jinnianqiahaoshilimintarugetandedisanshigeniantou，duonianlai，renmenyanzhongdeta，shencaijianmei，wuzimiren，zongshichangzhe《haoxinqing》zheyangdekuaijiezoudewuqu，yongyangguangdexiaorongganranzheshenbianderen。duonianlai，tajinhujiduandizuodaolejingye、zilv，jihumeiyoufumianxinwenchuanchu，jiuxiangyibunengliangmanmandeyongdongji。

　　zai《huanqiurenwu》jizhedecaifangguochengzhong，duoshuzuqiuquanshoufangzheduizhegezhongguozuxielishishangshougezhuanzhizhuxidepingjiaxiangduitongyi：“henshahenjingzhi”dewaixing。duoshushanghaidelaotongshiduizhegecongmatougongrenzuodaoguoqishanggangjituanzongcaidenixigushizhurengongpingjiayexiangduitongyi：budongyewude“laohaoren”。「そりゃ大変だったわよ」と緑はため息をつきながら言った。「なにしろ料理なんてものにまるで理解も関心もない一家でしょ。きちんとした包丁とか鍋とか買いたいって言ってもお金なんて出してくれないのよ。今ので十分だっていうの。冗談じゃないわよ。あんなベラベラの包丁で魚なんておろせるもんですか。でもそういうとねc魚なんかおろさなくていいって言われるの。だから仕方ないわよ。せっせとおこづかいためて出刃包丁とか鍋とかザルとか買ったの。ねえ信じられる十五か十六の女の子が一生懸命爪に火をともすようにお金ためてザルやる研石やら天ぷら鍋買ってるなんて。まわりの友だちはたっぷりおこづかいもらって素敵なドレスやら靴やら買ってるっていうのによ。可哀そうだと思うでしょ」　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

　(　)　(　)中(zhong)新(xin)社(she)记(ji)者(zhe)：(：)这(zhe)尊(zun)孔(kong)子(zi)雕(diao)像(xiang)的(de)设(she)计(ji)寓(yu)意(yi)是(shi)什(shen)么(me)？(？)在(zai)为(wei)数(shu)不(bu)多(duo)的(de)中(zhong)文(wen)简(jian)介(jie)中(zhong)，(，)有(you)的(de)说(shuo)法(fa)认(ren)为(wei)孔(kong)子(zi)是(shi)道(dao)德(de)的(de)象(xiang)征(zheng)，(，)也(ye)有(you)人(ren)认(ren)为(wei)他(ta)在(zai)此(ci)是(shi)教(jiao)育(yu)的(de)化(hua)身(shen)。(。) 「昨日の話のつづきが聞きたいですね」と僕は言った。　　duiyuzhongguojingjidelingyifengxian——difangzhaiwenti，pangongshengbiaoshi，zhongguozhengfudezhengtizhaiwuzaiguojishuipingzhongchuyuzhongdiwei。“duiyouzhaiwuwentidedifangzhengfu，jiangxianzhiqixinzengdaikuan，yangekongzhiqijiedaixingwei；gulizhexiedifangzhengfuchushouzichanhaizhai；yaorangjinrongjigouyudifangzhengfuanzhaoshichangguizejinxingxieshangdengdeng。”tabiaoshi，weilaiyixieqianfadashengfendezhaiwuwentijianghuizhubudedaojiejue。

　　6月13日、14日，河南多地发布人工增雨公告。提醒：任何组织和个人若发现未爆炸或爆炸不完全弹头、弹药碎片或火箭弹残骸，切勿擅自移动、藏匿、拆解和损毁等，请立即报告当地政府或人工影响天气有关部门，或者立即拨打110向当地公安部门报警。　(　)　(　)显(xian)然(ran)，(，)菲(fei)律(lv)宾(bin)在(zai)仁(ren)爱(ai)礁(jiao)长(chang)期(qi)驻(zhu)扎(zha)军(jun)事(shi)人(ren)员(yuan)和(he)修(xiu)复(fu)“(“)马(ma)德(de)雷(lei)山(shan)”(”)号(hao)的(de)做(zuo)法(fa)公(gong)然(ran)改(gai)变(bian)现(xian)状(zhuang)，(，)严(yan)重(zhong)违(wei)背(bei)了(le)宣(xuan)言(yan)精(jing)神(shen)，(，)不(bu)仅(jin)无(wu)法(fa)促(cu)进(jin)争(zheng)端(duan)有(you)效(xiao)解(jie)决(jue)，(，)反(fan)而(er)会(hui)使(shi)情(qing)况(kuang)进(jin)一(yi)步(bu)恶(e)化(hua)。(。)

　　当地时间1月12日下午，中国驻韩国大使邢海明在首尔接受中新社记者采访，就当前有关中国公民入境韩国所遭受不公正待遇作出回应。邢海明说，“对于当前中韩之间出现签证风波，以及中国公民在入境过程中所遇到的不公正的、歧视性的待遇，我感到十分忧虑和遗憾。出现当前这种问题的责任不在我们。我想（韩方）有关当局应就此进行深入分析。”邢海明强调，（中韩两国）外交当局应该通过友好协商解决当前出现的困难和问题，以保证两国关系平稳、顺利发展。（刘旭）

　　ju《huanqiushibao》jizhelejie，hanfangyinduilaizizhongguolvkecaiqurujingjiancedengjiamacuoshi，youguanrujingjichangxuewaitoururenli、wulijianpaizhuanmenquyudeng，daozhiqiguoneibufenzhongxiaojichangwufachengjiezhongguofangxianghangban。hanfangsuiquxiaoleyoubenguohangkonggongsizhifeidecongfushan、jizhou、daqiuchufajishaoliangcongrenchuanchufadezhonghanjianwanglaihangban。 　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。

范长江