canyuyunyingbeijingaolinpikesenlingongyuanxipandeguojiawangqiuzhongxinliangpianhongtuwangqiuchangdideweiningtiyuchuangshiren、CEOjining8rigaosu《huanqiushibao》jizhe：“benjiuxiquedewangqiuchangguanzaizhengqinwenduoguanhoubiandegengjiazhishoukere，xianzaigenbendouyuebushang。”

　　zhongguoaodaliyashanghuijinrizaifasonggei《huanqiushibao》jizhedeshengmingzhongbiaoshi，zhongguoyizhishiaodaliyazhongyaodechukoumudedi。zhongguoquxiaoduiaoputaojiujiazhengdeguanshuiyiweizheaodaliyanenggouzhongzhenputaojiuxingye。aodaliyaputaojiuxingyekewangzhongfanzhongguoshichang。僕はウェイターを呼んで四杯めを注文した。おかわりが来るまで緑はカウタンーに頬杖をついていた。僕は黙ってセロニアスモンクの弾く「ハニサックルローズ」を聴いていた。店の中には他に五c六の客がいたが酒を飲んでいるのは我々だけだった。コーヒーの香ばしい香りがうす暗い店内に午後の親密な空気をつくり出していた。　　去年以来，中国对多个国家单方面免签。截至目前，中方已经对法国、德国、意大利、荷兰、西班牙、瑞士、爱尔兰、匈牙利、奥地利、比利时、卢森堡等国施行单方面免签；还与泰国、新加坡、马来西亚、格鲁吉亚等国互免了签证。此前的6月13日，国务院总理李强在惠灵顿总督府同新西兰总理拉克森举行会谈。李强表示，将把新西兰纳入单方面免签国家范围，希望新方为中国公民赴新提供更多便利。

　(　)　(　)据(ju)介(jie)绍(shao)，(，)全(quan)省(sheng)夏(xia)收(shou)工(gong)作(zuo)6(6)月(yue)7(7)日(ri)基(ji)本(ben)结(jie)束(shu)，(，)夏(xia)粮(liang)丰(feng)收(shou)已(yi)成(cheng)定(ding)局(ju)。(。)夏(xia)播(bo)工(gong)作(zuo)从(cong)5(5)月(yue)2(2)8(8)日(ri)大(da)面(mian)积(ji)展(zhan)开(kai)，(，)截(jie)至(zhi)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)已(yi)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)7(7)9(9)1(1)5(5).(.)2(2)万(wan)亩(mu)，(，)夏(xia)播(bo)工(gong)作(zuo)大(da)头(tou)落(luo)地(di)。(。)初(chu)步(bu)统(tong)计(ji)，(，)目(mu)前(qian)全(quan)省(sheng)因(yin)旱(han)不(bu)能(neng)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)3(3)2(2)3(3)万(wan)亩(mu)，(，)若(ruo)未(wei)来(lai)持(chi)续(xu)无(wu)有(you)效(xiao)降(jiang)水(shui)，(，)夏(xia)播(bo)进(jin)度(du)将(jiang)会(hui)进(jin)一(yi)步(bu)放(fang)慢(man)。(。) 「べつに得意なわけじゃありませんよ」僕は少し傷ついて言った。　　youyinglongbiaoshi，laiqingdeshangrendiyigeyue，zhihuobudaobanshutaiwanminzhongdezhichi，laiqingdeshehuizhichijichudeliushishiquanmianxingde，butongchengdude。youyinglongzhichu，genjuxiangguanjingyanzhengju，jinyigeyuelaiqingdeshehuizhichijichudeliushizhuyaoyuanyinzhishaoyousan：

