6yue3rixiawu，hunanshengweishujishenxiaomingzaichangshahuijiangubagongchandangzhongyangzhengzhijuweiyuan、etemisashengweidiyishujimadingneisilvlingdegubagongchandangganbukaochatuan。

　　dansuizheshuishouzhengguannenglibuduanqianghua，shuishouzhengshoulvbuduantigao，qiyeshijishuifuzhengzaizhubujiejinmingyishuifu，zaidangqianjingjixingshixia，qiyetongganhuigengmingxian，yixieqiyeruguobunengchengdankenenghuixuanzetingye，zhebujinyingxiangjiuye，genghuiduihongguanjingjiyunxingdailaifumianyingxiang。二十人ばかりの客を乗せてしまうとバスはすぐに出発しc鴨川に沿って京都市内を北へと向った。北に進めば進むほど町なみはさびしくなりc畑や空き地が目につくようになった。黒い瓦屋根やビニールハウスが初秋の日を浴びて眩しく光っていた。やがてバスは山の中に入った。曲りくねった道でc運転手は休む暇もなく右に左にとハンドルをまわしつづけc僕は少し気分がわるくなった。朝飲んだコーヒーの匂いが胃の中にまだ残っていた。そのうちにカーブもだんだん少なくなってやっとほっと一息ついた頃にcバスは突然ひやりとした杉林の中に入った。杉はまるで原生林のように高くそびえたちc日の光をさえぎりcうす暗い影で万物を覆っていた。開いた窓から入ってくる風が急に冷たくなりcその湿気は肌に痛いばかりだった。谷川に沿ってその杉林の中をずいぶん長い時間進みc世界中が永遠に杉林で埋め尽くされてしまったんじゃないかという気分になり始めたあたりでやっと林が終わりc我々はまわりを山に囲まれた盆地のようなところに出た。盆地には青々とした畑が見わたす限り広がりc道路に沿ってきれいな川が流れていた。遠くの方で白い煙が一本細くたちのぼりcあちこちの物干には洗濯物がかかりc犬が何匹か吠えていた。家の前にはたき木が軒下までつみあげられcその上で猫が昼寝をしていた。道路沿いにしばらくそんな人家がつづいていたが人の姿はまったく見あたらなかった。　　“积极管理你的核心业务，这真是一剂难吃的药。我们有很多艰苦的工作要做。”墨菲表示，虽然底特律汽车制造商需要重新思考在中国的经营方式，但美国电动汽车领导者特斯拉的情况略有不同，与传统的底特律汽车制造商相比，特斯拉在电动汽车零部件方面拥有大约1.7万美元的成本优势，这有助于该公司在中国市场的发展，使其有“更大的发展空间”。（汪品植）

　(　)　(　)省(sheng)应(ying)急(ji)管(guan)理(li)、(、)农(nong)业(ye)农(nong)村(cun)、(、)水(shui)利(li)等(deng)部(bu)门(men)成(cheng)立(li)由(you)2(2)5(5)个(ge)厅(ting)级(ji)干(gan)部(bu)带(dai)队(dui)的(de)工(gong)作(zuo)组(zu)和(he)2(2)7(7)个(ge)专(zhuan)家(jia)组(zu)，(，)分(fen)片(pian)包(bao)市(shi)深(shen)入(ru)一(yi)线(xian)、(、)深(shen)入(ru)基(ji)层(ceng)，(，)对(dui)各(ge)地(di)水(shui)源(yuan)调(tiao)度(du)抗(kang)旱(han)播(bo)种(zhong)、(、)抗(kang)旱(han)保(bao)苗(miao)等(deng)工(gong)作(zuo)进(jin)行(xing)督(du)促(cu)指(zhi)导(dao)，(，)及(ji)时(shi)协(xie)调(tiao)解(jie)决(jue)遇(yu)到(dao)的(de)实(shi)际(ji)困(kun)难(nan)和(he)问(wen)题(ti)。(。)各(ge)地(di)也(ye)积(ji)极(ji)采(cai)取(qu)行(xing)动(dong)，(，)组(zu)织(zhi)人(ren)员(yuan)力(li)量(liang)全(quan)面(mian)开(kai)展(zhan)抗(kang)旱(han)。(。) 僕は肯いた。「手紙書きます」　　jindong，1976nianchushengyushandongsheng，biyeyuzhongyangxijuxueyuan，guojiayijiyanyuan，zenghuode“qingnianwusijiangzhang”xianjingeren、“quanguodeyishuangxindianshiyishugongzuozhe”dengrongyuchenghao。tahaishidishisijiequanguozhengxieweiyuan。

