20suishijiechurouleixiaoshouyujiagongdeqishanggang，rujinyijingzaibeijingxinfadinongchanpinpifashichangzuole20duoniandezhuroupifashengyi，yiniannengmaichu10wantouzhu，chengweileshichangzhongde“zhuroudawang”。duiyuzhujiadexingqingleruzhizhangdeta，yeduijinnianzhujiadedimipoweiyiwai。

　　lilongtanyan：“wulunkaoshichengjiruhe，kenengdouhuibeiguanzhu，zhequeshixuyaoyongqiqumiandui。woshenzhijiyuyufengxianbingcun，xiwangtongguozijidenuligaibianrenshengguiji，nenggoudachengxinzhongdemengxiang。tongshixiwangwosuochuandichudeshiyizhongyongbuzhibu、buduanxiangqiandejijitaidu。” 「いいよcもちろん。待っているよ」と僕は言った。　　携程集团副总裁秦静认为，随着这一政策的施行，将加速中国与澳大利亚之间的旅游交流及经贸互动。同时，政策也将惠及在澳大利亚生活的逾百万华人华侨，使得他们回国探亲或旅游的过程更为简便顺畅。秦静指出，作为亚太地区的重要国家，中国与澳大利亚在经济上具有高度的互补性，合作潜力巨大，未来也期盼在旅游领域激发更强劲的合作动力。

　(　)　(　)1(1)3(3)。(。)依(yi)法(fa)适(shi)用(yong)侮(wu)辱(ru)、(、)诽(fei)谤(bang)刑(xing)事(shi)案(an)件(jian)的(de)公(gong)诉(su)程(cheng)序(xu)。(。)对(dui)于(yu)严(yan)重(zhong)危(wei)害(hai)社(she)会(hui)秩(zhi)序(xu)的(de)网(wang)络(luo)侮(wu)辱(ru)、(、)诽(fei)谤(bang)犯(fan)罪(zui)，(，)公(gong)安(an)机(ji)关(guan)应(ying)当(dang)依(yi)法(fa)及(ji)时(shi)立(li)案(an)。(。)被(bei)害(hai)人(ren)同(tong)时(shi)向(xiang)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)提(ti)起(qi)自(zi)诉(su)的(de)，(，)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)应(ying)当(dang)说(shuo)服(fu)自(zi)诉(su)人(ren)撤(che)回(hui)自(zi)诉(su)或(huo)者(zhe)裁(cai)定(ding)不(bu)予(yu)受(shou)理(li)；(；)已(yi)经(jing)受(shou)理(li)的(de)，(，)应(ying)当(dang)裁(cai)定(ding)终(zhong)止(zhi)审(shen)理(li)，(，)原(yuan)自(zi)诉(su)人(ren)可(ke)以(yi)作(zuo)为(wei)被(bei)害(hai)人(ren)参(can)与(yu)诉(su)讼(song)。(。)对(dui)于(yu)网(wang)络(luo)侮(wu)辱(ru)、(、)诽(fei)谤(bang)行(xing)为(wei)，(，)被(bei)害(hai)人(ren)提(ti)起(qi)自(zi)诉(su)，(，)人(ren)民(min)法(fa)院(yuan)经(jing)审(shen)查(zha)认(ren)为(wei)有(you)关(guan)行(xing)为(wei)严(yan)重(zhong)危(wei)害(hai)社(she)会(hui)秩(zhi)序(xu)的(de)，(，)应(ying)当(dang)将(jiang)案(an)件(jian)移(yi)送(song)公(gong)安(an)机(ji)关(guan)。(。) 「はっきり言って時間の問題ね」　　chunqiulvyoufuzongjinglizhouweihongbiaoshi，suizhegengduokeyuandidejingwaiyoukedeyitongguogengbianjiedefangshilaidaozhongguo，lejie、ganshouzhongguodekaifangtaidu、quanqiuxionghuai，lvyouqiyeyejiangjiehegengduotiyanxingdewenhuaneirong，shejifengfuduoyangdechurujingyouxinpin。tongshi，aodaliya、xinxilanyeyouzhehenduohuarenhuaqiao，danfangmianmianqiandetuichu，zaifangbiantamenhuiguotanqinfangyouzhiyu，tongshiyekeyitongguolvyou，laikankanzhongguofashengdeshenkebianhua，tiyanfengfuduocaideshenghuohewenhua。

　　[环球时报特约记者 任重]英国政府当地时间13日以“打击普京的战争机器”为由宣布50项新制裁，对象包括5家中国实体。中国驻英国使馆发言人当天回应说，英国政府罔顾国内国际民意，不断火上浇油，不但没有反思自己的恶劣行径，反而罗织罪名制裁中国及其他国家企业，充分暴露了英方的虚伪嘴脸。中方敦促英方立即纠正错误，撤销对中国企业的制裁。　(　)　(　)北(bei)京(jing)时(shi)间(jian)1(1)1(1)月(yue)1(1)3(3)日(ri)，(，)张(zhang)伟(wei)丽(li)将(jiang)在(zai)纽(niu)约(yue)挑(tiao)战(zhan)卡(ka)拉(la)·(·)埃(ai)斯(si)帕(pa)扎(zha)。(。)卡(ka)拉(la)是(shi)U(U)F(F)C(C)女(nv)子(zi)草(cao)量(liang)级(ji)初(chu)代(dai)冠(guan)军(jun)，(，)今(jin)年(nian)5(5)月(yue)她(ta)战(zhan)胜(sheng)罗(luo)斯(si)，(，)时(shi)隔(ge)8(8)年(nian)重(zhong)夺(duo)金(jin)腰(yao)带(dai)。(。)

　　“基本养老金是保退休人员的基本生活，如果需要更高的生活水准或者更高的保障水平，需要第二支柱、第三支柱，比如企业年金、职业年金、购买商业保险，以及自己购买一些理财产品等，这样退休以后才能过上比较美好的生活。”杨立雄告诉《中国经济周刊》记者，三大支柱中，第一支柱是基础保障，第二、第三支柱则是用于进一步提升生活品质。

　　chenzhenggaoyu1970niandanrenliaoningshenghaichengxiangeweihuizhenggongzubanshiyuan；1978nianrendalianhaiyunxueyuantuanweishuji；1982nianrenliaoningshengdaliantuanshiweichangwei、xuexiaobubuchang；1985nianrenliaoningshengdalianshichanghaixianfuxianchang；1988nianrenliaoningshengdalianshixigangquweichangwei、fuquchang（zhuchigongzuo）；1993nianrenliaoningshengdalianshifushichang；1997nianrenliaoningshengshengchangzhuli；1998nianrenliaoningshengfushengchang；2003nianrenliaoningshengshenyangshiweifushuji、shichang；2008nianrenliaoningshengweifushuji、shengchang。 　　连日来，河南多地持续高温出现不同程度旱情，引发关注。目前河南情况如何？当地采取了哪些抗旱措施？国家对抗旱又有何举措？一文速览。

王仁兴