiao)通(tong)物(wu)流(liu)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)建(jian)设(she)，(，)加(jia)大(da)资(zi)金(jin)等(deng)要(yao)素(su)保(bao)障(zhang)力(li)度(du)。(。)推(tui)动(dong)闽(min)台(tai)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)应(ying)通(tong)尽(jin)通(tong)，(，)构(gou)建(jian)立(li)体(ti)式(shi)综(zong)合(he)性(xing)对(dui)台(tai)通(tong)道(dao)枢(shu)纽(niu)，(，)畅(chang)通(tong)闽(min)台(tai)与(yu)大(da)陆(lu)其(qi)他(ta)地(di)区(qu)连(lian)接(jie)通(tong)道(dao)。(。)加(jia)强(qiang)物(wu)流(liu)枢(shu)纽(niu)等(deng)重(zhong)大(da)物(wu)流(liu)基(ji)础(chu)设(she)施(shi)布(bu)局(ju)建(jian)设(she)，(，)完(wan)善(shan)区(qu)域(yu)物(wu)流(liu)集(ji)散(san)体(ti)系(xi)。(。)进(jin)一(yi)步(bu)优(you)化(hua)、(、)加(jia)密(mi)福(fu)建(jian)沿(yan)海(hai)与(yu)台(tai)湾(wan)本(ben)岛(dao)及(ji)金(jin)门(men)、(、)马(ma)祖(zu)客(ke)货(huo)运(yun)航(hang)线(xian)。(。)为(wei)两(liang)岸(an)同(tong)胞(bao)往(wang)来(lai)闽(min)台(tai)和(he)台(tai)胞(bao)在(zai)闽(min)停(ting)居(ju)留(liu)营(ying)造(zao)更(geng)宽(kuan)松(song)政(zheng)策(ce)环(huan)境(jing)。(。)鼓(gu)励(li)更(geng)多(duo)从(cong)未(wei)来(lai)过(guo)大(da)陆(lu)的(de)台(tai)湾(wan)同(tong)胞(bao)来(lai)闽(min)走(zou)访(fang)交(jiao)流(liu)。(。)

　　央视网消息：据广东省地震局公众号11月4日发布消息，据中国地震台网正式测定，11月04日19时24分在广东省江门市恩平市（北纬22.08度，东经112.25度）发生4.3级地震，震源深度8公里。震中位于广东省江门市恩平市大槐镇附近，距离江门市恩平市大槐镇人民政府3公里，江门市恩平市城区13公里，阳江市城区37公里，广州市156公里。截至20时00分，共发生余震5次，最大余震1.3级。经了解，江门市恩平市震感强烈，广州、深圳、澳门、香港、东莞、佛山、阳江、湛江、茂名、中山、珠海有震感。暂未接到人员伤亡和财产损失情况报告，当地群众情绪稳定。

　　jinri，nongyenongcunbu、shuilibu、yingjiguanlibu、zhongguoqixiangjulianhexiafatongzhi，yaoqiugedilizujiaqiangzuzhilingdao，luoshigongzuozeren，fenqufenleizhidao，xihuashihuacuoshi，quebaoxiabozuowuzhongzuzhongman，diandingqiulianghequannianliangshifengshoujichu。 　　路透社13日称，新制裁包括衡水元展贸易有限公司和总部位于香港的恒邦微电子有限公司，理由是它们涉嫌或曾经参与“破坏乌克兰稳定”或“破坏或威胁乌克兰领土”。“美国之音”称，衡水元展贸易有限公司和香港恒邦微电子有限公司此前已被美国财政部制裁过。

吕文达