　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。　(　)　(　)<(<)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)Z(Z)h(h)a(a)n(n)g(g) ( )X(X)i(i)a(a)o(o)g(g)a(a)n(n)g(g)：(：)&(&)n(n)b(b)s(s)p(p);(;)<(<)/(/)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)s(s) ( )C(C)h(h)i(i)n(n)a(a)’(’)s(s) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n)。(。) ( )T(T)h(h)e(e) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )q(q)u(u)e(e)s(s)t(t)i(i)o(o)n(n) ( )i(i)s(s) ( )a(a)t(t) ( )t(t)h(h)e(e) ( )c(c)o(o)r(r)e(e) ( )o(o)f(f) ( )C(C)h(h)i(i)n(n)a(a)’(’)s(s) ( )c(c)o(o)r(r)e(e) ( )i(i)n(n)t(t)e(e)r(r)e(e)s(s)t(t)s(s)，(，) ( )a(a)n(n)d(d) ( )t(t)h(h)e(e) ( )f(f)i(i)r(r)s(s)t(t) ( )r(r)e(e)d(d) ( )l(l)i(i)n(n)e(e) ( )t(t)h(h)a(a)t(t) ( )m(m)u(u)s(s)t(t) ( )n(n)o(o)t(t) ( )b(b)e(e) ( )c(c)r(r)o(o)s(s)s(s)e(e)d(d) ( )i(i)n(n) ( )C(C)h(h)i(i)n(n)a(a)-(-)U(U)S(S) ( )r(r)e(e)l(l)a(a)t(t)i(i)o(o)n(n)s(s)。(。) ( )R(R)e(e)c(c)e(e)n(n)t(t)l(l)y(y)，(，) ( )t(t)h(h)e(e) ( )U(U)S(S) ( )s(s)i(i)d(d)e(e) ( )o(o)b(b)s(s)c(c)u(u)r(r)e(e)d(d)，(，) ( )d(d)i(i)s(s)t(t)o(o)r(r)t(t)e(e)d(d) ( )a(a)n(n)d(d) ( )h(h)o(o)l(l)l(l)o(o)w(w)e(e)d(d) ( )o(o)u(u)t(t) ( )t(t)h(h)e(e) ( )o(o)n(n)e(e)-(-)C(C)h(h)i(i)n(n)a(a) ( )p(p)r(r)i(i)n(n)c(c)i(i)p(p)l(l)e(e) ( )t(t)h(h)r(r)o(o)u(u)g(g)h(h) ( )m(m)i(i)l(l)i(i)t(t)a(a)r(r)y(y) ( )a(a)i(i)d(d) ( )a(a)n(n)d(d) ( )a(a)r(r)m(m)s(s) ( )s(s)a(a)l(l)e(e)s(s) ( )t(t)o(o) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n)，(，) ( )a(a)n(n)d(d) ( )s(s)e(e)n(n)d(d)i(i)n(n)g(g) ( )p(p)e(e)r(r)s(s)o(o)n(n)n(n)e(e)l(l) ( )t(t)o(o) ( )a(a)s(s)s(s)i(i)s(s)t(t) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n) ( )t(t)r(r)a(a)i(i)n(n)i(i)n(n)g(g) ( )i(i)t(t)s(s) ( )t(t)r(r)o(o)o(o)p(p)s(s)。(。) ( )T(T)h(h)e(e)s(s)e(e) ( )m(m)o(o)v(v)e(e)s(s) ( )s(s)e(e)n(n)t(t) ( )a(a) ( )s(s)e(e)r(r)i(i)o(o)u(u)s(s)l(l)y(y) ( )w(w)r(r)o(o)n(n)g(g) ( )s(s)i(i)g(g)n(n)a(a)l(l) ( )t(t)o(o) ( )t(t)h(h)e(e) ( )“(“)T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )i(i)n(n)d(d)e(e)p(p)e(e)n(n)d(d)e(e)n(n)c(c)e(e)”(”) ( )s(s)e(e)p(p)a(a)r(r)a(a)t(t)i(i)s(s)t(t) ( )f(f)o(o)r(r)c(c)e(e)s(s) ( )a(a)n(n)d(d) ( )s(s)e(e)v(v)e(e)r(r)e(e)l(l)y(y) ( )u(u)n(n)d(d)e(e)r(r)m(m)i(i)n(n)e(e)d(d) ( )p(p)e(e)a(a)c(c)e(e) ( )a(a)n(n)d(d) ( )s(s)t(t)a(a)b(b)i(i)l(l)i(i)t(t)y(y) ( )a(a)c(c)r(r)o(o)s(s)s(s) ( )t(t)h(h)e(e) ( )T(T)a(a)i(i)w(w)a(a)n(n) ( )S(S)t(t)r(r)a(a)i(i)t(t)。(。)

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。

　　5yue7rishangwu，chashanzhendangjianbangongzuorenyuanhuiyingnandoujizhe，jingguokaochalejie，husutinggongzuonenglitinghaode，fuhecicijinshengtiaojian。chashanzhenzhujianjuhuiyingnandoujizhecheng，“（gongshitonggao）shizhende，（husuting）yutongshixiangchuhao，gongzuonengliqiang。” 　　2023年6月20日，中国共产党广东省第十三届委员会第三次全体会议在广州召开。会议审议通过了《中共广东省委关于深入学习贯彻习近平总书记重要讲话重要指示精神奋力在推进中国式现代化建设中走在前列的决定》。

孙应吉