gaibaogaozhichu：“2001nian—2020nian，woguogonglujiaotongjichusheshijianshezhengtibaochiwending，dan2011nian—2015niande5nianjian，zhongguogaosugongludexintongchelichengdadao4.94wangongli，xianzhugaoyuqitajieduan，qizhuyaoyuanyinshichuzai2008nianquanqiujinrongweijihoudeyigejianshegaofengqi，erzhejieduanxiujiandegaosugonglumuqianzhengluxujinrudaodaguimodeweixiuyanghujieduan。”

　　gengshuangshuo，bayijushizhisuoyilvxiandongdang，balesitannanminwentizhisuoyiyandang70duonian，guigenjiedishiyouyu“liangguofangan”meiyoudedaoluoshi，balesitanrenmindejibenquanlimeiyoudedaobaozhang。jiejuebalesitanwentidegenbenchuluzaiyujianliyi1967nianbianjieweijichu、yidongyelusalengweishoudou、xiangyouwanquanzhuquandedulidebalesitanguo。zhongfanghuxujinkuaizhaokaigengjuquanweixingdeguojihehui，jiuzhongqiheluoshi“liangguofangan”dachengxindegongshi，mingquejutibuzhou。zhongfangjiangjixutongguojishehuiyidao，weizaoripingxijiashadidaizhanhuo、huanjiejiashadidairendaoweiji、shixianbayihepinggongchu、shixianzhongdongchangzhijiuanzuochubuxienuli。僕がその頃歩いていたの山陰の海岸だった。鳥取か兵庫の北海岸かそのあたりだった。海岸に沿って歩くのは楽だった。砂浜のどこかには必ず気持よく眠れる場所があったからだ。流木をあつめてきた火をしc魚屋で買ってきた干魚をあぶって食べたりすることもできた。そしてウィスキーを飲みc波の音に耳を澄ませながら直子のことを思った。彼女が死んでしまってもうこの世界に存在しないというのはとても奇妙なことだった。僕にはその事実がまだどうしても呑みこめなかった。僕にはそんなことはとても信じられなかった。彼女の棺のふたに釘を打つあの音まで聞いたのにc彼女が無に帰してしまったという事実に僕はどうしても順応することができずにいた。　　今年以来，中国持续加大对跨境电信诈骗的打击力度，与东南亚多国展开了联合执法行动，取得令人瞩目的成绩，但要彻底根除跨境电信诈骗犯罪，仍将是一个复杂、艰巨、长期的过程。缅北地区就是诈骗分子躲藏的一个重要窝点。长期以来，不法分子不仅对中国和东南亚多国民众实施虚假投资理财、刷单、网络贷款等诈骗，还衍生出非法拘禁、绑架、人口贩运等各类违法犯罪。而且随着技术的发展，进行跨境电信诈骗的手段越来越隐蔽，成本越来越低，对地区民众造成极大困扰，甚至家破人亡，可以说老百姓苦电诈久矣。

　(　)　(　)从(cong)落(luo)地(di)情(qing)况(kuang)来(lai)看(kan)，(，)目(mu)前(qian)各(ge)地(di)“(“)商(shang)转(zhuan)公(gong)”(”)的(de)执(zhi)行(xing)进(jin)度(du)也(ye)各(ge)有(you)不(bu)同(tong)，(，)多(duo)地(di)尚(shang)处(chu)于(yu)征(zheng)求(qiu)意(yi)见(jian)阶(jie)段(duan)。(。)以(yi)广(guang)西(xi)防(fang)城(cheng)港(gang)为(wei)例(li)，(，)建(jian)设(she)银(yin)行(xing)在(zai)当(dang)地(di)某(mou)支(zhi)行(xing)工(gong)作(zuo)人(ren)员(yuan)表(biao)示(shi)，(，)目(mu)前(qian)相(xiang)关(guan)文(wen)件(jian)还(hai)没(mei)有(you)正(zheng)式(shi)出(chu)来(lai)，(，)因(yin)此(ci)办(ban)理(li)“(“)商(shang)转(zhuan)公(gong)”(”)继(ji)续(xu)按(an)照(zhao)“(“)先(xian)还(hai)后(hou)贷(dai)”(”)的(de)方(fang)式(shi)进(jin)行(xing)。(。) 一週間たっても電話はかかってこなかった。直子のアパートは電話の取りつぎをしてくれなかったのでc僕は日曜日の朝に国分寺まで出かけてみた。彼女はいなかったしcドアについていた名札はとり外されていた。窓はぴたりと雨戸が閉ざされていた。管理人に訊くとc直子は三日前に越したということだった。どこに越したのかはちょっとわからないなと管理人は言った。　　zuijinliangqiqiyebushuishijianyinqishichangguanzhu。yishihubeizhijiangjiuyegufenyouxiangongsibeiyaoqiubushui8500wanyuan，yinzhebishuikuanbeizhuisuzhi1994nian，shideshuiwu“daozha30nian”chengweiyulunjiaodian。ershiningbobohuihuagongkejigufenyouxiangongsi3yuefenshoudaodangdishuiwuyaoqiubushui5yiyuandetongzhi，zuijinqiyexuanbutingchan。shangshuliangqishijian，yinqileyixieqiyerenshidedanyou。zhexiedanyoubaokuoshifoucunzaiquanguoxingzhashui，bushaoqiyedanyouruguodaozhaduonianxuyaobushui，zheduiyujingyingkunnandedangxiawuyishi“xueshangjiashuang”。genduoweishengji、shijishuiwurenshijiaoliudezhi，muqianbingmeiyouquanguoxingzhashuibushu。yixiedifanggenjudangdishuishoudashujufengxiantishidengduigebieqiyezhashui，shirichanggongzuo，yeshishuiwubumenzhengchanglvzhi。bijingshuiwubumenzhuyaofuzeshuishou、shehuibaoxianfeiheyouguanfeishuishourudezhengshouguanli，faxiantoutaoshui、shaojiaoshuixingwei，liyingyifazhizhi，fouzejiushiduzhi。（diyicaijing）

