lipengxinyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhuifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。yiju《zhongguogongchandangjilvchufentiaoli》《zhonghuarenmingongheguojianchafa》《zhonghuarenmingongheguogongzhirenyuanzhengwuchufenfa》dengyouguanguiding，jingzhongyangjiweichangweihuihuiyiyanjiubingbaozhonggongzhongyangpizhun，juedinggeiyulipengxinkaichudangjichufen；youguojiajianweigeiyuqikaichugongzhichufen；shoujiaoqiweijiweifasuode；jiangqishexianfanzuiwentiyisongjianchajiguanyifashenzhaqisu，suoshecaiwuyibingyisong。

　　zhengquanshibaojizhe：jinqiyouduojiazhongguoqiyedaoruishi、lundunhefalankefudengouzhoujinrongshichangfaxingquanqiucuntuopingzheng（Global Depositary Receipt，jianchengGDR）。nasidakeruhemianduilaiziouzhoushichangdejingzheng？　　美国财政部本周早些时候也公布了新的反俄制裁方案，涉及俄罗斯以及中国等其他国家的300多家公司、银行和数十名个人。中国外交部发言人林剑13日表示，美国在全球范围内滥施单边制裁贻害无穷，严重损害他国主权安全，造成人道惨剧，破坏产供链稳定。乌克兰危机升级后，美方制裁更是变本加厉。而这种乱舞制裁大棒的做法，不仅无助于问题的解决，反而成为世界一个主要的风险源头。

　(　)　(　)据(ju)媒(mei)体(ti)报(bao)道(dao)，(，)2(2)0(0)1(1)3(3)年(nian)4(4)月(yue)1(1)8(8)日(ri)中(zhong)午(wu)，(，)时(shi)任(ren)湖(hu)南(nan)省(sheng)畜(chu)牧(mu)水(shui)产(chan)局(ju)局(ju)长(chang)袁(yuan)延(yan)文(wen)和(he)1(1)5(5)0(0)多(duo)名(ming)干(gan)部(bu)员(yuan)工(gong)，(，)在(zai)食(shi)堂(tang)带(dai)头(tou)吃(chi)鸡(ji)肉(rou)，(，)来(lai)消(xiao)除(chu)人(ren)们(men)对(dui)禽(qin)流(liu)感(gan)疫(yi)情(qing)的(de)恐(kong)惧(ju)心(xin)理(li)，(，)提(ti)振(zhen)老(lao)百(bai)姓(xing)对(dui)家(jia)禽(qin)消(xiao)费(fei)的(de)信(xin)心(xin)。(。) 緑は僕をつれてバスに乗りc四ツ谷まで行った。彼女のつれていってくれた店は四ツ谷の裏手の少し奥まったところにある弁当屋だった。我々がテーブルに座るとc何も言わないうちに朱塗りの四角い容器に入った日変りの弁当と吸物の椀が運ばれてきた。たしかにわざわざバスに乗って食べにくる値打のある店だった。　　zaigonggeiduan，chutouzishujujiasuxiaxingwai，fangwushigongmianji、fangwuxinkaigongmianjijuntongbixiajiang。danzai“baojiaolou”zhengcezuoyongxia，jinqifangwujungongmianjiyizhibaochizhengzengchang。

　　国家体育总局体育文化与体育宣传发展战略研究中心高端智库骨干专家、广州体育学院教授曾文莉告诉《环球时报》记者，体育具有较强的杠杆效应，以体育赛事表演为杠杆，能撬动城市基建、旅游、文化等，激活体育消费热情，推动体育产业能级提升，而这个杠杆的原动力主要是运动员尤其是明星运动员。　(　)　(　)实(shi)际(ji)上(shang)，(，)在(zai)谈(tan)到(dao)未(wei)来(lai)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)的(de)发(fa)展(zhan)时(shi)，(，)习(xi)近(jin)平(ping)7(7)月(yue)2(2)0(0)日(ri)对(dui)基(ji)辛(xin)格(ge)表(biao)示(shi)，(，)中(zhong)美(mei)完(wan)全(quan)可(ke)以(yi)相(xiang)互(hu)成(cheng)就(jiu)、(、)共(gong)同(tong)繁(fan)荣(rong)，(，)关(guan)键(jian)是(shi)遵(zun)循(xun)相(xiang)互(hu)尊(zun)重(zhong)、(、)和(he)平(ping)共(gong)处(chu)、(、)合(he)作(zuo)共(gong)赢(ying)三(san)项(xiang)原(yuan)则(ze)。(。)在(zai)此(ci)基(ji)础(chu)上(shang)，(，)中(zhong)方(fang)愿(yuan)同(tong)美(mei)方(fang)探(tan)讨(tao)两(liang)国(guo)正(zheng)确(que)相(xiang)处(chu)之(zhi)道(dao)，(，)推(tui)动(dong)中(zhong)美(mei)关(guan)系(xi)稳(wen)步(bu)向(xiang)前(qian)，(，)这(zhe)对(dui)双(shuang)方(fang)都(dou)有(you)好(hao)处(chu)，(，)也(ye)将(jiang)造(zao)福(fu)世(shi)界(jie)。(。)

　　累计收到港澳台地区通报确诊病例8247806例。其中，香港特别行政区436934例（出院92073例，死亡10428例），澳门特别行政区795例（出院787例，死亡6例），台湾地区7810077例（出院13742例，死亡13010例）。（总台央视记者龙晓勤）

　　wangjianlinzengzaiyiciyanjiangzhongtebiezhichu：wandajianlileyizhiqiangdadeshenjiduiwu，wogerenzaijituanbufenguanjutiyewu，weiyiguandebumenjiushishenjibu，shenjibujiuxiangdangyuwandajituandejiwei。zhezhituanduizhongcheng、yanjin、nengliqiang，zaijituanneishulilequanwei，juyouhenqiangdeweisheli。 　　4月18日0—24时，厦门市报告新增本地新型冠状病毒肺炎确诊病例0例，报告新增本地新型冠状病毒肺炎疑似病例0例，报告新增省外输入无症状感染者1例。

马宏宇