“nayigexuejianzhudemeiyoulinmoguopenglaoshidegangbishouhui？”“jianzhuxueziraobukaideyizuodengta。”“penglaodezhuzuoshiwodejianzhuxueqimengduwu，yeshibidude。”

　　pinglunshuo：“xianfazhirendedajiquanliyijingbushimeiguode‘duxiang’。”erchaofangxianfaguiding，guojiazaodaohuobeipanduanweijijiangzaodaohewuqigongjishi，luoshibiyaodexingdongliuchenghou，yunxushiyonghewuqi。そのあとでレイコさんはボサノヴァを何曲を弾いた。そのあいだ僕は直子を眺めていた。彼女は手紙にも自分で書いていたように以前より健康そうになりcよく日焼けしc運動と屋外作業のせいでしまった体つきになっていた。湖のように深く澄んだ瞳と恥ずかしそうに揺れる小さな唇だけは前と変りなったけれどc全体としてみると彼女の美しさは成熟した女性のそれへと変化していた。以前の彼女の美しさのかげに見えかくれしていたある種の鋭さ――人をふとひやりとさせるあの薄い刃物のような鋭さ――はずっとうしろの方に退きcそのかわりに優しく慰撫するような独得の静けさがまわりに漂っていた。そんな美しさは僕の心を打った。そしてたった半年間のあいだに一人の女性がこれほど大きく変化してしまうのだという事実に驚愕の念を覚えた。直子の新しい美しさは以前のそれと同じようにあるいはそれ以上に僕をひきつけたがcそれでも彼女が失ってしまったもののことを考える残念だなという気がしないでもなかった。あの思春期の少女独特のcそれ自体がどんどん一人歩きしてしまうような身勝手な美しさとでも言うべきものはもう彼女には二度と戻ってはこないのだ。　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　(　)　(　)9(9)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)在(zai)北(bei)京(jing)市(shi)新(xin)型(xing)冠(guan)状(zhuang)病(bing)毒(du)肺(fei)炎(yan)疫(yi)情(qing)防(fang)控(kong)工(gong)作(zuo)第(di)4(4)0(0)0(0)场(chang)新(xin)闻(wen)发(fa)布(bu)会(hui)上(shang)，(，)中(zhong)国(guo)传(chuan)媒(mei)大(da)学(xue)党(dang)委(wei)副(fu)书(shu)记(ji)李(li)众(zhong)介(jie)绍(shao)，(，)9(9)月(yue)1(1)3(3)日(ri)0(0)时(shi)至(zhi)9(9)月(yue)1(1)3(3)日(ri)1(1)5(5)时(shi)，(，)该(gai)校(xiao)新(xin)增(zeng)1(1)2(2)例(li)新(xin)冠(guan)肺(fei)炎(yan)病(bing)毒(du)感(gan)染(ran)者(zhe)，(，)均(jun)为(wei)隔(ge)离(li)观(guan)察(cha)学(xue)生(sheng)。(。) 駄目よそんなことしたらc二度と立ち上がれないくらい傷つくわよcって私言ったわ。脅しじゃなくてこれ本当よって。私には自分でそれがわかるのよって。私その頃には耳鳴りとか幻聴とか不眠とかがもう少しずつ始まってたんですもの。じゃあ君c先に一人でどこかに行ってろよc僕はいろんな用事を済ませてから行くからって彼は言ったわ。　　dengyongbiaoshi，guoneimouxiezhongyaocaixinxizixungongsidegongnengkaishibianzhi，conggangkaishicongshijiagefabu、jiaoyicuohe、tigongcangchu、maifangcaigou、daimaifangxiaoshouzhuanbianweiliyongzishenxinxiyoushijinxingzhongyaocaichaozuo，shenzhiyuyinjinzibenduizhongyaocaishichangjinxingcaokong，tuidongyaocaizhangjia。

　　中国名义税负一直高于实际税负。所谓名义税负是指企业名义上该缴纳的税费。由于征管、企业对税法理解等原因，实际上企业不一定足额缴纳法律意义上的税费。　(　)　(　)有(you)意(yi)思(si)的(de)是(shi)，(，)就(jiu)在(zai)美(mei)国(guo)、(、)荷(he)兰(lan)政(zheng)府(fu)有(you)新(xin)的(de)勾(gou)当(dang)的(de)时(shi)候(hou)，(，)亦(yi)即(ji)荷(he)兰(lan)政(zheng)府(fu)颁(ban)布(bu)有(you)关(guan)半(ban)导(dao)体(ti)设(she)备(bei)出(chu)口(kou)管(guan)制(zhi)的(de)新(xin)条(tiao)例(li)的(de)6(6)月(yue)3(3)0(0)日(ri)，(，)荷(he)兰(lan)光(guang)刻(ke)机(ji)巨(ju)头(tou)阿(e)斯(si)麦(mai)公(gong)司(si)（(（)A(A)S(S)M(M)L(L)）(）)给(gei)中(zhong)国(guo)多(duo)家(jia)媒(mei)体(ti)发(fa)了(le)一(yi)份(fen)声(sheng)明(ming)。(。)

　　以铁路枢纽建设为例。同为中部省份的河南率先在全国建成“米”字形高铁网，与武汉一同被国家层面赋予“国际性综合交通枢纽城市”定位的郑州，则是国内最早开通中欧班列的城市之一。目前，中欧班列郑州集结中心已拓展形成国际物流网络体系，运营网络遍布欧盟、东盟等地40多个国家和地区140多个城市。

　　buyangjituanshimenyezhimingpinpai，haishezuqipei、fangdichandengduogexingye，qixiadebuyangguojizaiqunian12yuefugangshangshi。chengmingsongbiaoshi，jinnianlaigongchangxiaoshouemeiniandoushixianzengchang，buyangyelianxuduonianweijuyongkangshinashuibaiqiangqiyebangshou，qunianbuyangdeyixianyuangongxinshuizai7100yuanzuoyou，meiniangongchangyuangongdeliudonglvzai10%yixia。 　　在基地，许勤指出，各地要结合实际大力发展特色农业，向森林、河湖、设施农业要食物要效益，推进农产品精深加工，强化农旅结合、创意赋能，不断延伸产业链、提升价值链，加快打造富民产业，为巩固拓展脱贫攻坚成果、全面推进乡村振兴提供有力支撑。

余克勤