zhongziranyanzhongweifandangdezhengzhijilv、zuzhijilv、lianjiejilvheshenghuojilv，gouchengyanzhongzhiwuweifabingshexianshouhui、guyixieluguojiamimifanzui，qiezaidangdeshibadahoubushoulian、bushoushou，xingzhiyanzhong，yingxiangelie，yingyuyansuchuli。

　　“yaowanshankejichuangxintixi，jijiduijieguojiazhanlvekejililiangheziyuan，youhuawanshanchuangxinziyuanbuju，nuligongkeyipiguanjianhexinjishu，zhelidazaoxibudiquchuangxingaodi。”講義が終わるとc僕は学生課にいって講義の登録簿を調べc「演劇史2」のクラスに彼女の名前を見つけた。緑という名前の学生は小林緑ひとりしかいなかった。次にカード式になっている学生名薄をくって六九年度入学生の中から「小林緑」を探し出しc住所と電話番号をメモした。住所は豊島区でc家は自宅だった。僕は電話ボックスに入ってその番号をまわした。　　针对上述情况，《中国经营报》记者致电哈尔滨市发改委，发改委人士对记者表示，因为债务方面原因，哈尔滨地铁二期建设规划目前无法上报和获批。但哈尔滨市此前已获批、正在建设的地铁项目仍在正常进行，如哈尔滨市地铁3号线二期工程目前正常施工，未受到债务率因素影响。

　(　)　(　)他(ta)告(gao)诉(su)《(《)中(zhong)国(guo)新(xin)闻(wen)周(zhou)刊(kan)》(》)，(，)在(zai)司(si)法(fa)实(shi)践(jian)中(zhong)，(，)高(gao)利(li)转(zhuan)贷(dai)罪(zui)有(you)可(ke)能(neng)会(hui)跟(gen)上(shang)下(xia)游(you)的(de)一(yi)些(xie)犯(fan)罪(zui)（(（)如(ru)有(you)的(de)被(bei)包(bao)括(kuo)到(dao)了(le)洗(xi)钱(qian)罪(zui)中(zhong)）(）)混(hun)合(he)在(zai)一(yi)起(qi)，(，)有(you)些(xie)案(an)例(li)中(zhong)不(bu)一(yi)定(ding)会(hui)作(zuo)为(wei)一(yi)个(ge)单(dan)独(du)罪(zui)名(ming)体(ti)现(xian)出(chu)来(lai)。(。)此(ci)外(wai)，(，)有(you)的(de)案(an)件(jian)还(hai)涉(she)密(mi)，(，)不(bu)对(dui)外(wai)公(gong)开(kai)，(，)所(suo)以(yi)难(nan)以(yi)将(jiang)该(gai)项(xiang)罪(zui)名(ming)设(she)立(li)以(yi)来(lai)，(，)涉(she)及(ji)该(gai)项(xiang)罪(zui)名(ming)的(de)历(li)年(nian)案(an)件(jian)数(shu)量(liang)做(zuo)统(tong)计(ji)。(。)但(dan)从(cong)公(gong)开(kai)通(tong)报(bao)看(kan)，(，)近(jin)年(nian)来(lai)涉(she)及(ji)该(gai)类(lei)犯(fan)罪(zui)的(de)案(an)件(jian)还(hai)是(shi)屡(lv)见(jian)不(bu)鲜(xian)。(。) 一度だけ白衣を着た男が突然うしろを振り向いて「いつまでここにいらっしゃるんですか」と僕に聞いた。　　juxiechengshuju，jinnianyilai，aodaliyaweiliezhongguorujingyoudi5dakeyuanguo，rujinglvyoudingdantongbizengchang155%，aodaliyadaozhongguodehangbanshuliangtongbizengfuchaoguo220%。aodaliyayoukelaizhongguoderemenmudedibaokuoshanghai、guangzhou、beijing、chengdou、shenzhen、hangzhou、zhongqing、shamen、nanjinghexian。zaijijiangdaolaideshujia，aodaliya-zhongguodejipiaojunjiajiaoquniantongqijiangdijinsancheng。

