xinjingbaoxun （jizhezhouxiao）zailiangzhiqiuduixuanshudeshilichajuxia，guozu11yue21riwanzhuchang0bi3budihanguodui。duiyu36qiangsaicilunshili，zhushuaiyangkeweiqizaisaihoufabuhuishangbiaoshi，“0bi3shilidejieguohentongku，danwomenhuicongzhongxiqujiaoxun。”

　　zhengshijiyujudadeliziyuanchuliang，2014nian，qinghaichutaile《qinghaishengqianyiyuanlidianchanyefazhanguihua》，mingquetichuyaojiangqinghailidianchanyeyoushizuidaxiandudizhuanhuaweijingjiyoushi，zaiqinghaijianshequanguojuyouyidingyingxianglideqianyiyuanlidianchanyejidi。でも考えて見ればこの何年かのあいだcいったいどんな風景に馴染んてきたというのだと僕は思った。僕が覚えている最後の親密な光景はキズキと二人で玉を撞いた港の近くのビリヤード場の光景だった。そしてその夜にはキズキはもう死んでしまいcそれ以来僕と世界とのあいだには何かしらぎくしゃくとして冷かな空気が入りこむことになってしまったのだ。僕にとってキズキという男の存在はいったいなんだったんだろうと考えてみた。でもその答えを見つけることはできなかった。僕にわかるのはキズキの死によって僕のアドレセンスとでも呼ぶべき機能の一部が完全に永遠に損なわれてしまったらしいということだけだった。僕はそれをはっきりと感じ理解することができた。しかしそれが何を意味しcどのような結果をもたらすことになるのかということは全く理解の外にあった。　　张先生说，因为网球人群的增多，网球运动关联经济也更加活跃。球衣、球袜、球包以及打球的各种装备和周边产品，包括网球训练课都在走俏。比赛数量的增加，更是提升了各地运动场馆的利用率。

　(　)　(　)据(ju)介(jie)绍(shao)，(，)全(quan)省(sheng)夏(xia)收(shou)工(gong)作(zuo)6(6)月(yue)7(7)日(ri)基(ji)本(ben)结(jie)束(shu)，(，)夏(xia)粮(liang)丰(feng)收(shou)已(yi)成(cheng)定(ding)局(ju)。(。)夏(xia)播(bo)工(gong)作(zuo)从(cong)5(5)月(yue)2(2)8(8)日(ri)大(da)面(mian)积(ji)展(zhan)开(kai)，(，)截(jie)至(zhi)6(6)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)已(yi)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)7(7)9(9)1(1)5(5).(.)2(2)万(wan)亩(mu)，(，)夏(xia)播(bo)工(gong)作(zuo)大(da)头(tou)落(luo)地(di)。(。)初(chu)步(bu)统(tong)计(ji)，(，)目(mu)前(qian)全(quan)省(sheng)因(yin)旱(han)不(bu)能(neng)播(bo)种(zhong)面(mian)积(ji)3(3)2(2)3(3)万(wan)亩(mu)，(，)若(ruo)未(wei)来(lai)持(chi)续(xu)无(wu)有(you)效(xiao)降(jiang)水(shui)，(，)夏(xia)播(bo)进(jin)度(du)将(jiang)会(hui)进(jin)一(yi)步(bu)放(fang)慢(man)。(。) 「まさか。大体はアホだよ。アホじゃなきゃ変質者だ。官僚になろうなんて人間の九五パーセントまでは屑だもんなあ。これは嘘じゃないぜ。あいつら字だてろくに読めないんだ」　　meiguohaijunxuehuiwangzhandefenxiyetichuleisiguandian：youyumeiguozaochuanyedechixushuaitui，dalianghaijunjiantingdeweixiugongzuowufaanqiwancheng，paiduidengdaiweixiudejiantingbudanzhanjuleyouxiandegangkoushuiyu，erqiehaidaozhijianzaoxinjiandegongrenduanquewentigengjiayanzhong。liruniuboteniusizaochuanchangtongshichengdanzhemeiguohangmudejianzaoheshengjiweixiugongzuo，youyuduosouxianyihangmudeweihujindudafuyanwu，gaizaochuanchangwufachoutiaozugoudeshuliangongrenyongyujianzaoxinxinghangmu，zhebeirenweishi“qiye”haojianzaojinduyanwudezhuyaoyuanyinzhiyi。

　　6月6日，房山区人民检察院发布通报称，北京市公安局房山分局以北京朴石医学检验实验室有限公司周某某、武某某等7名犯罪嫌疑人涉嫌妨害传染病防治罪，提请北京市房山区人民检察院批准逮捕。　(　)　(　)记(ji)者(zhe)通(tong)过(guo)访(fang)客(ke)预(yu)约(yue)系(xi)统(tong)进(jin)行(xing)操(cao)作(zuo)，(，)发(fa)现(xian)即(ji)使(shi)以(yi)个(ge)人(ren)名(ming)义(yi)申(shen)请(qing)，(，)简(jian)单(dan)几(ji)步(bu)，(，)花(hua)费(fei)大(da)约(yue)2(2)分(fen)钟(zhong)即(ji)可(ke)完(wan)成(cheng)自(zi)助(zhu)登(deng)记(ji)申(shen)请(qing)，(，)此(ci)时(shi)手(shou)机(ji)短(duan)信(xin)会(hui)收(shou)到(dao)一(yi)个(ge)包(bao)含(han)6(6)位(wei)数(shu)字(zi)的(de)进(jin)校(xiao)码(ma)。(。)

　　12月18日，香港“壹传媒”创办人、反中乱港分子黎智英涉嫌串谋勾结外国势力危害国家安全案件在香港西九龙裁判法院正式开审，审理过程预计需要80天。

　　buyuanjieshoudafudujiangxinshiyibufenyuanyin。jumeitibaodao，2014nian，yongyoujiaotongguihuazhuanyeshuoshixueweidexiangqinyichurenzhejiangshengyiwushigonganjuzhinengjiaotongtiaodugaojizhuguan，chengweipinrenzhigongwuyuan，nianxinweishuihou30duowanyuan。ruzhizhihou，tajieshoulejiaotongguihuahezhidugongzuo。2019nian，tanadaoxupinhetong，nianxinzengchangdaoshuihou50wanyuan，“zhuanweiputonggongwuyuandehua，daiyukenengzhijiekanban，zheshiwohennanjieshoude”。 　　3月26日，国新办就近期生产、消费、进出口有关数据及政策情况举行发布会。有记者提问，海关总署在本月发布今年1—2月数据时，下调了去年1—2月中国大豆进口的数据，这样做的原因是什么？海关总署副署长王令浚回应称，关于统计数据修订问题，这是一个技术问题。对已公布的统计数据进行修订，是统计工作的一部分，目的是提供更加准确的统计数据。具体到贸易统计数据的修订，原因是多样的，也有一定的共性。我国贸易统计是基于企业申报的海关行政记录的汇总，企业申报后，由于贸易行为发生变化而修改单证甚至撤单，或者申报要素有误而修改，都会影响我们的统计原始资料，进而导致数据修订。贸易数据修订是各国贸易统计的普遍做法，美国在内的其他国家也有类似做法，有时修订的幅度还比较大。

马连良