　　专区“每周通报”栏目从9月22日起，分3次集中对典型问题点名道姓通报曝光，强化警示震慑。目前已分别于9月22日和27日公开了两批共11期典型问题。　(　)　(　)经(jing)查(zha)，(，)李(li)鹏(peng)新(xin)丧(sang)失(shi)理(li)想(xiang)信(xin)念(nian)，(，)背(bei)弃(qi)初(chu)心(xin)使(shi)命(ming)，(，)培(pei)植(zhi)个(ge)人(ren)势(shi)力(li)，(，)搞(gao)“(“)七(qi)个(ge)有(you)之(zhi)”(”)；(；)无(wu)视(shi)中(zhong)央(yang)八(ba)项(xiang)规(gui)定(ding)精(jing)神(shen)，(，)违(wei)规(gui)接(jie)受(shou)宴(yan)请(qing)和(he)车(che)辆(liang)司(si)机(ji)服(fu)务(wu)安(an)排(pai)；(；)对(dui)组(zu)织(zhi)不(bu)忠(zhong)诚(cheng)、(、)不(bu)老(lao)实(shi)，(，)在(zai)组(zu)织(zhi)函(han)询(xun)时(shi)不(bu)如(ru)实(shi)说(shuo)明(ming)问(wen)题(ti)，(，)违(wei)背(bei)组(zu)织(zhi)原(yuan)则(ze)，(，)卖(mai)官(guan)鬻(yu)爵(jue)，(，)严(yan)重(zhong)污(wu)染(ran)地(di)方(fang)政(zheng)治(zhi)生(sheng)态(tai)；(；)廉(lian)洁(jie)底(di)线(xian)失(shi)守(shou)，(，)长(chang)期(qi)违(wei)规(gui)收(shou)受(shou)礼(li)品(pin)、(、)礼(li)金(jin)；(；)腐(fu)化(hua)堕(duo)落(luo)；(；)贪(tan)婪(lan)无(wu)度(du)，(，)政(zheng)商(shang)勾(gou)连(lian)，(，)大(da)搞(gao)新(xin)型(xing)腐(fu)败(bai)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)矿(kuang)产(chan)开(kai)发(fa)、(、)企(qi)业(ye)经(jing)营(ying)、(、)干(gan)部(bu)选(xuan)拔(ba)任(ren)用(yong)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)股(gu)权(quan)股(gu)份(fen)等(deng)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)。(。)

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

　　zoudaohebian，nanbeifanggeyouyigebingzhan，eshuibugandouliu，wanzheyaozourushuizhong。shuidideshitouhenhua，yibuliushen，tajiubeishuichongdaole，yaohenhendizhuangdaoanbiandeshitoushang。 　　刘捍东严重违反党的政治纪律、组织纪律、廉洁纪律和工作纪律，构成严重职务违法并涉嫌受贿、滥用职权等犯罪，且在党的十八大后不收敛、不收手，性质严重，影响恶劣，应予严肃处理。依据《中国共产党纪律处分条例》《中华人民共和国监察法》《中华人民共和国公职人员政务处分法》等有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予刘捍东开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

余克勤