　　有记者提问：我们看到“77国集团和中国”19日发表声明，赞赏世卫组织在抗击新冠肺炎疫情中发挥的领导作用。但我们也注意到，美方近期频频指责世卫组织工作不力，并宣布暂停向世卫组织捐资。中方对此有何评论？　(　)　(　)春(chun)秋(qiu)旅(lv)游(you)副(fu)总(zong)经(jing)理(li)周(zhou)卫(wei)红(hong)表(biao)示(shi)，(，)随(sui)着(zhe)更(geng)多(duo)客(ke)源(yuan)地(di)的(de)境(jing)外(wai)游(you)客(ke)得(de)以(yi)通(tong)过(guo)更(geng)便(bian)捷(jie)的(de)方(fang)式(shi)来(lai)到(dao)中(zhong)国(guo)，(，)了(le)解(jie)、(、)感(gan)受(shou)中(zhong)国(guo)的(de)开(kai)放(fang)态(tai)度(du)、(、)全(quan)球(qiu)胸(xiong)怀(huai)，(，)旅(lv)游(you)企(qi)业(ye)也(ye)将(jiang)结(jie)合(he)更(geng)多(duo)体(ti)验(yan)性(xing)的(de)文(wen)化(hua)内(nei)容(rong)，(，)设(she)计(ji)丰(feng)富(fu)多(duo)样(yang)的(de)出(chu)入(ru)境(jing)游(you)新(xin)品(pin)。(。)同(tong)时(shi)，(，)澳(ao)大(da)利(li)亚(ya)、(、)新(xin)西(xi)兰(lan)也(ye)有(you)着(zhe)很(hen)多(duo)华(hua)人(ren)华(hua)侨(qiao)，(，)单(dan)方(fang)面(mian)免(mian)签(qian)的(de)推(tui)出(chu)，(，)在(zai)方(fang)便(bian)他(ta)们(men)回(hui)国(guo)探(tan)亲(qin)访(fang)友(you)之(zhi)余(yu)，(，)同(tong)时(shi)也(ye)可(ke)以(yi)通(tong)过(guo)旅(lv)游(you)，(，)来(lai)看(kan)看(kan)中(zhong)国(guo)发(fa)生(sheng)的(de)深(shen)刻(ke)变(bian)化(hua)，(，)体(ti)验(yan)丰(feng)富(fu)多(duo)彩(cai)的(de)生(sheng)活(huo)和(he)文(wen)化(hua)。(。)

　　在国际局势紧张情况下可发挥更为重要的作用，正在成为世界和平与稳定新的压舱石。此次欧洲之行，中欧双方都为促进民间交流出谋划策。明年是中法建交60周年，两国政府决定共同举办中法旅游文化年。此外，中方还欢迎法方担任2024年中国国际服务贸易交易会和第七届中国国际进口博览会主宾国。我们也向法国同行提出中法可互相邀请青年到对方国家旅游，增进中法人文交流的建议。（作者分别为全球化智库[CCG]理事长、秘书长）

　　zhexienianqingrenshizenmehuilaide？gaicundangzhibushujigengzunzhuzongjie，yishishouruyoubaozhang，huilaidenianqingrenqunianyou12huhujunshouruchaoguo50wanyuan，qiershipeitaofuwuhao，rangtamenmeiyouhouguzhiyou，disanshishenghuoyoupinzhi，zhushangloufang，shuidiannuanqiqiquan。 　　——深化交通物流和口岸合作，建设稳定、畅通、可持续发展的交通物流走廊，发展两国间直达或中转的运输线路。同步加强边境口岸基础设施建设，加强口岸规范化管理，提高口岸查验效率和通关能力，保障客运、货物双向往来平稳顺畅。提高过境俄罗斯的中欧班列通关能力和运输能力，共同保障货物运输安全高效。从中俄伙伴关系的战略意义出发，积极促进航空运输发展，鼓励双方航空公司以规范方式增加更多航线航班，覆盖更多地区。

李开富