baodaohaicheng，zhenduizhongguodexinguiding，feilvbinhaianjingweiduizhunjiangjieyi·talila （Jay Tarriela） shengcheng：“meiyourenkeyizuzhifeilvbinren，youqishiyumin，maoxianjinruxifeilvbinhai（zhongguochengnanhai）。”

　　“xianzaizhongyukaowanle，youzhongrushizhongfudeganjiao。”lilongshuo，“guoquzhesantianjingshenyalihenda，duitilihejingshendoushihendadetiaozhan，tongguozhecikaoshiduizijiyeyoulexinderenshi。”「切符なんの切符ですか」　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　(　)　(　)9(9)月(yue)6(6)日(ri)0(0)时(shi)至(zhi)2(2)4(4)时(shi)，(，)北(bei)京(jing)新(xin)增(zeng)1(1)4(4)例(li)本(ben)土(tu)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)，(，)无(wu)新(xin)增(zeng)疑(yi)似(si)病(bing)例(li)和(he)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)；(；)新(xin)增(zeng)4(4)例(li)境(jing)外(wai)输(shu)入(ru)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)（(（)含(han)1(1)例(li)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)转(zhuan)确(que)诊(zhen)病(bing)例(li)）(）)和(he)3(3)例(li)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)，(，)无(wu)新(xin)增(zeng)疑(yi)似(si)病(bing)例(li)。(。)治(zhi)愈(yu)出(chu)院(yuan)4(4)例(li)，(，)解(jie)除(chu)医(yi)学(xue)观(guan)察(cha)的(de)无(wu)症(zheng)状(zhuang)感(gan)染(ran)者(zhe)1(1)1(1)例(li)。(。) あとがき　　jusichuanshengzhengfuguanwangjieshao，sichuanshiguojiaxitongtuijinquanmianchuangxingaigeshiyandebagequyuzhiyi，yongyouzhongguo（sichuan）ziyoumaoyishiyanqu、chengdouguojiazizhuchuangxinshifanqu、tianfuxinqu、mianyangkejicheng、panxizhanlvexingziyuanchuangxinkaifashiyanqudengduogezhongdaquyuchuangxinpingtai。

　　国家体育总局人事司司长李静宣布总局党组决定。国家体育总局副局长、党组副书记王瑞连，北京市委教育工委分管日常工作的副书记李军锋出席会议并讲话。樊战备、张锐铧分别作表态发言。会议由北京体育大学党委副书记、校长张剑主持。　(　)　(　)据(ju)报(bao)道(dao)，(，)美(mei)国(guo)国(guo)务(wu)院(yuan)原(yuan)本(ben)公(gong)布(bu)的(de)日(ri)程(cheng)显(xian)示(shi)，(，)布(bu)林(lin)肯(ken)和(he)秦(qin)刚(gang)将(jiang)在(zai)北(bei)京(jing)时(shi)间(jian)1(1)8(8)日(ri)下(xia)午(wu)7(7)时(shi)3(3)0(0)分(fen)共(gong)进(jin)工(gong)作(zuo)晚(wan)餐(can)。(。)法(fa)新(xin)社(she)称(cheng)，(，)1(1)9(9)日(ri)，(，)中(zhong)共(gong)中(zhong)央(yang)政(zheng)治(zhi)局(ju)委(wei)员(yuan)、(、)中(zhong)央(yang)外(wai)办(ban)主(zhu)任(ren)王(wang)毅(yi)预(yu)计(ji)将(jiang)会(hui)见(jian)布(bu)林(lin)肯(ken)，(，)后(hou)者(zhe)还(hai)将(jiang)与(yu)美(mei)国(guo)交(jiao)换(huan)生(sheng)和(he)商(shang)界(jie)领(ling)袖(xiu)举(ju)行(xing)座(zuo)谈(tan)。(。)

　　韩国产业通商资源部数据显示，韩国11月出口额为558亿美元，比去年同月增长7.8%，连续两个月保持增长态势，对华贸易的良好表现成为关键因素。11月韩国对中国出口额为114亿美元，是今年以来的最好表现，并且连续4个月突破100亿美元。今年3月，韩国对华出口触及低点，较去年同期下降33%，此后逐步改善，月度对华贸易逆差从1月份的39.4亿美元减少至11月份的7.3亿美元。韩国贸易协会国际贸易通商研究院院长赵相贤表示，随着半导体对华出口的恢复，明年将实现对华出口的止跌回升。

　　pengxinlinbiaoshi，congjinnianlaizhachudenengyuanlingyufubaianjiankan，gailingyuweijiweifawentishifentuchu，qieshejirenshuduo，sheanjinejuda，queshicunzaiburonghushidechenkejibi，gunengyuanlingyuliyingchengweixinxingshixiaguoqifanfudezhongzhongzhizhong。 　　国轩高科也在6月7日回应表示，任何关于公司存在使用强制劳动或与强制劳动相关的指控，都是毫无根据且绝对错误的。公司一向坚持尊重人权、保护员工权益的价值观，对合作伙伴的选择也是基于严格的审核机制和评估标准。

马宏宇