zhishizheyiqiexuanxiao，zaibisaizhiqian，yanxiaonandoubingbuzaiyi，tasuoyoudeshenghuojizhongyuyidian：beizhan。saiqian，weilejizhongjinglixunlian，yanxiaonangejueleshejiaowangluo。zaiyanxiaonandejingjirenrenzhongxiankanlai，yanxiaonanyizhishizheyangyigezhuanzhuderen。takeyiweilezhuanzhufuchujidadedaijia。tajulegelizi：zaimeiguozuogedouxunlian，youxiujiaoliandeshijianshixuyaoyuyuede，yanxiaonanweilerangjiaoliannengzaiyouxiandeshijianliduogeitashangyixieke，zaibusunhaishentideqingkuangxia，takeyichengshoumeitian“jilian”，danshifangdaoqitaxuanshoushenshang，meitian“yilian”qiangdujiugoudale。“tafuchulechaohuchangrendenuli。”renzhongxianshuo。

　　chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongbiaoshi，suizhegengduokeyuandidejingwaiyoukedeyitongguogengbianjiedefangshilaidaozhongguo，lejie、ganshouzhongguodekaifangtaidu、quanqiuxionghuai，lvyouqiyeyejiangjiehegengduotiyanxingdewenhuaneirong，shejifengfuduoyangdechurujingyouxinpin。tongshi，aodaliya、xinxilanyeyouzhehenduohuarenhuaqiao，danfangmianmianqiandetuichu，zaifangbiantamenhuiguotanqinfangyouzhiyu，tongshiyekeyitongguolvyou，laikankanzhongguofashengdeshenkebianhua，tiyanfengfuduocaideshenghuohewenhua。「彼女は四ツ谷の駅からしばらく歩いたところにある彼女の高校の前に僕をつれていった。四ツ谷の駅の前を通りすぎるとき僕はふと直子とcその果てしない歩行のことを思い出した。そういえばすべてはこの場所から始まったのだ。もしあの五月の日曜日に中央線の電車の中でたまたま直子に会わなかったら僕の人生も今とはずいぶん違ったものになっていただろうなcとぼくはふと思った。そしてそのすぐあとでcいやもしあのとき出会わなかったとしても結局は同じようなことになっていたかもしれないと思いなおした。多分我々はあのとき会うべくして会ったのだしcもしあのとき会っていなかったとしてもc我々はべつのどこかであっていただろう。とくに根拠があるわけではないのだがc僕はそんな気がした。　　中国人民银行宏观审慎管理局局长 李斌：我们还要扩大金融高水平开放，提升金融服务跨境贸易和投融资水平。提高跨境人民币业务服务实体经济的能力。深化金融市场制度性开放，推进上海、香港国际金融中心建设，发挥金融服务的枢纽功能。

　(　)　(　)《(《)纲(gang)要(yao)》(》)明(ming)确(que)，(，)生(sheng)产(chan)生(sheng)活(huo)方(fang)式(shi)绿(lv)色(se)转(zhuan)型(xing)成(cheng)效(xiao)显(xian)著(zhu)，(，)能(neng)源(yuan)资(zi)源(yuan)配(pei)置(zhi)更(geng)加(jia)合(he)理(li)、(、)利(li)用(yong)效(xiao)率(lv)大(da)幅(fu)提(ti)高(gao)，(，)单(dan)位(wei)国(guo)内(nei)生(sheng)产(chan)总(zong)值(zhi)能(neng)源(yuan)消(xiao)耗(hao)和(he)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)排(pai)放(fang)分(fen)别(bie)降(jiang)低(di)1(1)3(3).(.)5(5)%(%)、(、)1(1)8(8)%(%)，(，)主(zhu)要(yao)污(wu)染(ran)物(wu)排(pai)放(fang)总(zong)量(liang)持(chi)续(xu)减(jian)少(shao)。(。) 「じゃあよろしかったらもう少し歩きません」　　juguanwangjieshao，sichuanmianyangshiwoguozhongyaoguofangjungonghekeyanshengchanjidi，dengjiaxian、yumindeng9wei“liangdanyixing”yuanxunhechengqianshangwandekejijingyingzaizheli“ganjingtiandongdishi、zuoyinxingmaimingren”。

　　“中国最高检愿与沙特总检察院在各自职责范围内，依据两国法律规定的程序和要求，进一步深化在打击暴力恐怖犯罪、跨国犯罪、新型犯罪以及加强检察信息化建设、开展高层互访和检察人员培训等方面的务实合作。”　(　)　(　)“(“)首(shou)先(xian)是(shi)我(wo)的(de)伤(shang)病(bing)问(wen)题(ti)，(，)这(zhe)是(shi)目(mu)前(qian)需(xu)要(yao)解(jie)决(jue)好(hao)的(de)。(。)你(ni)必(bi)须(xu)有(you)1(1)0(0)0(0)%(%)的(de)身(shen)体(ti)状(zhuang)态(tai)，(，)才(cai)能(neng)足(zu)够(gou)应(ying)对(dui)好(hao)高(gao)强(qiang)度(du)的(de)对(dui)抗(kang)。(。)然(ran)后(hou)就(jiu)是(shi)继(ji)续(xu)打(da)磨(mo)自(zi)己(ji)的(de)技(ji)术(shu)，(，)包(bao)括(kuo)跳(tiao)投(tou)和(he)挡(dang)拆(chai)这(zhe)些(xie)细(xi)节(jie)。(。)”(”)

　　在仍计算公摊面积的背景下，为了保护购房者权益，合理提高得房率，3月以来，珠海和长沙两地先后明确和优化房地产开发项目中有关赠送面积的规则。

　　zengwenlirenwei，zaizhiyexuanshoushangyejiazhichongfenshifanghou，qichenggongxiaoyingcaihuixiyingengduoderenqunyouqishiqingshaoniancongshiwangqiuyundong，erzheshizhongguowangqiujingjifazhandegenji。 　　“在行业内，连接东南亚地区的铁路网被称为泛亚铁路网，涉及中南半岛的越南、老挝、柬埔寨、新加坡、马来西亚、泰国、缅甸和印尼；目前通车的中老铁路、印尼雅万高铁以及我国帮助泰国修建的铁路，还有拟建的中缅通道，均为泛亚铁路网的组成部分。也是我国‘一带一路’基础设施建设的组成部分。”杨浩告诉中国新闻周刊。

钱生禄