11yue27ri，biaopuxinpingfabutiwei《zhudiyuxinpingheng：2024nianfangdichankaifaxingyexinyongqushizhanwang》baogao。gaijigourenwei，2024nianrengshifangdichanxiaoshoudezhudizhinian，danshichangyebuhuizaidudafuxiadie，yujiquannianshangpinfangxiaoshouetongbixiajiang5%zuoyou。

　　qianshuwenzhanghaizhichu，genjuduoniandeshijianjingyan，jiangxizhiyaozaizhuxunqizuihouyichangjiangyurangshuikudouxudaoshui，dangnianyibanbuhuidahan，“meidao7yuefenqianhoujiangyulailinzhiji，shuikushifouguanzhaxushui，douyaokexueyanpan，zonghejuece，kaoyanzhejuecezhedezhihui。”しかしほどなくゴム底靴のやわらかな足音が聴こえcひどく硬そうな短い髪をした中年の女性が姿をあらわしcさっさと僕のとなりに座って脚を組んだ。そして僕と握手した。握手しながらc僕の手を表向けたり裏向けたりして観察した。　　以经济工作组为例。最初，工作组谈的问题，主要是宏观经济形势、双边经济关系等宏观层面上的问题，到了第三次对话时，工作组谈的问题开始出现发展中国家债务、产业政策这些特别具体的问题。

　(　)　(　)国(guo)家(jia)防(fang)灾(zai)减(jian)灾(zai)救(jiu)灾(zai)委(wei)员(yuan)会(hui)办(ban)公(gong)室(shi)、(、)应(ying)急(ji)管(guan)理(li)部(bu)会(hui)同(tong)国(guo)家(jia)粮(liang)食(shi)和(he)物(wu)资(zi)储(chu)备(bei)局(ju)向(xiang)河(he)北(bei)、(、)山(shan)西(xi)、(、)内(nei)蒙(meng)古(gu)、(、)山(shan)东(dong)、(、)河(he)南(nan)5(5)省(sheng)（(（)区(qu)）(）)调(tiao)拨(bo)3(3)万(wan)件(jian)中(zhong)央(yang)救(jiu)灾(zai)物(wu)资(zi)，(，)支(zhi)持(chi)地(di)方(fang)做(zuo)好(hao)抗(kang)旱(han)救(jiu)灾(zai)各(ge)项(xiang)工(gong)作(zuo)。(。) 僕は冷たいビールをすすりながら一心不乱に料理を作っている緑のうしろ姿を眺めていた。彼女は素速く器用に体を動かしながら度に四つくらいの料理のプロセスをこなしていた。こちらで煮ものの味見をしたかと思うとc何かをまな板の上で素速く刻みc冷蔵庫から何かを出して盛りつけc使い終わった鍋をさっと洗った。うしろから見ているとその姿はインドの打楽器だがっき奏者を思わせた。あっちのベルを鳴らしたかと思うとこっちの板を叩きcそして水牛の骨を打ったりcという具合だ。ひとつひとつの動作が俊敏しゅんびんで無駄がなくc全体のバランスがすごく良かった。僕は感心してそれを眺めていた。　　baodaozhi，jigeyueqian，biyadichaoyuefengtianhedazhongchengweizhongguozuidadeqichezhizaoshang，bingqiezaihaiwaishichangshixianlexianzhuzengchang，zai2023nianshenzhiqudaitesilachengweiquanqiuzuidadediandongqichezhizaoshang。buguo，zhelingbushaoguojiagandaoweixie，liruqunian10yue，oumengjiuzengduibaokuobiyadizaineidecongzhongguojinkoudediandongqichefaqifanbutietiaozha。

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。　(　)　(　)公(gong)器(qi)私(si)用(yong)，(，)将(jiang)地(di)质(zhi)调(tiao)查(zha)、(、)矿(kuang)产(chan)开(kai)发(fa)等(deng)权(quan)力(li)作(zuo)为(wei)敛(lian)财(cai)纳(na)贿(hui)的(de)工(gong)具(ju)，(，)搞(gao)权(quan)钱(qian)交(jiao)易(yi)，(，)利(li)用(yong)职(zhi)务(wu)便(bian)利(li)为(wei)他(ta)人(ren)在(zai)企(qi)业(ye)经(jing)营(ying)、(、)项(xiang)目(mu)承(cheng)揽(lan)、(、)矿(kuang)权(quan)审(shen)批(pi)等(deng)方(fang)面(mian)谋(mou)利(li)，(，)并(bing)非(fei)法(fa)收(shou)受(shou)巨(ju)额(e)财(cai)物(wu)；(；)

　　依据有关规定，经中央纪委常委会会议研究并报中共中央批准，决定给予钟自然开除党籍处分；按规定取消其享受的待遇；收缴其违纪违法所得；将其涉嫌犯罪问题移送检察机关依法审查起诉，所涉财物一并移送。

　　4yue17ri，meiguolianbangtiaozhajudaibuleliangmingniuyuemeijihuayijumin，chengtamenshexianzaitangrenjiejingyingyigezhongguo“mimijingchaju”，weixie、saoraozaimei“zhongguoyiyirenshi”。zhongfangfourencunzaisuoweidehaiwai“jingchazhan”，biaoshiyouguanjigoushisheqiaoshiwuhaiwaifuwuzhan，genbenbushisuoweide“jingchazhan”huo“jingchafuwuzhongxin”，duncumeifangtingzhicuowuzuofa，tingzhizhengzhicaononghezaoyaomohei。 　　所以，什么事情都要辩证地看。我们也不用否认，今天的中国经济，确实面临严峻挑战；但从这样旺盛的消费需求看，我们更可以看到中国经济的强大韧性。

李秉贵