　　2021年4月，新疆维吾尔自治区全区基层人民法院政治轮训培训班开班，当时，蒋新华向参训学员作开班动员。她说，要“坚持人民立场不动摇”“坚持锻造队伍不动摇”。　(　)　(　)据(ju)央(yang)视(shi)新(xin)闻(wen)消(xiao)息(xi)，(，)1(1)0(0)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)国(guo)家(jia)疾(ji)控(kong)局(ju)传(chuan)防(fang)司(si)司(si)长(chang)雷(lei)正(zheng)龙(long)在(zai)国(guo)务(wu)院(yuan)联(lian)防(fang)联(lian)控(kong)机(ji)制(zhi)新(xin)闻(wen)发(fa)布(bu)会(hui)上(shang)表(biao)示(shi)，(，)要(yao)不(bu)断(duan)提(ti)升(sheng)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)科(ke)学(xue)精(jing)准(zhun)水(shui)平(ping)。(。)要(yao)求(qiu)各(ge)地(di)加(jia)快(kuai)精(jing)准(zhun)流(liu)调(tiao)，(，)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)不(bu)能(neng)简(jian)单(dan)化(hua)，(，)不(bu)能(neng)过(guo)大(da)范(fan)围(wei)划(hua)定(ding)风(feng)险(xian)区(qu)域(yu)，(，)不(bu)能(neng)以(yi)“(“)静(jing)默(mo)”(”)代(dai)替(ti)管(guan)控(kong)。(。)要(yao)及(ji)时(shi)精(jing)准(zhun)划(hua)定(ding)中(zhong)高(gao)风(feng)险(xian)区(qu)，(，)及(ji)时(shi)采(cai)取(qu)坚(jian)决(jue)果(guo)断(duan)的(de)管(guan)控(kong)措(cuo)施(shi)，(，)并(bing)根(gen)据(ju)疫(yi)情(qing)形(xing)势(shi)变(bian)化(hua)进(jin)行(xing)动(dong)态(tai)调(tiao)整(zheng)，(，)符(fu)合(he)解(jie)封(feng)条(tiao)件(jian)的(de)要(yao)及(ji)时(shi)解(jie)封(feng)，(，)方(fang)便(bian)群(qun)众(zhong)生(sheng)活(huo)及(ji)出(chu)行(xing)。(。)对(dui)风(feng)险(xian)区(qu)域(yu)外(wai)的(de)学(xue)校(xiao)、(、)餐(can)饮(yin)等(deng)单(dan)位(wei)，(，)加(jia)强(qiang)疫(yi)情(qing)监(jian)测(ce)，(，)坚(jian)决(jue)避(bi)免(mian)“(“)一(yi)关(guan)了(le)之(zhi)”(”)，(，)最(zui)大(da)程(cheng)度(du)减(jian)少(shao)疫(yi)情(qing)对(dui)经(jing)济(ji)社(she)会(hui)发(fa)展(zhan)的(de)影(ying)响(xiang)。(。)同(tong)时(shi)，(，)要(yao)减(jian)少(shao)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)对(dui)群(qun)众(zhong)的(de)影(ying)响(xiang)。(。)开(kai)展(zhan)疫(yi)情(qing)处(chu)置(zhi)时(shi)，(，)强(qiang)调(tiao)科(ke)学(xue)精(jing)准(zhun)管(guan)控(kong)的(de)同(tong)时(shi)，(，)还(hai)要(yao)讲(jiang)究(jiu)温(wen)度(du)，(，)全(quan)力(li)保(bao)障(zhang)疫(yi)情(qing)期(qi)间(jian)群(qun)众(zhong)生(sheng)活(huo)物(wu)资(zi)供(gong)应(ying)和(he)就(jiu)医(yi)需(xu)求(qiu)，(，)全(quan)面(mian)统(tong)筹(chou)社(she)区(qu)社(she)会(hui)组(zu)织(zhi)、(、)业(ye)主(zhu)委(wei)员(yuan)会(hui)、(、)物(wu)业(ye)服(fu)务(wu)企(qi)业(ye)、(、)志(zhi)愿(yuan)服(fu)务(wu)人(ren)员(yuan)等(deng)多(duo)方(fang)力(li)量(liang)，(，)确(que)保(bao)保(bao)障(zhang)到(dao)位(wei)、(、)服(fu)务(wu)到(dao)位(wei)、(、)温(wen)暖(nuan)到(dao)位(wei)。(。)同(tong)时(shi)，(，)呼(hu)吁(xu)群(qun)众(zhong)要(yao)增(zeng)强(qiang)法(fa)律(lv)意(yi)识(shi)，(，)严(yan)格(ge)遵(zun)守(shou)法(fa)律(lv)法(fa)规(gui)和(he)政(zheng)策(ce)措(cuo)施(shi)。(。)

　　截至6月13日，全省大、中型水库可用水总量40.48亿立方米，储量充足有保证，按照6月底前无有效降雨的最不利因素考虑，可放水7亿立方米用于抗旱灌溉；南水北调中线工程、大中型水库及河道供水正常，地下水源较充沛，能够满足抗旱需求。5月下旬以来，对全省98.72万眼农田建设灌溉机井和56.85万项灌排沟渠设备进行全面排查，及时修复损坏设施，确保抗旱灌溉需要。省财政近期专门安排3000万抗旱专项资金，支持各地开展抗旱工作。

　　xielingfenxishuo，renderenzhigongnengyidanfashengzhangai，suizhierlaikenengchuxianyixiliequtihuadezhengzhuang，rutouyun、xinji、huxijicudeng，yijizhuanhuanxingzhengzhuang，ruwufazhipeizhijiaoheyundongshenjing、wufazhanli、wufafasheng、jingluandeng。 　　全市已连续15天无本地报告新增确诊病例，具体为平谷区自有疫情以来无报告病例、延庆区98天、门头沟区88天、怀柔区84天、顺义区82天、密云区79天、石景山区77天、大兴区77天、房山区74天、昌平区73天、西城区71天、通州区71天、丰台区58天、东城区55天、海淀区38天、 朝阳区15天。

钱运高