《ribenjingjixinwen》yazhoubankanfaleyipiantiwei“yingweidashenhuayubiyadidehezuo manzuzhongguodiandongqichezhizaoshangduirengongzhinengdexuqiu”debaodao，bingbiaoshi：“meiguoxinpianzhizaoshangsuiranbunengxiangzhongguocheqichushouzuihaodexinpian，dantamenrengrankandaolezhongguoshichangjudadejiyu。”

　　zhongyaojicaicong2021nianbiankaishituijin，xingshicongkuashenglianmengfazhandaoquanguojicai，fanweizhubukuodadaozhongchengyao、zhongyaoyinpian、peifangkelidenglingyu。zaijiahaibinkanlai，zaiyuanliaobaozhangtixishangweichengshuzhiqian，zheyangdejicaikenenghuishizhongyaocaijiagejinyibushangzhang，chuxianyuejicai、yueshangzhangde“guaixiang”。tajieshishuo，zhongyaocaijicaiyifangmiangeichaozuotigonglemingquemubiao，lingyifangmiannengcijitoubiaoqiyehezhongbiaoqiyetiqianjiadazhongyaocaichubei，hainenggeiqianqitunhuoshangtigongchuhuotongdao，shiqibianxianchugengduoxianjin，jinxingzaiduchaozuo。「でも私が眠るまでそばにいて抱いてくれるわよね」　　数据显示，免签对入境游的促进效果显著。春秋旅游副总经理周卫红此前表示，自中国对多国单方面免签以来，对入境游市场起到积极的推动作用，让来自更多客源地的境外游客能够以更便捷的方式来到中国。

　(　)　(　)<(<)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)问(wen)：(：)<(<)/(/)s(s)t(t)r(r)o(o)n(n)g(g)>(>)1(1)2(2)月(yue)1(1)1(1)日(ri)，(，)欧(ou)盟(meng)对(dui)外(wai)行(xing)动(dong)署(shu)发(fa)言(yan)人(ren)发(fa)表(biao)声(sheng)明(ming)，(，)对(dui)中(zhong)方(fang)舰(jian)只(zhi)近(jin)日(ri)在(zai)南(nan)海(hai)针(zhen)对(dui)菲(fei)律(lv)宾(bin)船(chuan)只(zhi)的(de)挑(tiao)衅(xin)和(he)危(wei)险(xian)行(xing)为(wei)表(biao)示(shi)担(dan)忧(you)。(。)中(zhong)方(fang)对(dui)此(ci)有(you)何(he)评(ping)论(lun)？(？) 僕は一人でコーヒーを飲みながらウルグアイっていったいどこにあったんだっけと考えていた。ブラジルがあそこでcベネズエラがあそこでcこのへんがコロンビアでとずっと考えていたがcウルグアイがどのへんにあるのかはどうしても思い出せなかった。そのうちに緑が下におりてきてcねえc早く一緒に来てよといった。僕は彼女のあとをついて廊下のつきあたりにある狭い急な階段を上りc広い物干し場に出た。物干し場はまわりの家の屋根よりもひときわ高くなっていてc近所が一望いちぼうに見わたせた。三軒か四軒向うからもうもうと黒煙が上がりc微風にのって大通りの方に流れていた。きな臭い匂いが漂っていた。　　congshijianshangkan，“shisiwu”yijingguoban。zhengzhijunzhuyidao，jiu“shisiwu”jienengmubiaowanchengjinzhanzhihouwenti，jinqi，8geshengfenxiangguanbumenbeiguojiafagaiweihuanzisixianhouyuetan。

　　据携程数据，今年以来，澳大利亚位列中国入境游第5大客源国，入境旅游订单同比增长155%，澳大利亚到中国的航班数量同比增幅超过220%。澳大利亚游客来中国的热门目的地包括上海、广州、北京、成都、深圳、杭州、重庆、厦门、南京和西安。在即将到来的暑假，澳大利亚-中国的机票均价较去年同期降低近三成。　(　)　(　)兴(xing)业(ye)证(zheng)券(quan)宏(hong)观(guan)首(shou)席(xi)分(fen)析(xi)师(shi)段(duan)超(chao)等(deng)表(biao)示(shi)，(，)价(jia)格(ge)端(duan)的(de)修(xiu)复(fu)动(dong)能(neng)仍(reng)不(bu)稳(wen)固(gu)，(，)但(dan)结(jie)构(gou)上(shang)仍(reng)透(tou)露(lu)出(chu)一(yi)些(xie)积(ji)极(ji)信(xin)号(hao)。(。)消(xiao)费(fei)端(duan)而(er)言(yan)，(，)居(ju)民(min)信(xin)心(xin)开(kai)始(shi)回(hui)升(sheng)。(。)生(sheng)产(chan)端(duan)而(er)言(yan)，(，)内(nei)需(xu)表(biao)现(xian)相(xiang)对(dui)稳(wen)定(ding)，(，)后(hou)续(xu)基(ji)建(jian)需(xu)求(qiu)有(you)望(wang)带(dai)动(dong)生(sheng)产(chan)价(jia)格(ge)回(hui)暖(nuan)。(。)现(xian)阶(jie)段(duan)价(jia)格(ge)修(xiu)复(fu)仍(reng)是(shi)曲(qu)折(zhe)式(shi)过(guo)程(cheng)，(，)而(er)随(sui)着(zhe)各(ge)项(xiang)稳(wen)增(zeng)长(chang)政(zheng)策(ce)效(xiao)果(guo)逐(zhu)步(bu)显(xian)现(xian)以(yi)及(ji)居(ju)民(min)消(xiao)费(fei)信(xin)心(xin)底(di)部(bu)回(hui)升(sheng)，(，)预(yu)计(ji)2(2)0(0)2(2)4(4)年(nian)中(zhong)国(guo)通(tong)胀(zhang)或(huo)震(zhen)荡(dang)修(xiu)复(fu)。(。)

　　洪外长雷纳11日对《环球时报》记者表示，洪中两国12日将签署19项备忘录和合作文件，“这将反映出两国关系的积极进展与此次访问将达成的重要成果”。他证实，12日签署的文件中将包含一份有关在“一带一路”框架下合作的备忘录，“我们认为，加入习近平主席提出的这一倡议是非常合宜的。”

　　zaizhe，jiaqianggongsizhili，youhuazhongxiaoyinxingguquanjiegou。tansuotuixing“zhongxiaoyinxinggudongjiazhongzeren”。gudongjiazhongzerenshizhi，tupogudongzaigubenxianeneichengdanyouxianzerendeyuanze，yaoqiuyinxingzhuyaogudongchengdanchaoguogubenxianedefeiyouxianzeren。 　　6月21日，中央纪委国家监委发布消息，自然资源部原党组成员，中国地质调查局原党组书记、局长钟自然被开除党籍，涉嫌受贿、故意泄露国家秘密犯罪问题移送检察机关依法审查起诉。

吴立功