zaiquerendangxuanhou，litieyuzhuoerjulebuqianxiayizhijineda6000wanyuandehetong，bingjianggaijulebude4mingqiuyuanxuanruleguojiaduidamingdan。dangkandaoguojiaduimingdanshi，zhuoerjulebuyuandongshichangtianxudongzhiyan“lianshifahongde”，“wozhidaopingwomenqiuyuandenengli，jinbule，yigedoujinbule”。

　　jizhezaishouzaiyanzhongdechangtanzhenshatancundengdikandao，nishiliucongshandingxiexia，jiangbufenfangwu、daoluhedijiyanzhongchonghui，tongwangshouzaixianchangdebijingzhiluyeduoyoutafangfasheng，bingyouluoshizudang。jinguanruci，duofangjiuyuanliliangzhengkefukunnanquanlisoujiu，yikebuting。僕は頭の中で計算してみた。「でもスコットフィッツジェラルドが死んでからまだ二十八年しか経っていませんよ」　　近些年我们也能看到这些举措，中国推出大规模减税降费政策，有不少是长期执行的制度性政策。比如为消除重复征税，营业税改为增值税；增值税基本税率从17%降至13%；个人所得税也通过扩大税率级距、增加专项附加扣除、提高起征点，实际降低了税负；城镇职工基本养老保险单位缴费比例降至16%等。

　(　)　(　)《(《)意(yi)见(jian)》(》)明(ming)确(que)，(，)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)国(guo)家(jia)监(jian)委(wei)加(jia)强(qiang)对(dui)中(zhong)管(guan)高(gao)校(xiao)纪(ji)检(jian)监(jian)察(cha)工(gong)作(zuo)的(de)统(tong)筹(chou)领(ling)导(dao)，(，)中(zhong)管(guan)高(gao)校(xiao)纪(ji)委(wei)书(shu)记(ji)担(dan)任(ren)国(guo)家(jia)监(jian)委(wei)派(pai)驻(zhu)监(jian)察(cha)专(zhuan)员(yuan)，(，)设(she)立(li)监(jian)察(cha)专(zhuan)员(yuan)办(ban)公(gong)室(shi)，(，)与(yu)学(xue)校(xiao)纪(ji)委(wei)合(he)署(shu)办(ban)公(gong)。(。)中(zhong)管(guan)高(gao)校(xiao)纪(ji)检(jian)监(jian)察(cha)机(ji)构(gou)处(chu)置(zhi)重(zhong)要(yao)问(wen)题(ti)线(xian)索(suo)、(、)查(zha)办(ban)重(zhong)要(yao)案(an)件(jian)应(ying)当(dang)及(ji)时(shi)向(xiang)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)国(guo)家(jia)监(jian)委(wei)备(bei)案(an)，(，)重(zhong)要(yao)情(qing)况(kuang)及(ji)时(shi)向(xiang)中(zhong)央(yang)纪(ji)委(wei)国(guo)家(jia)监(jian)委(wei)报(bao)告(gao)。(。) 「あれひどいわね。窓開かないんだもの。途中でお弁当買おうと思ってたのにひどい目にあっちゃった」　　juguanwangjieshao，sichuanmianyangshiwoguozhongyaoguofangjungonghekeyanshengchanjidi，dengjiaxian、yumindeng9wei“liangdanyixing”yuanxunhechengqianshangwandekejijingyingzaizheli“ganjingtiandongdishi、zuoyinxingmaimingren”。

　　董军说，中美两国元首致力于推动双边关系稳下来、好起来。军事领域是确保落实元首共识、稳定两国关系发展、防止重大危机发生的关键。中美两军应探寻相处之道，把以和为贵、以稳为重、以信为本作为交往基本遵循，在平等和尊重基础上，构建不冲突不对抗、开放务实合作、逐步积累互信的两军关系，真正当好两国关系发展的稳定基石。　(　)　(　)据(ju)四(si)川(chuan)省(sheng)政(zheng)府(fu)官(guan)网(wang)介(jie)绍(shao)，(，)四(si)川(chuan)是(shi)国(guo)家(jia)系(xi)统(tong)推(tui)进(jin)全(quan)面(mian)创(chuang)新(xin)改(gai)革(ge)试(shi)验(yan)的(de)八(ba)个(ge)区(qu)域(yu)之(zhi)一(yi)，(，)拥(yong)有(you)中(zhong)国(guo)（(（)四(si)川(chuan)）(）)自(zi)由(you)贸(mao)易(yi)试(shi)验(yan)区(qu)、(、)成(cheng)都(dou)国(guo)家(jia)自(zi)主(zhu)创(chuang)新(xin)示(shi)范(fan)区(qu)、(、)天(tian)府(fu)新(xin)区(qu)、(、)绵(mian)阳(yang)科(ke)技(ji)城(cheng)、(、)攀(pan)西(xi)战(zhan)略(lve)性(xing)资(zi)源(yuan)创(chuang)新(xin)开(kai)发(fa)试(shi)验(yan)区(qu)等(deng)多(duo)个(ge)重(zhong)大(da)区(qu)域(yu)创(chuang)新(xin)平(ping)台(tai)。(。)

　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

　　zhangxianshenggaosu《huanqiushibao》jizhe，jinnianlaizouruwangqiuguanhewangqiuchangderenyuelaiyueduo，zheyixianxiangzaizhengqinwenduoguanhougengjiamingxian，qizhongyouyiqingshaonianrenqunweiduo。 　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

张国柱